Baixe o aplicativo
educalingo
incannata

Significado de "incannata" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INCANNATA EM ITALIANO

in · can · na · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE INCANNATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Incannata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INCANNATA EM ITALIANO

definição de incannata no dicionário italiano

A primeira definição de aborrecido no dicionário é partição partição feita de bastões; treliça. Outra definição de uncru é uma rede de pesca composta por um trilfo dispostos verticalmente e um em uma direção horizontal por meio de juncos. Incubado, fraude, scam também é faturado.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INCANNATA

annata · azzannata · cannata · colonnata · dentaria pennata · forbicina bipennata · giornata · iberide pennata · impannata · impennata · nata · pennata · rannata · renata · smannata · spennata · tentennata · uccellina pennata · viola pennata · zannata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INCANNATA

incancellato · incancherire · incancrenire · incancrenirsi · incancrenito · incandescente · incandescenza · incanire · incannaggio · incannare · incannatoio · incannatore · incannatura · incannellare · incannicciata · incannicciatura · incannucciare · incannucciata · incannucciatura · incantagione

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INCANNATA

adunata · bagnata · caminata · combinata · coordinata · farinata · granata · lanata · lunata · macinata · mattinata · menata · monata · ordinata · ritornata · serenata · sonata · telefonata · tornata · zanata

Sinônimos e antônimos de incannata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INCANNATA»

incannata · incannata · grandi · dizionari · tramezzo · divisorio · fatto · canne · graticcio · rete · pesca · composta · tramaglio · disposto · verticalmente · tenuto · treccani · incannare · nell · industria · tessile · quantità · filo · filato · filamento · stoppino · operazione · incannatura · avvolta · sapere · sorretta · dall · incannatoio · imbroglio · dare · raggirare · nella · complesso · reti · detta · bardassole · significato · cosa · scopri · dizionarioitaliano · repubblica · wiktionary · italian · edit · verb · feminine · form ·

Tradutor on-line com a tradução de incannata em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INCANNATA

Conheça a tradução de incannata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de incannata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «incannata» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

incannata
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

incannata
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

incannata
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

incannata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

incannata
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

incannata
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

incannata
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

incannata
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

incannata
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

incannata
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

incannata
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

incannata
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

incannata
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

incannata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

incannata
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

incannata
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

incannata
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

incannata
70 milhões de falantes
it

italiano

incannata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

incannata
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

incannata
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

incannata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

incannata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

incannata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

incannata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

incannata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de incannata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INCANNATA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de incannata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «incannata».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre incannata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INCANNATA»

Descubra o uso de incannata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com incannata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Sono il luo Parri pur dell' incannata Delle ciriege visciole, e marchiane . VISCIOLATO . Liquore tratto dalle ciriege viscio- le . Soder. Colt. Ii5. In questa maniera s' acconcia la mostarda ordinaria , e '1 visciolato . VISCI0L1NA . Spezie minore di ...
Paulo Costa, 1826
2
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
178. Il Nostro Signore cc. fece le gambe a gangheri; e molti co' lacci se l'hanno si incannate, che appena si possono porre a sedere. (A) INCANNATA. Suat. Intreccinlura di u'rrege fatta in una canna ri/essa in qualtro. Bronx-. Stanz. alla contad.
‎1836
3
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Il Noslro Signore ce. fece le gambe a gangherí ¡ e molli со' lacci se Г ha па о si incaonate, cbe appeoa si possono porre a sedere. (A) INCANNATA . Sus t. Intrerciatnra di ciriege fatta in una canna rifesaa m quat- iro. Bronz. Stans. alta contad.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
4
Dizionario della lingua Italiana: G, H, I, J, L, M
Quel dl , che tu donasti all' Impruneta Alla tua Beca si bella incannata. Buon. Tanc. 4- >• In vano al Maggio i' Г ho attaccati i mai , E all' Impruneta fatte le incan- nate . -j- §. F per metaf. vale Intrigo, o Viluppo falto con in- ganno . Lat. trica; .
‎1822
5
Dizionario italiano, latino e francese ...
)Charger add. da Incalcinare, j Ics bobines. §. Incannare : Mettere nella canna della gola , trangugiare. ( Latin, devorare , obiigurirc. } Engleutir , devo- rer , avaler. §. Incannare: Svolger la feta incannata da un cannone , e avvoltarla a un altro.
Annibale Antonini, 1770
6
Vocabolario della lingua italiana
178. Il Nostro Signore ec. fece le gambe a gangheri; e molti co'lacci se l'hanno si incannate, che appena si possono porre a sedere. (A) INCANNATA. Susi. lntreccialura di rlricge falla in una Canna rifcua in quallro. Bronz. Stano. alla contati.
‎1836
7
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Frane. Sacch. nov. 178. Il Nostro Signore ec. fece le gambe a gangheri j e molli co' lacci se l'hanno lì incannate, che appena si possono porre a sedere. (A) INCANNATA . Sust. Intrecciatura di ciriege fatta in una canna ri/essa in quattro. L' ronz.
Accademia della Crusca, 1836
8
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 1
Le fanterie'iissaltano'rapidainente un' Opera fortifieata , una batteria colla Baionetta incannata, esi difendono con essa dagli assalti e dalle cariche della cà' ialleria,assestandone con fermezza la punta al piatto del cavallo. Dicesi militarmente: ...
‎1833
9
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Moni. lUad. I. n, v. 243. INCANNATA. Sust. f. Intrecciatura di ciriege fatta in una canna ri fessa in quattro. - Benché la ciliegetta, Di che ti mando, Geva , un' incannata, Sia cibo da svogliato, S'ella non giova, almanco ella diletta. Aiiegr. Gev.iir.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
10
Della mercatura dei Lucchesi nei secoli xiii. e xiv
la bava tratta dalla caldaia e incannata, viene filata e torta e così fattone filo per tessere. Difficile e laboriosa sommamente dovea riuscire senza questo ordigno l' operazione medesima: ed ove veramente i Lucchesi ne fossero stati i primi ...
Salvatore Bongi, Bini, 1858

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INCANNATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo incannata no contexto das seguintes notícias.
1
Caccia alle Anatre di Ripasso.. Tra Mestoloni, Germani e Canapiglia..
Velocemente l'avevo “incannata” riuscendo a fermarla con un altro colpo fortunato. Francesco si complimenta con me per la tecnica utilizzata e mi dice: “Questa ... «Caccia Passione, jan 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Incannata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/incannata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT