Baixe o aplicativo
educalingo
immanere

Significado de "immanere" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE IMMANERE EM ITALIANO

im · ma · ne · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE IMMANERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Immanere é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA IMMANERE EM ITALIANO

definição de immanere no dicionário italiano

A definição de immanere no dicionário é permanecer, ser uma qualidade constante e substancial de algo: o calor imenso para todas as formas de vida.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IMMANERE

cenere · cercare di ottenere · contenere · detenere · genere · ingegnere · manere · mantenere · onere · ottenere · partenere · permanere · posacenere · rimanere · ritenere · sostenere · spegnere · tenere · trattenere · venere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IMMANERE

immalizzire · immancabile · immancabilmente · immane · immaneggiabile · immanente · immanentismo · immanentista · immanentistico · immanenza · immangiabile · immanicato · immanità · immantinente · immarcescibile · immarcescibilmente · immascherare · immascheratura · immateriale · immaterialismo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IMMANERE

appartenere · attenere · biondo cenere · cernere · componere · degenere · deponere · detinere · di questo genere · discernere · disponere · funere · imponere · intrattenere · ponere · portacenere · proponere · riottenere · sottogenere · tignere

Sinônimos e antônimos de immanere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IMMANERE»

immanere · immanere · treccani · immanére · intr · comp · manere · rimanere · propriam · restare · dentro · usato · quasi · esclusivam · nelle · terze · grandi · dizionari · solo · nell · pres · nella · pers · sing · dell · indicat · imperf · immàne · immàngono · immanéva · immanévano · significato · repubblica · sapere · indic · essere · immanente · tardo · corriere · della · sera · traduzione · termine · tedesco · wiktionary · from · jump · navigation · search · latin · edit · verb · immanēre · present · active · infinitive · immaneō · garzanti · linguistica · coniugato · come · esclusivamente · alla · terza · imperindic ·

Tradutor on-line com a tradução de immanere em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IMMANERE

Conheça a tradução de immanere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de immanere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «immanere» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

immanere
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

immanere
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

immanere
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

immanere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

immanere
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

immanere
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

immanere
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

immanere
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

immanere
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

immanere
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

immanere
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

immanere
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

immanere
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

immanere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

immanere
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

immanere
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

immanere
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

immanere
70 milhões de falantes
it

italiano

immanere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

immanere
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

immanere
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

immanere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

immanere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

immanere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

immanere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

immanere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de immanere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMMANERE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de immanere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «immanere».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre immanere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IMMANERE»

Descubra o uso de immanere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com immanere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sentieri riaperti: riprendendo il cammino della ...
effettivamente eterna e solo a parole diveniente: sicché il divenire finisce assurdamente per immanere nel non divenire. Certo si sforza il Gentile di mantenere nel seno del suo Io trascendentale [...] un movimento dialettico, un divenire: ma è ...
Paolo Pagani, 1990
2
Dio: corso di filosofia teoretica : anni 1955-56/1956-57
10) Questa visione potrebbe far pensare alle parole di San Paolo all'aeropago, secondo le quali siamo e viviamo in Dio, 11) sennonché questo immanere degli eoni in Dio non è primale e non è un loro immanere in un Dio creatore. 12) Gli ...
Teodorico Moretti-Costanzi, Edoardo Mirri, 2003
3
Aquinas
Un tale immanere-trascendere dell'uomo nel molteplice degli enti è innegabile; ma esso non può essere un immanere-trascendere di un Io trascendentale che dissolva l'uomo nella sua realtà in carne ed ossa; chi immane e che trascende è  ...
‎1972
4
Lingua materna, scienza divina: scritti sulla filosofia ...
E per « divino » intendo il movimento della coincidenza fra l'al- diqua e l'aldilà, fra il trascendere e l'immanere, in quanto è questo immanere che salva il dinamismo della trascendenza. Cosi come, per altro verso, è la trascendenza che ci ...
Luisa Muraro, 1995
5
Io: Batis, Portae, Neap. De humana physiognomia, li[bri] VI ...
... non poilunt immanere , fed dilloluunrur , neque in reminifcendo recocè procedunt. DE /IVDÁCIS VIR'I FIGVFLÁ. C.Ä'P.IX. ю e ...
Giambattista della Porta, 1602
6
Apologeticus tractatus pro iuribus ecclesiae, quo pro ...
... iiñprudemer renax.,; ш: caida”. ibid. 10quitllr5 quilimmaner _ffntçmiœßni . мысы; immanere. Vnde риалах yixupcraru: Íecundum смешивает ._ " ‚ д ‚дана: ” -Iz' _ i .
Carlo Maranta, 1644
7
Genealogia dell'umano: saggi in onore di Aldo Masullo
Mi pare anzi che il rischio insito nel gesto di 'cura dell'affettivo' - che lo lascia immanere nella sua natura perché solo così travolto nella 'ruinanza' dell'accader- mi senza ragione esso (ovvero l'e-sistenza) viene mantenuto nella sua 'selvaggia  ...
Giuseppe Cantillo, Felice Ciro Papparo, 2000
8
L'eccezione europea
Tale principio si dice immanente (dal latino "immanere" = star dentro) (5) quando si crede che esso risieda quasi fisicamente all'interno di ogni singolo essere, costituendo la sua anima o il suo spirito (e infatti tale concezione si chiama anche ...
adriano bernareggi, 2012
9
Fenomenologia dell'individuo assoluto
La dualità delle due potenze, dell'identico e dell'altro, del Sì e del No, in questo stato di coscienza non è che un momento astratto, sussistente soltanto nel suo immanere in un dinamismo, in cui la negazione o l'altro non esiste che in quanto in ...
Julius Evola, G. De Turris, 2007
10
Desiderio d’infinito
... pur partendo daun medesimo significato comune, linguisticamente parlando: immanente indica un principio che è “insito”, che “rimanedentro” (“immanere” in latinoèunterminecompostoda“in”chesignifica“dentro”e da “manere” che significa  ...
Pier Giovanni Fabbri, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Immanere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/immanere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT