Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "imbracatore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE IMBRACATORE EM ITALIANO

im · bra · ca · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMBRACATORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Imbracatore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IMBRACATORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «imbracatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de imbracatore no dicionário italiano

A definição de sling no dicionário é aquela, quem se envolve em engatar e desenganchar cargas pesadas nas operações de carga e descarga de mercadorias.

La definizione di imbracatore nel dizionario è che, chi è addetto ad agganciare e sganciare carichi pesanti nelle operazioni di carico e scarico merci.


Clique para ver a definição original de «imbracatore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMBRACATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMBRACATORE

imbraca
imbracare
imbracatura
imbracciare
imbracciatura
imbrachettare
imbrachettatura
imbragare
imbrago
imbranataggine
imbranato
imbrancare
imbrancarsi
imbrancato
imbrandire
imbrascatura
imbrattacarte
imbrattafogli
imbrattamento
imbrattamuri

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMBRACATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Sinônimos e antônimos de imbracatore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMBRACATORE»

imbracatore imbracatore grandi dizionari trìce tecn addetto agganciare sganciare carichi pesanti nelle operazioni carico traduzione dicios traduzioni slinger miglior gratuito repubblica hoepli scopri nostri enciclopedia zanichelli treccani imbracatóre imbragatóre imbracare balle casse scarico delle merci corriere della sera termine tedesco provvede imbracatura industr agganciatore sapere imbragatore trice trici dicarichi tcterms carrellista italian translatorscafe term portuguese ingegneria civile accessori semovente toscana causa fondamentale tali infortuni riconducibile scorretta posizione dell operatore accompagna guidandolo durante anagrammi giacobbe elenco degli come reimbarcato barometrica imbarcatore tratti dalla raccolta lingua italiana garzanti linguistica significato croato ceco russo cosa dizionarioitaliano examples mymemory sono disponibili punti sollevamento loggetto telaio

Tradutor on-line com a tradução de imbracatore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMBRACATORE

Conheça a tradução de imbracatore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de imbracatore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «imbracatore» em italiano.

Tradutor português - chinês

imbracatore
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

imbracatore
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

imbracatore
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

imbracatore
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

imbracatore
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

imbracatore
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

imbracatore
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

imbracatore
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

imbracatore
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

imbracatore
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

imbracatore
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

imbracatore
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

imbracatore
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

imbracatore
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

imbracatore
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

imbracatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

imbracatore
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

imbracatore
70 milhões de falantes

italiano

imbracatore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

imbracatore
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

imbracatore
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

imbracatore
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

imbracatore
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

imbracatore
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

imbracatore
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

imbracatore
5 milhões de falantes

Tendências de uso de imbracatore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMBRACATORE»

O termo «imbracatore» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 97.943 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «imbracatore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de imbracatore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «imbracatore».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre imbracatore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMBRACATORE»

Descubra o uso de imbracatore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com imbracatore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dentro il Giappone. Scuola, formazione professionale, lavoro
... emissioni liquide, un altro per le emissioni gassose), oppure alla manutenzione di caldaie, alle mansioni di gruista imbracatore, al maneggio di materiali pericolosi o di liquidi chimici organici, alla guida di camion dotati di elevatore a forca.
Ronald P. Dore, Mari Sako, 1994
2
Poesia 2001
Molto variata e movimentata è, invece, la lista che va dal due al dieci dove stanno Valerio Magrelli, Maurizio Cucchi, Andrea Zanzotto, Giovanni Giudici, Cesare Ruffato, Giuseppe Conte e l'imbracatore genovese dei mondi, Edoardo ...
Giorgio Manacorda, 2002
3
Repertorio generale della Giurisprudenza italiana
Le mansioni dell'imbracatore consistono nell 'agganciare alle gru mediante staffe , brache, cavi metallici, catene, ecc., pezzi 0 materiali vari per il trasporto nell' interno dello stabilimento. (Pertanto, poichè nella specie l'operaio ha svolto ...
‎1972
4
Collana
1°) A cura dell'imbracatore sollevare il gruppo cilindri, trasportare, deporre sul piano del TR/Caser con la collaborazione del trapanista. (Il pezzo già finito di Alesatrice) 2°) Posizionare la maschera facendo combinare le linee di fede con le ...
‎1965
5
Bollettino d'informazioni sindacali
Idraulico di bordo (fluido magnetico) Imballatore Imballatore di prodotti chimici Imbianchino Imbottatore tabacco greggio nelle coltivazioni .... Imbracatore ...... Impastatore ed infornatore di pane Impiombatore di cavi metallici Incisore di metalli .
‎1951
6
Raccolta generale di legislazione
... telegrafiche e telefoniche Guardiano Guida palombaro Idraulico o tubista Idraulico di bordo (fluido magnetico) Imballatore Imballatore di prodotti chimici Imbianchino Imbottatore tabacco greggio nelle ci Itivazlont Imbracatore Impastatore ed ...
Italy, Carlo Alberto Funaioli, Mario Stella Richter, 1961
7
10 [̊i.e. Decimo] censimento generale della popolazione, 15 ...
... Agganciatore di gru Ammagliatore Arganista Carropontista Compressor ista Gruista Gruista aereo Gruista di locomobile Gruista di monorotaia Gruista escavatorista Imbracatore Imbragatore Macchinista di teleferica Manovratore di car ropon ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1969
8
Lessico etimologico italiano: LEI
imbragata Mazzucchi, bisiacco 'nbragada Domini, triest. imbragada (Pinguen- tini s.v. braga), istr. (rovign.) ~ RosamaniMarin. It. imbracatore m. 'operaio che aggancia alla gru pezzi o materiale da trasportare' (dal 1966, Cortelazzo- Cardinale ...
Max Pfister, 1979
9
Lex, legislazione italiana: raccolta cronologica con ...
Guida palombaro Idraullco o tuhista Idraullco di bordo (fluido magnetita) Iinbiillatore Imballatore di prodottl cblmici Imbianchino Imbottatore tabneco greggio nolle coltivazionl Imbracatore •Impostatoro ed mfornatore di pane Impiombatore dl ...
Italy, Giovanni Davicini, 1952
10
Belle lettere
Con un poco di cultura e un poco di tecniche cerebrali (come diceva il Salmone) chiunque può fare l'artista, perfino il vicepoeta Bigongiari e l'imbracatore dei mondi Sanguinaccio Capaneo. Naturalmente è un'altra cosa, ma si fa finta che sia ...
Sebastiano Vassalli, Attilio Lolino, 1991

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMBRACATORE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo imbracatore no contexto das seguintes notícias.
1
Imparare dagli errori: incidenti con i prefabbricati in calcestruzzo
l'imbracatore è stato istruito opportunamente e conosce i segnali per ... “La comunicazione tra gruista e imbracatore è garantita in qualsiasi ... «PuntoSicuro, jun 15»
2
Inail: schede per il controllo di apparecchi di sollevamento materiali
imbracatore: (identificabile con l'operatore di cui all'art. 69 del D.Lgs. 81/08 e s.m.i.) responsabile dell'attacco e dello sgancio del carico al e ... «PuntoSicuro, ago 14»
3
Manutenzione: come individuare personale qualificato e competente
imbracatore (identificabile con l'operatore di cui all'art. 69 del D.Lgs. 81/08 e s.m.i.): responsabile dell'attacco e dello sgancio del carico al e ... «PuntoSicuro, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Imbracatore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/imbracatore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z