Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cambio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE CAMBIO EM ITALIANO

cam · bio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CAMBIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Cambio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CAMBIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «cambio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cambio no dicionário italiano

A primeira definição de mudança no dicionário é a ação e o resultado da mudança; operação de substituição ou troca de uma coisa com outra: c. lençóis, óleo de carro, baterias de rádio; propor um c. Outra definição de mudança é o que é usado para substituir algo: a c. de linho por dois dias pode ser suficiente. A mudança também é uma camada do periósteo a partir do qual novas células ósseas são formadas.

La prima definizione di cambio nel dizionario è azione e risultato del cambiare; operazione di sostituzione o permuta di una cosa con un'altra: c. delle lenzuola, dell'olio dell'automobile, delle batterie della radio; proporre un c. Altra definizione di cambio è ciò che si usa per sostituire qualcosa: un c. di biancheria per due giorni può bastare. Cambio è anche strato del periostio dal quale si formano nuove cellule ossee.


Clique para ver a definição original de «cambio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM CAMBIO


ambio
am·bio
columbio
co·lum·bio
concambio
con·cam·bio
contraccambio
con·trac·cam·bio
dare il cambio
dare il cambio
fermascambio
fer·ma·scam·bio
grembio
grembio
intercambio
in·ter·cam·bio
interscambio
in·ter·scam·bio
leva del cambio
leva del cambio
pezzo di ricambio
pezzo di ricambio
ricambio
ri·cam·bio
rimbombio
rim·bom·bi·o
scambio
scam·bio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO CAMBIO

cambiar casa
cambiar rotta
cambiare
cambiare abito
cambiare casa
cambiare idea
cambiare in
cambiare parere
cambiare residenza
cambiario
cambiarsi
cambiatensione
cambiato
cambiatore
cambiatura
cambiavalute
cambievole
cambievolmente
cambio della guardia
cambista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO CAMBIO

albio
anfibio
astrolabio
avere qualche dubbio
avverbio
carrobbio
cenobio
connubio
dubbio
dubio
in dubbio
indubbio
labio
microbio
nibbio
niobio
proverbio
senza dubbio
suburbio
trebbio

Sinônimos e antônimos de cambio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CAMBIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «cambio» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de cambio

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «CAMBIO»

cambio aiutante alternanza assistente avvicendamento ballo baratto cambiamento commercio compensazione contraccambio distacco doppio leva mercato mutamento passaggio permuta permutazione rapporto rappresentante ricambio rimpiazzo rinnovo risarcimento ritmo sbaglio scambio sostituto cambio valuta oanda utilizzando giornalmente rates® avrai disposizione valute gratuito listino riferimento viaggi converti tassi sito più utilizzato mondo ottieni gratuitamente tempo reale delle strumenti analisi dati precisi altri servizi includono trasferimenti denaro convertitore dollaro calcola principali cambi giornalieri lista valori quotazione lira contro lire disponibile sterlina valore

Tradutor on-line com a tradução de cambio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CAMBIO

Conheça a tradução de cambio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de cambio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cambio» em italiano.

Tradutor português - chinês

变化
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cambio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

change
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परिवर्तन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تغيير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изменение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mudança
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরিবর্তন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

changement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perubahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Veränderung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

変更
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

변화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

owah-owahan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thay đổi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாற்றம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बदल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

değişim
70 milhões de falantes

italiano

cambio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zmiana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зміна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

schimbare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αλλαγή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verandering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

byta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

endring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cambio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CAMBIO»

O termo «cambio» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.058 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
99
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cambio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cambio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «cambio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CAMBIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cambio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cambio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre cambio

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «CAMBIO»

Citações e frases célebres com a palavra cambio.
1
Kōbō Abe
Trasformandosi in pianta si fugge l’infelicità, ma al contempo anche la felicità. Si viene puniti in cambio della liberazione dal peccato.
2
Brenno
Guai ai vinti! [La frase sarebbe stata pronunciata dal condottiero gallo durante le trattative per il pagamento di un grosso riscatto in oro in cambio della liberazione dei Romani, dopo l'occupazione e il saccheggio di Roma].
3
Thomas Carofiglio
Ero stabilmente un disadattato, ormai. Mi ero garantito una stabile, mediocre infelicità, mi dissi. Immunizzato da una infelicità devastante in cambio di una insoddisfazione permanente. Poi pensai che facevo delle riflessioni banali, patetiche, e che mi autocommiseravo. Io ho sempre detestato quelli che si autocommiserano.
4
Massimo Cavezzali
Cambio ma a modo mio. E quando dico: cambio ma a modo mio, intendo dire: non cambio.
5
César Estrada Chavez
Essere servizievoli non è sufficiente. Dovete diventare dei servitori del popolo. Quando lo fate, potete richiedere in cambio il suo impegno.
6
Geena Davis
- Veronica: Non ti cambi mai? - Seth: Come? - Veronica: Il vestito, porti sempre lo stesso vestito. - Seth: No questo è pulito, io cambio vestito ogni giorno... - Veronica: Cinque completi perfettamente uguali... - Seth: Ho imparato da Einstein, così non occorre che perda tempo a pensare cosa metto, basta che acchiappi il primo dall'armadio.
7
Rosa Pam Durban
Colui che dà, riceve in cambio dello stesso genere.
8
Margery Facklam
Noi diamo ai cani il tempo che ci avanza, lo spazio che ci avanza e l'amore che ci avanza e, in cambio, i cani si donano completamente a noi. É il miglior affare che l'uomo abbia mai fatto.
9
Giorgio Faletti
L'uomo che possiede una cosa poi ne vorrà due e poi tre e poi tutte le cose che ci sono sulla terra. E avrà in cambio solo la sua condanna, perché nessuno può possedere tutto il mondo.
10
David Ferrie
Lasciare questa vita, per me, è una dolce prospettiva. Quando leggerai questa sarò davvero morto e nessuna risposta sarà possibile. Tutto quello che posso dire è che ti ho offerto amore, e il meglio che potevo. Tutto ciò che ho avuto in cambio è stato alla fine un calcio nei denti. Così muoio solo e senza amore. Come hai seminato, così raccoglierai.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «CAMBIO»

Descubra o uso de cambio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cambio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cambio pelle
Riccarda Serri , celebre dermatologa e Fabrizio Duranti , esperto in metabolismo, ti insegnano con Cambio pelle il metodo naturale per ritrovare luminosità, salute e giovinezza della tua epidermide.
Fabrizio Duranti, Riccarda Serri, 2012
2
Delle lettere di cambio e degli effetti di commercio in ...
mitate alle Conelituzionis dominii mediolanemia dell'anno 15b1. Il governo veneziano accordò alla città di Bergamo i privilegi di una piazza di cambio , e nel 1591 gli diede una legge regolare di cambio, sotto la denominazione Ordini e leggi ...
Louis Nouguier, Michele Della_Croce Petrucci, 1843
3
Elementi della giurisprudenza sul cambio mercantile ...
11 cambio locale o mercantile o trajettizio ti esercita in più luoghi dagli argentieri o banchieri col mezzo delle polizze di cambio. Ivi. — Nel attahJo concorrono quattro persone : e quando il cambio si contragga da due sole persone , allora è  ...
Johann Gottlieb Heineccius, 1842
4
Nuovo Corso universale de cambj, ossia trattato generale ...
Moltiplicate i 1624 fiorini, 12 stivers, 14 fenning correnti (1' Amsterdam , per 40 grossi vlemisch, valore d'u_n fiorino, il prodotto moltiplicate per 3 franchi, il risultato dividete per 57 '/, grossi vlemisch, cambio per 5 franchi, avrete in risposta 3390 ...
G.B.C., 1826
5
Nuovo corso universale de' cambj ossia Trattato generale ...
Ridurre 1777 pezze, 7 reali, 2 maravedis di cambio in franchi, al cambio di 14 franchi, 45 cent. per un doblone di 4 pezze di cambio; si dirà: Quanti franchi? Se 4pezze dicaml). = a 1 dobl.di camb. : 17771 71 X 141 45 4 chi, 60 centesimi.
Giambattista Campana, 1826
6
Trattato delle lettere di cambio secondo l'uso delle piu ...
1.1.1" ó q... ' "Cambio di quante so'rti sia': In:. - 0m Cambiominuto, che :cosa .fia-:i “1.:3. < ~~ ~2 ` Cambio da un luogo all' altro per Lettere, ...che cosa sharing... 'a z 'fa' ;ii Lì' 5: ~* Cambio: secco , *che casal-tig, I, 5.* ~ ' Cambio Lionese, che sia ...
Jacques sec. 17.-18 Dupuis de la Serra, 1762
7
Cambio vita in 6 comode lezioni
Riallacciandosi a questa visione, Richard Wiseman spiega che per modificare il proprio modo di essere e le relazioni con gli altri non basta nutrire pensieri positivi al riguardo: bisogna passare all’azione, agire «come se» si fosse ...
Richard Wiseman, 2013
8
Leggi e costumi del cambio ossia Trattato sulle lettere di ...
Credito' di Cambio per Lettera dataé come si provi. part. I. artic. 2. n. e. e segg. ' La dilazione al pagamento dei cambi'non importa fede di prezzo.,part. r. artic, 5. num. IO. ' E perciò ha luogo 1' azione reivindicarena. part. I. artw. 5.'n'um.
Baldasseroni (Pompeo), Nerici (Bartolomeo), 1796
9
De' cambi e piu particolarmente del cambio traiettizio ...
generico di cambio coll' aggiunta di alcun Predicato, che 1' un dall' altro distingua , perocchè ciò serve ad illustrar grandemente la genesi o figliazione , l'indole, l' essenza del Cambio trajettizio mercantile , a cui, tal quale e Ora pre;so noi, fece ...
Molinari Luigi Valeriani, 1823
10
Leggi e costumi del cambio che si osservano nelle principali ...
La moltiplirà dei debiti reciproci è dunque la vera origine del Cambio , considerato come il trasporto, che un Negoziante fa ad un' altro de i fondi, che polsiede in un paese flraniero. Comecchè il Cambio suppone dei reciproci debiti, `ne: segue ...
Pompeo Baldasseroni, 1784

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CAMBIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cambio no contexto das seguintes notícias.
1
Iran, gelo di Khameni dopo l'accordo «Usa arroganti, non cambio
«Usa arroganti, non cambio politica». Il duro discorso della Guida Suprema di Teheran per la fine del Ramadan. L'accordo sul nucleare non ... «Corriere della Sera, jul 15»
2
Cambio Euro/Dollaro verso la parità entro pochi mesi? - SoldiOnline
Il passaggio del piano di salvataggio in Grecia dovrebbe contribuire a liberare una nuova ondata di vendite su EURUSD. Dopo che le recenti ... «SoldiOnline.it, jul 15»
3
V municipio: niente tassa sul suolo pubblico, i privati in cambio
In cambio dell'occupazione verrà garantita la pulizia dell'area giochi e il viale d'ingresso per cinque settimane. Idem per il parco Madre Teresa ... «RomaToday, jul 15»
4
Roma, Campidoglio: nuova giunta entro 10 giorni, Marino vuole un …
Roma, Campidoglio: nuova giunta entro 10 giorni, Marino vuole un cambio minimal. Rieti, nel possibile rimpasto della giunta di Roma spunta il ... «Il Messaggero, jul 15»
5
cambio al vertice della "pinerolo"; il generale stefano del col cede il …
Bari, 17 luglio - Presso la Caserma "Vitrani", sede del Reparto Comando e Supporti Tattici della Brigata "Pinerolo", alla presenza del ... «BariToday, jul 15»
6
Spagna, la legge che offre la residenza in cambio di investimenti nel …
Per i più fortunati stabilirsi in Europa è una questione puramente economica. Tra i Paesi che offrono i cosiddetti “visti d'oro” c'è la Spagna: una ... «euronews, jul 15»
7
Cambio al comando della Finanza di Avezzano: Marra succede al …
Avezzano – Il 20 luglio prossimo cambio della guardia al comando della Compagnia di Avezzano della Guardia di Finanza. Dopo tre anni di ... «Terre Marsicane, jul 15»
8
Una Vita puntata del 17 luglio e nuovo cambio orario a Puente Viejo
Per quanto riguarda Il Segreto, da quando sarà il cambio orario? A partire da lunedì 20 luglio, quando il nuovo orario di messa in onda de Il ... «Blasting News, jul 15»
9
Tutti i conti del sindaco «Cambio il bilancio» - Cronaca - il Tirreno
Tutti i conti del sindaco «Cambio il bilancio». Giorgio Del Ghingaro presenterà al ministero la propria proposta contabile Compensazione con ... «Il Tirreno, jul 15»
10
Del Bono: «Profughi al lavoro gratis in cambio dell'ospitalità …
«I profughi che arrivano nel Bresciano devono lavorare gratuitamente per la collettività, in cambio dell'ospitalità». È la netta presa di posizione ... «Corriere della Sera, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cambio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/cambio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z