Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gualdo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GUALDO EM ITALIANO

gual · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GUALDO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Gualdo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GUALDO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «gualdo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gualdo no dicionário italiano

A definição de gualdo no dicionário é a madeira.

La definizione di gualdo nel dizionario è bosco.


Clique para ver a definição original de «gualdo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM GUALDO


araldo
ral·do
baldo
bal·do
caldo
cal·do
caposaldo
ca·po·sal·do
castaldo
ca·stal·do
di saldo
di saldo
gastaldo
gastaldo
gran caldo
gran caldo
maramaldo
ma·ra·mal·do
mettere in saldo
mettere in saldo
morire di caldo
morire di caldo
mundualdo
mun·dual·do
ribaldo
ri·bal·do
riscaldo
ri·scal·do
rubaldo
rubaldo
saldo
sal·do
scaldo
scal·do
smeraldo
ʃme·ral·do
spaldo
spaldo
spavaldo
spa·val·do

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO GUALDO

guaito
gualca
gualcare
gualcatore
gualchiera
gualchieraio
gualcibile
gualcire
gualcirsi
gualdana
gualdrappa
gualdrappato
gualercio
guanaco
guance
guancia
guancialaio
guancialata
guanciale
guancialetto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO GUALDO

ambretta del M. Baldo
anemone del M. Baldo
avere caldo
bertoldo
biroldo
caglio del M. Baldo
campanula del M. Baldo
caposoldo
coboldo
comodo
cortaldo
dildo
do
guidrigildo
launegildo
manigoldo
mondoaldo
quando
soldo
soprassoldo

Sinônimos e antônimos de gualdo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «GUALDO»

gualdo webcam tadino pneuservice calcio suono basket luigi meteo comune sito istituzionale conoscere gualdo affascinante borgo aspetto medievale resti delle numerosi torri appartengono alle fortificazioni antiche continua amministrazione comunale presenta statuto organi istituzionali uffici regolamenti bandi concorsi informazioni utili tuttitalia marche abitanti statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci hotel antico borghi medievali immagini castell arquato giuseppe soldato gualdicci gualdiccio racconti massarosa cattaneo eventi iniziative citta speciale elezioni calcolo accedi applicativo calcolare imposta dovuta casacastalda ufficiale news cenerini ascani nuovo federico nella foto giocatore perugino umbria

Tradutor on-line com a tradução de gualdo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GUALDO

Conheça a tradução de gualdo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de gualdo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gualdo» em italiano.

Tradutor português - chinês

瓜尔多
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Gualdo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

gualdo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Gualdo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

gualdo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Гуалдо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

gualdo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Gualdo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Gualdo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gualdo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

gualdo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

グアルド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

gualdo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gualdo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gualdo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Gualdo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

gualdo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gualdo
70 milhões de falantes

italiano

gualdo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Gualdo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Гуалдо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gualdo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Gualdo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Gualdo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Gualdo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Gualdo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gualdo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GUALDO»

O termo «gualdo» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.249 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
78
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gualdo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gualdo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «gualdo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GUALDO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gualdo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gualdo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre gualdo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «GUALDO»

Descubra o uso de gualdo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gualdo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novelle di L. Gualdo
i ha `< N O V EL LÎEÉL'” 'Dl L. GUALDO, LA GRAN 'RIVALE—FL VlAGGIO' "DEL D'UCA GlORGIO . La Cm170ne di Vl'eber ó Capriccio -— "Una Scommessa K ~ cällucinazíone — Narcisa. * TORINO ` "' . . V. BONA TIPOGRAFO D1 S. M. i!, via ...
Luigi Gualdo, 1868
2
Arte antica e cultura antiquaria nelle collezioni venete al ...
Leggendo dunque attentamente i suoi scritti e aiutandoci con altre fonti, tra le quali la descrizione del Museo Gualdo di Nicolò Basilio stesa nel 1644, perciò solo un anno dopo quella di Girolamo, possiamo cercare di individuare il nucleo  ...
Irene Favaretto, 2002
3
Il Tesoro della sanità, di Castor Durante da Gualdo, medico ...
Castore Durante. 4_6 DELL'ANIM'O. cöferuar la fanitâ, che il giubilare, 8: viueteallegramente , non turbatfi, non aditatfi», ferm pte hauer buona fperanza della falute.' >Siehe _ „ tuttequelte cofe liano moderate, perche lemCfltdln \ ~ \ um le lprec ...
Castore Durante, 1611
4
L'italiano dei giornali
I quotidiani sono ancora un modello di lingua scritta?
Riccardo Gualdo, 2007
5
Dizionario geografico fisico storico della Toscana
Se il rivo di Gualdo testé indicato fosse quello, cui riferisce un'altra membrana della stessa Badia di Serena, sotto l'anno 1 1 58, dove si legge : in finibili rivo Gualdi,quod est in- ter Castagnetum et Segalare, noi avremmo la Rocca di Biserno ...
Emanuele Repetti, 1833
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
84 GUA to nel ia35 comprò la metà del girone o sia della rocca di Gualdo a' tempi di Gregorio IX e di Benedetto camerlengo. Forse sarà la vendita di Goffreduccio. La desolazione prodotta a Gualdo dall' incendio , mosse la compassione ...
Gaetano Moroni, 1814
7
La Divina commedia
Intra Tupino, e l' acqua che discende Del colle eletto dal beato Ubaldo, Fertile costa d' alto monte pende, 1 Onde Perugia sente freddo e caldo Da porta Sole, e dirietro le piange Per greve giogo Nocera con Gualdo. Di quella costa, là dov' ella ...
Dante Alighieri, Giovanni Battista Niccolini, Gino Capponi, 1837
8
La faconda Repubblica: la lingua della politica in Italia ...
la lingua della politica in Italia (1992-2004) Riccardo Gualdo. CAPITOLO II. Maria . Vittoria. Dell'Anna. Lingua. e. nuova. retorica. politica. ILI Premessa Parlare di retorica politica significa presentare i caratteri linguistici e comunicativi dei testi ...
Riccardo Gualdo, 2004
9
Marche: con 9 carte geografiche, 14 piante di città, 14 ...
Gualdo m 972, ci si innalza ripidamente con molte svolte, in vista della magnifica catena dei Sibillini e della profondissima valle Infante, in cui si scorgono gli abitati di Vallin- fante e, sull'opposta fiancata, di Macchie. Contornata a sin. la vetta ...
Touring club italiano, 1979
10
Historia delle guerre di Ferdinando II. e Ferdinando III. ...
anno 41 Hift.del Conte Galeazzo Gualdo* dclla fanteriadella vanguarda cinque milla caualli, tutti ben montât i , }f aY- * ' mati diarmi tutte imbrunite delli reggimentide i Signori Coronino,Rangoni , Conte Pop- P'OH^£*Jtytttí»obüi0¡m di nation ...
Galeazzo Gualdo Priorato, 1642

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GUALDO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gualdo no contexto das seguintes notícias.
1
Profumo di Alabama, stasera in piazza Soprammuro • Gualdo News
GUALDO TADINO – Appuntamento d'eccezione questa sera nella suggestiva location dell'anfiteatro “Daniele Mancini” in piazza del ... «Gualdo News, jul 15»
2
Classic Ten Strings, domani sera in piazza Garibaldi • Gualdo News
GUALDO TADINO – Gli appuntamenti dell'estate gualdese si susseguono a gran ritmo. Domani sera, in piazza Garibaldi alle ore 21 sarà di ... «Gualdo News, jul 15»
3
Si comincia, sabato amichevole col Bari • Gualdo News
GUALDO TADINO – E' iniziata ufficialmente oggi la stagione 2015/2016 del Gualdo Casacastalda. Sotto un sole cocente, la squadra si è ... «Gualdo News, jul 15»
4
Abbronzatissima, un successo! • Gualdo News
GUALDO TADINO – Un grande pubblico ha sentenziato ieri sera la vittoria del connubio tra Radio Tadino, DJ, commercianti e artigiani di ... «Gualdo News, jul 15»
5
Gualdo Tadino rinnova gemellaggio con Audun Le Tiche per il 36 …
Puntuale come ogni anno, il 14 luglio si è rinnovato lo storico gemellaggio tra Gualdo Tadino e la città francese di Audun Le Tiche. Nel giorno ... «tuttoggi.info, jul 15»
6
Giudice di Pace, domani incontro decisivo Gubbio-Gualdo per …
La scadenza è vicina: entro il 30 luglio andrà formalizzata la richiesta per la riapertura della sede dell'Ufficio del Giudice di Pace, servizio che ... «tuttoggi.info, jul 15»
7
Bilancio di previsione in Consiglio comunale • Gualdo News
di Redazione Gualdo News, il 20 luglio 2015. —. Riunione del Consiglio comunale di Gualdo Tadino oggi pomeriggio per varare il bilancio di previsione 2015. «Gualdo News, jul 15»
8
Stasera Gualdo diventa "Abbronzatissima" • Gualdo News
di Redazione Gualdo News, il 20 luglio 2015. —. Da qualche parte qualcuno ha scritto, forse esagerando un po': “chi non li ha vissuti non sa cosa si è perso”. «Gualdo News, jul 15»
9
Lions Club, è l'anno di Gianmarco Fanelli • Gualdo News
Gianmarco Fanelli è il nuovo presidente del Lions Club di Gualdo Tadino. Con la cerimonia del “Passaggio della Campana”, Enrico Amoni gli ... «Gualdo News, jul 15»
10
Menchinella e Cancelloni per il Gualdo Cas
Dopo aver definito gli ingaggi di Villanova, Stoppini, Sireno e Petti, altri due colpi messi a segno dal Gualdo Casacastalda in questo fine ... «Gualdo News, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gualdo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/gualdo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z