Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "giustiziere" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GIUSTIZIERE EM ITALIANO

giu · sti · zie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GIUSTIZIERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Giustiziere e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GIUSTIZIERE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «giustiziere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de giustiziere no dicionário italiano

A primeira definição de executor no dicionário é um executor material de uma pena de morte. Outra definição de executor é quem administrou justiça, juiz. Ele também é aquele que tem o poder de emitir ou executar julgamentos e convicções: magistrado g.

La prima definizione di giustiziere nel dizionario è esecutore materiale di una pena di morte. Altra definizione di giustiziere è chi amministrava la giustizia, giudice. Giustiziere è anche che ha il potere di emettere o di eseguire giudizi e condanne: magistrato g.


Clique para ver a definição original de «giustiziere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GIUSTIZIERE


abbondanziere
ab·bon·dan·zie·re
arazziere
a·raz·zie·re
biscazziere
bi·scaz·zie·re
carrozziere
car·roz·zie·re
conferenziere
con·fe·ren·zie·re
corazziere
co·raz·zie·re
credenziere
cre·den·zie·re
daziere
da·zie·re
finanziere
fi·nan·zie·re
forziere
for·zie·re
gavazziere
ga·vaz·zie·re
mazziere
maz·zie·re
penitenziere
pe·ni·ten·zie·re
romanziere
ro·man·ʒie·re
scadenziere
sca·den·zie·re
tappezziere
tap·pez·zie·re
terrazziere
ter·raz·zie·re
terziere
ter·zie·re
vacanziere
va·can·zie·re
verziere
ver·ʒie·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GIUSTIZIERE

giustapposizione
giustappunto
giustezza
giustifica
giustificabile
giustificare
giustificarsi
giustificatamente
giustificativo
giustificato
giustificatore
giustificatorio
giustificazione
giustificazionismo
giustinianeo
giustizia
giustiziare
giustiziato
giusto
giusto giusto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GIUSTIZIERE

accogliere
battezziere
bicchiere
cantiere
cavaliere
chiacchiere
compiere
consigliere
corriere
frontiere
panettiere
portiere
premiere
quartiere
raccogliere
scardazziere
scegliere
smanziere
strozziere
togliere

Sinônimos e antônimos de giustiziere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GIUSTIZIERE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «giustiziere» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de giustiziere

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GIUSTIZIERE»

giustiziere boia carnefice della notte significato senza legge streaming lossodonte giustiziere treccani giustizière giustizia aveva ufficio amministrare luogo giudice esecutore paese colletta difendere ilgiornale roma magistrati giudicheranno responsabilità mirko franzoni serle comune bresciano tremila anime già assolto video choc smart rete schiera farei mymovies paul kersey architetto alcuni balordi penetrati nella abitazione uccidono

Tradutor on-line com a tradução de giustiziere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GIUSTIZIERE

Conheça a tradução de giustiziere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de giustiziere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «giustiziere» em italiano.

Tradutor português - chinês

死亡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

muerte
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Death
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मौत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الموت
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

смерть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

morte
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mort
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kematian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tod
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

죽음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pati
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tử thần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இறப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मृत्यू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ölüm
70 milhões de falantes

italiano

giustiziere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

śmierć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

смерть
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

moarte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θάνατος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dood
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

döden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

død
5 milhões de falantes

Tendências de uso de giustiziere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GIUSTIZIERE»

O termo «giustiziere» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.495 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «giustiziere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de giustiziere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «giustiziere».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GIUSTIZIERE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «giustiziere» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «giustiziere» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre giustiziere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GIUSTIZIERE»

Descubra o uso de giustiziere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com giustiziere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il giustiziere
A ciascuno di loro, la sfida al killer richiederà un prezzo altissimo. Max Orfei ha scritto un romanzo implacabile, che ha i tempi dei film d’azione e la profondità dei migliori thriller americani.
Max Orfei, 2012
2
Il Giustiziere
Sì, perché il Giustiziere non si limita ad uccidere le sue vittime, ma le decapita anche. Ma chi è il misterioso Giustiziere? E come mai si accanisce contro persone che non sono inermi cittadini, ma individui ricercati dalla polizia?
Edgar Wallace, 2013
3
Il giustiziere di Roma
La sua spada è l’arma della giustizia. La conquista del potere lascia una scia di sangue... Roberto Fabbri È nato a Ginevra e vive tra Londra e Berlino. Per venticinque anni ha lavorato in produzioni televisive e cinematografiche.
Roberto Fabbri, 2013
4
Notizie Biograche
1300 1300 Ruggiero de Ponti Milite, e Giustiziered'Abruzzo C. 1300 Isnardo de Orellano Giustiziere d' Abruzzo U. 1301 Gregorio Filomarino Vicerè, e Capitan Generale d' Abruzzo 1301 Riccardo Seripanto Vicario R. in Abruzzo 1303 ...
‎1834
5
Notizie biografiche che riguardano gli uomini illustri della ...
1300 1300 1111181010 de Ponti Milite, e Giustiziere d' Abruzzo C. 1300 1$! 18Γί10 de Qrellano Giustiziere 11' Abruzzo U. 1301 Gregorio Filomarino Vicere, e Capitau Generale d' Abruzzo 1301 Riccardo Seripanto Vicario R. in Abruzzo 1303 ...
Gennaro Ravizza, 1830
6
Notizie Biografiche che riguardano gli uomini illustri della ...
_ ' 1300 1300 Ruggiero de Ponti Milite, - e Giustiziere d'Abruzzo C. 1300 Isnardo de Orellano Giu- stiziere d' Abruzzo U. 1301 Gregorio Filomarino Vicef re ., e Capitan Generale ' d' Abruzzo 130! Riccardo Seripanto Vicario' i R. in Abruzzo ...
Gennaro Ravizza, 1834
7
Annali delle Due Sicilie dall'origine e fondazione della ...
Nihil vetcrum ; fa conoscere l'alta autorità annessa alla carica del gran Giustiziere : habet enim (dice Federico ) istmi ex ojfficii necessitate praeci- f ni imi imperiti li* cxccllcntiac dignilas (i\ Si parla anche in essa della spedizione da lui fatta in ...
Matteo Camera, 1841
8
L'inverno del giustiziere: romanzo
Investigating the shooting of a seemingly innocent man by a U.N. security guard, Tom Byrne discovers that the victim is the latest in a chain of hundreds of unexplained deaths linked to a powerful World War II brotherhood.
Sam Bourne, 2011
9
Condizione umana e ruoli sociali nel Mezzogiorno ...
Pure per il sovrano svevo i requisiti «politici» ebbero pertanto la prevalenza, soprattutto per quelle cariche implicanti un controllo sul territorio che andava al di là del mero esercizio della giustizia, come quella di capitano e maestro giustiziere, ...
Giosuè Musca, 1991
10
Storia cronologica dei vicerè, luogotenenti, e presidenti ...
Alla di lui morte il re Alfonso concesse 1 carica di maestro giustiziere al di lui franilo Alfonso Cardona. ch'era conte di Reggio, suo camerlengo. La cedola reale fu set- ascritta da questo sovrano alla Torre del Ireco a' 3 di settembre 1451 , come ...
Giovanni Evangelista di Blasi e Gambacorta, Pompeo Insenga, 1842

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GIUSTIZIERE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo giustiziere no contexto das seguintes notícias.
1
Leggi La Notizia - Parole e musica, ma un po' speciali
Si dovranno prendere in esame le parole giustizialismo, giustiziere, il concetto di giusto e ingiusto, l'essere giusti. Il confine tra giusto e ingiusto ... «Leggilanotizia, jul 15»
2
ANAS: due mesi senza novità (tranne i tentacoli dell'UDC)
... abboccato a questo cambio di guardia credendo alla favoletta dell'arrivo del giustiziere della notte (leggasi nuovo presidente) che in sella ad ... «L'ultima Ribattuta, jul 15»
3
"L'anno del dragone". La “guerra” si combatte giù in strada …
Nella nevrosi da giustiziere di White, nella sua impellente “necessità”, dettata da un forte razzismo personale, di ripulire le strade dal crimine ... «AgoraVox Italia, jul 15»
4
ITF Under 18: a Linz successo per Ugo Humbert … - Spazio Tennis
... Ugo Humbert (che nei quarti aveva battuto proprio Klok per 7-5 6-1) ed il coetaneo Evan Furness (giustiziere di Tsitsipas al secondo turno), ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, jul 15»
5
Tennis Europe: splende Delai, Chiericoni e Sacco espugnano Malta …
Bella vittoria per il nostro Edoardo Chiericoni, che parte dalle qualificazioni e batte 6-2 7-6 lo spagnolo Jorge Plans (5) in finale, giustiziere di ... «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, jul 15»
6
Arrow 4: Hal Jordan nello show? risponde Marc Guggenhiem …
... giunto qui assumerà l'identità segreta nota come “l'incappucciato” (o il giustiziere) per combattere il crimine e la corruzione di Starling City, ... «Cinefilos.it, jul 15»
7
Arrow 4: prima foto di Oliver e Felicity - Cinefilos.it
... giunto qui assumerà l'identità segreta nota come “l'incappucciato” (o il giustiziere) per combattere il crimine e la corruzione di Starling City, ... «Cinefilos.it, jul 15»
8
Partecipa a un omicidio in Albania e poi scappa in Italia: arrestato …
... della stazione di Sant'Angelo Lodigiano hanno rintracciato il 46enne giustiziere e lo hanno arrestato per concorso in omicidio premeditato. «Corriere della Sera, jul 15»
9
Gotham, nel cast Natalie Alyn Lind e James Frain - Movietele.it
... tempo, anche se i suoi impegni ad essere il giustiziere mascherato hanno poi impedito che la loro relazione potesse essere approfondita. «MovieTele, jul 15»
10
Cosenza: si è spento Gigi Marulla. Fu il giustiziere della Salernitana …
marulla Si è spento pochi minuti fa a Cetraro, in provincia di Cosenza, stroncato tragicamente da un infarto, Luigi detto 'Gigi' Marulla. «Salernonotizie.it, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Giustiziere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/giustiziere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z