Baixe o aplicativo
educalingo
grossura

Significado de "grossura" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GROSSURA EM ITALIANO

gros · su · ra


CATEGORIA GRAMATICAL DE GROSSURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Grossura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GROSSURA EM ITALIANO

definição de grossura no dicionário italiano

A definição de grossura no dicionário é ignorância teimosa e zumbi.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GROSSURA

bassura · brossura · censura · chiusura · clausura · commessura · commissura · connessura · di misura · fessura · flessura · in grande misura · misura · oppressura · pressura · scissura · sconnessura · stesura · sura · usura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GROSSURA

grossa · grossaggine · grossagrana · grossamente · grosseria · grossetano · grossezza · grossier · grossiere · grossista · grosso · grosso calibro · grosso modo · grossolanamente · grossolanità · grossolano · grossomodo · grossularia · grossume · grotta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GROSSURA

a dismisura · agrimensura · arsura · autocensura · cesura · di pari misura · dismisura · essere della misura · fuor di misura · in che misura · in quale misura · incisura · nella stessa misura · oltre misura · presura · prima stesura · rasura · rosura · tonsura · visura

Sinônimos e antônimos de grossura no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GROSSURA»

grossura · grossura · dicionário · português · qualidade · grosso · espessura · corpulência · volume · dimensão · hoepli · parola · significato · grossura† · gros · ignoranza · testarda · zotica · dizionari · repubblica · traduzione · portoghese · reverso · consulta · anche · grosseria · gross · gostosura · inglês · wordreference · portuguese · traduções · principais · principal · translations · thickness · stoutness · bulkiness · grossness · gkossuri · grossezza · grossenr · abbassata · molto · apri · occhi · alla · scrittura · vedi · many · other · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · internet · ascarica · strumento · biometrio · penis · geral · define · pênis · pelo · perímetro · barbante · colocado · volta · ereto · medido ·

Tradutor on-line com a tradução de grossura em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GROSSURA

Conheça a tradução de grossura a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de grossura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «grossura» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

grossura
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

grossura
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

grossura
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

grossura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

grossura
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

grossura
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

grossura
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

grossura
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

grossura
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

grossura
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

grossura
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

grossura
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

grossura
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

grossura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

grossura
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

grossura
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

grossura
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

grossura
70 milhões de falantes
it

italiano

grossura
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

grossura
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

grossura
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

grossura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

grossura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

grossura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grossura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

grossura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de grossura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GROSSURA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de grossura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «grossura».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre grossura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GROSSURA»

Descubra o uso de grossura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com grossura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario Universale della Lingue Italiana
GROSSURA grossolana] Lal. mssitndo. Gr. 1raìxoc. Lib. cur. malati. Stima il groseume del fondo dell'interno più dell'olio vi galleggia. GROSSURA, Gros-sù- ra. [8,2] V. A. V. e di' Grossezza, [nel sign. di Rozzezza, Ignoranza] Lai. crassitudo .
‎1849
2
Carlo Antonio Napione (1756-1814): artigliere e scienziato ...
1 e tede Largura, 2 te polgadas de grossura 4 Dinas de Angelini de 6 palmos de comprimento, I % de Largura, e 2 polgadas de grossura 3 Barrote de Angelini de 15 palmos de comprimento, 6 polgadas de Largura, e 3 degrosuura 1 Vigas de ...
Carlo A. M. Burdet, 2005
3
Vocabulario italiano, e spagnuolo, vltimamente con la ...
]grossezza . grossura.) chiamano in Casti glia gli intestini , ele patti estreme de gli animali , cioè capo, e piedi, e coratella, e {i possono mangia re il Sabato , senza niuno scrupolo . grossulera . ]c0lei che vende simili carni da mangiar il Sabato .
Lorenzo Franciosini, 1640
4
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
21 Se volete ben vedere A che viene la grossura, (17) E la grazia dell' avere, La superbia dell' altura; (18) Guardate ala sepoltura E là dentro vederete Loto e vermi; e sentirete Puzza molto tedîosa. 22 Una cosa è il nascimento De la bestia,  ...
‎1859
5
Poesia italiana. Il Duecento
Non t'èi potuto da vermi adiutare, molt'è abassata esta tua grossura >>. 35 « Questo meo naso, c'abi pro oddore, caduto m'ène en multo fetore; no cl me pensava quann'era enn amore del mondo falso, plen de vanura >>. << Or uv'è la lengua ...
P. Cudini, 1999
6
La prima lauda del Libro 1. di fra Jacopone da Todi ...
(22) Non è chi curi en mia vedovezza; M' è scontra uscita 1' agevolezza, (25) E 'l mio fermre s' è annichilato. f 12 0' li Prelati giusti e fervente (24) Che la lor vita sanava la gente? La pompa è uscita, grossura potente (25) Si nobii ordine m' ha  ...
Iacopone : da Todi, Bartolomeo Sorio, 1858
7
Opuscoli religiosi, letterari e morali
21 Se volete ben vedere A che viene la grossura, (17) E la grazia dell' avere, La superbia dell' altura; (18) Guardate a la sepoltura E là dentro vederete Loto e vermi; e sentirete Puzza molto tediosa. 22 Una cosa è il nascimento De la bestia,  ...
‎1859
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
GROSSURA. V.I il GI'OJ'J'GZZJ HLat. crarritudo. Gr. reggae. Fr. [ac. T.4. il). 9,. Molto e abbasaata questa tua grosso. ma . ES. 34. 45. Apri gli occhi alla scrih tura , Vedi questa tua grossura. .(L) GROS'I'A . Croata. But. Inf. 34.2. Benchè la qrosta ...
‎1806
9
Dizionario della lingua italiana: 4
Lat. crassitudo. Gr. mi 0:. Lib. cur. malatt. Stima il grossume del fon o dell'inl'erno più dell'olio che vi galleggia. GROSSURA. V. A. Grossezza. Lat. era:s'itud0. Gr. 1raixpg~ Fr. Jac. T. 1,. 10. g. Mollo è abbassata questa tua grossura. E 5. 51,. 45.
‎1828
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Fr. Iac. T. 4. 10. 9. Molto è abbassata questa tua grossura. E 5. 54. 45. Apri gli occhi alla scrittura , Vedi questa tua grossura . 'Ì' " GROSTA.O;Qi più volentieri Crosta.flut. Inf. 34'. a. Benché la grosta della ghiaccia l'asse acostata da u| . GROTTA.
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Grossura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/grossura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT