Baixe o aplicativo
educalingo
grembio

Significado de "grembio" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GREMBIO EM ITALIANO

grembio


CATEGORIA GRAMATICAL DE GREMBIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Grembio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GREMBIO EM ITALIANO

definição de grembio no dicionário italiano

A definição de grembium no dicionário é o útero. Grembon também é avental.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GREMBIO

ambio · cambio · columbio · concambio · contraccambio · dare il cambio · fermascambio · intercambio · interscambio · leva del cambio · pezzo di ricambio · ricambio · rimbombio · scambio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GREMBIO

gregale · gregario · gregarismo · gregge · greggia · greggio · gregoriano · grembialata · grembiale · grembiata · grembiulata · grembiule · grembo · gremio · gremire · gremirsi · gremito · gremlin · greppia · greppo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GREMBIO

albio · anfibio · astrolabio · avere qualche dubbio · avverbio · carrobbio · cenobio · connubio · dubbio · dubio · in dubbio · indubbio · labio · microbio · nibbio · niobio · proverbio · senza dubbio · suburbio · trebbio

Sinônimos e antônimos de grembio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GREMBIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «grembio» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GREMBIO»

grembio · grembiule · grembio · treccani · grèmbio · variante · tosc · grembo · quali · capo · sulle · spalle · alquante · braccia · pascoli · usato · anche · sign · grandi · dizionari · sapere · traduzioni · neologismi · cerca · lingua · italiana · sost · pagina · risultato · della · ricerca · funz · trovati · donna · capace · amicizia · conosce · solo · amore · nietzsche · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · utenti · etimologia · segretaria · virtuale · risponde · telefono · sbriga · commissioni · prende · cura · lavoro · animali · rèmbìo · gremii · seno · questo · gremdio · vive · piegava · dewaureo · gremium · legg · umil · ardiva · umiliano · sedere · inallo · mangiarono · repubblica · cosa · scopri · dizionarioitaliano ·

Tradutor on-line com a tradução de grembio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GREMBIO

Conheça a tradução de grembio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de grembio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grembio» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

grembio
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

grembio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

grembio
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

grembio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

grembio
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

grembio
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

grembio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

grembio
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

grembio
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

grembio
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

grembio
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

grembio
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

grembio
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

grembio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

grembio
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

grembio
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

grembio
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

grembio
70 milhões de falantes
it

italiano

grembio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

grembio
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

grembio
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

grembio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

grembio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grembio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grembio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grembio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grembio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GREMBIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grembio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «grembio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre grembio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GREMBIO»

Descubra o uso de grembio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grembio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La capanna dello zio Tommaso: scene della schiavitù dei ...
Perchè... perchè... era la signor Eva. Nun me lo pigliate, vla, nun me lo pigliate, » rispose mettendosi a seder per terra, e non ne levava gli occhi di sopra. E trattenendosi quegli a renderglîelo, Topsy cominciò a singhiozzare tirandosi il grembio ...
Harriet Beecher Stowe, 1853
2
Nuova antologia
E fattole cadere un anello nel grembio fra le viole di Parma e i narcisi di Toscana, si confuse tra la folla, e scomparve. La ragazza cercò l' anello fra i fiori e i giocattoli e il denaro e i dolci. Era un vecchissimo anello a sigillo, un onice, in cui  ...
Francesco Protonotari, 1873
3
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Sust. m. usato da'Fiorentini per lo stesso che Grembiule. Bass. lat. Gremiale,is, da Gremium, ital. Grembio e Grembo. g. Uomo m eneumutu. Artlere, Artigia110 ; usando costoro di portare il grembiule o grembiale nell'esereizio del loro mestiere ...
‎1854
4
Dell'educazione cristiana e politica de' figliuoli libri tre ...
E poichè per conseguire l'eterna salute non basta essere nel grembio della Santa Chiesa , ma conviene adempiere quello che Iddio e la Chiesa ci comandano (perocchè nel numero dei fedeli ve ne sono dei buoni e dei cattivi, come appunto ...
Silvio Antoniano, 1852
5
L'AIS ieri e oggi: i principi teorici dell'AIS : ...
I dati dell'ALI (632 «grembiule, grembiale»): confermano le aree di PANNUC- CIA, ZINALE84 e GREMBIO: il tipo GREMBIALE occupa l'area pisano-livornese ed è registrato, accanto a GREMBIULE, anche a Firenze presso gli informatori di  ...
Paolo Giannoni, 1995
6
Il vocabolario nomenclatore
(usato anche da certi artieri, manovali, rivenduglioli e simili, ma di materia più grossa, talora anche di pelle o di cuoio) : davantale cromagli.), grembiule, grembio, pancella, pannuccia, traversa (veneto), zendado, zinala, zinnale. Frane, tablier.
Palmiro Premoli, 1989
7
Altri modi: etnografia dell'agire simbolico nei processi ...
E faceva con l'ovo sopra le piaghe il segno della croce, e con l'altra mano pigliava le pietruzze o fave dal grembio e le giettava di qua e di là. Cossi fece tante e tante volte, sempre con il segno della croce segnando le piaghe con il detto ovo.
Gian Paolo Gri, 2001
8
Istoria della vita et opere Sante di Giovanni di Dio ...
... fiirsi Moro , Fu si grande-il dolore che Gio.de Dio hebbe del caso del suo' - compagno,che non faceua altro che pian gere 8c su spirare dicendotO pouero me',che conto renderò io di questo fratello; che cosi si è voluto separare dal- grembio ...
Francisco de I Castro, 1587
9
L' Orlando furioso di messer Lodouico Ariosto secondo ...
12 Il Sole a pena avea il do?ato erine Tolto di grembio alla nutrice antica, E cominciava da lo piagge alyine A eacciar l' ombre, e far la cima apriva: Quando temendo il vii Martan ch'ul fine Grifone ardito la sua causa dica, E ritorni la colpa ond' ...
‎1824
10
Vita di ... Guidobaldo Duca d'Urbino e di ... Helisabetta ...
... Et perlai nfiitutione clella vita fua maritale, e perla confuetudine finalmente del tolto , & in grembio riceuuto marito : Ma ella iri`tal maniera aquelli piaceri antepofelapu dicitia, che ben che tutto il giorno ella liauefl'e dauanti al gli occhi l' incita ...
Pietro Bembo, 1555

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GREMBIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo grembio no contexto das seguintes notícias.
1
Fiori, ricordi e work in progress
... a disporre sul filo il bucato e invece mi ritrovo nell'orto dei miei nonni, con nonna che sceglie le foglie migliori e le ripone nel "grembio". «Paperblog, abr 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grembio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/grembio>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT