Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "zannata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ZANNATA EM ITALIANO

zan · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ZANNATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Zannata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ZANNATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «zannata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de zannata no dicionário italiano

A definição de zannata no dicionário é um colmilho ou um colmilho. Zannata também é um sinal, ferida deixada por uma presa ou por colmilhos.

La definizione di zannata nel dizionario è colpo di zanna o di zanne. Zannata è anche segno, ferita lasciata da una zanna o dalle zanne.


Clique para ver a definição original de «zannata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ZANNATA


annata
an·na·ta
azzannata
az·zan·na·ta
cannata
can·na·ta
colonnata
colonnata
dentaria pennata
dentaria pennata
forbicina bipennata
forbicina bipennata
giornata
gior·na·ta
iberide pennata
iberide pennata
impannata
im·pan·na·ta
impennata
im·pen·na·ta
incannata
in·can·na·ta
nata
nata
pennata
pen·na·ta
rannata
ran·na·ta
renata
re·na·ta
smannata
ʃman·na·ta
spennata
spen·na·ta
tentennata
ten·ten·na·ta
uccellina pennata
uccellina pennata
viola pennata
viola pennata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ZANNATA

zanca
zancato
zanella
zangola
zangolatore
zangolatura
zangone
zani
zanna
zannare
zanne
zanneria
zannesco
zanni
zannichellia
zannuto
zanza
zanzara
zanzaricida
zanzariera

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ZANNATA

adunata
bagnata
caminata
combinata
coordinata
farinata
granata
lanata
lunata
macinata
mattinata
menata
monata
ordinata
ritornata
serenata
sonata
telefonata
tornata
zanata

Sinônimos e antônimos de zannata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ZANNATA»

zannata zannata ultimate race bike gerenommeerd belgische merk fietsen doel voor iedere fietser juiste fiets bieden zowel competitieve officiële futurumshop ladies team website alle informatie over grandi dizionari colpo zanna zanne estens morso critica giudizio severo segno ferita lasciata dalle selle marco continuità passato squadra olandese nasce infatti dalla fusione cycleliveplus corriere della sera traduzione termine tedesco treccani dato cinghiale ferì cane lasciato dicios traduzioni golpe colmillo miglior gratuito procyclingstats analysis results transfers statistics report rankings wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum garzanti linguistica questo significato flèche wallonne femmes teams riders lessicografia

Tradutor on-line com a tradução de zannata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ZANNATA

Conheça a tradução de zannata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de zannata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zannata» em italiano.

Tradutor português - chinês

zannata
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zannata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zannata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zannata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zannata
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

zannata
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zannata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zannata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zannata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zannata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zannata
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zannata
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zannata
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zannata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zannata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zannata
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zannata
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zannata
70 milhões de falantes

italiano

zannata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zannata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

zannata
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zannata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zannata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zannata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zannata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zannata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zannata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZANNATA»

O termo «zannata» se utiliza regularmente e ocupa a posição 45.918 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «zannata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zannata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «zannata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ZANNATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «zannata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «zannata» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre zannata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ZANNATA»

Descubra o uso de zannata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zannata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lo Cuorpo de Napole e lo sebbeto
E si ca na zannata nce \'ò a beta a vboia. Zatl'ete - co na zannata ne tirammo nietto lo fele. lita a chi la d_ammo sta zannata ? Lloco te voglio. A lo Governo nuosto non la pptjmmo da “pecche ca lo Governo nce risponne ca- chi bello vo pare, ...
‎1861
2
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
ZANNATA. Sust. l'. Azione 0 Casa da Zanni, cioè da Arlecchino. (Es. d' agg.) - Dico dunque che questo mio si lungo cicaliO non è e non è stato altro che una zannata, e perciò com' una zannata dee finire: e questa zannata è un problema ...
Giovanni Gherardini, 1840
3
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
ZANNATA. Sust. f. Azione 0 Cosa da Zanni, cioè da Arlecchino. (Es. d'agg.) - Dico dunque che questo mio si lungo cicab'o non è e non è stato altro che una zannata, e perciò com' una zannata dee finire: e questa zannata è un problema ...
Giovanni Gherardini, 1840
4
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
ZANNATA. Sust. f. Azione 0 Casa da Zanni, cioè da Arlecchino. (Es. d' agg.) - Dico dunque che questo mio si lungo cicah'o non è e non è stato altro che una zannata, e perciò com' una zannata dee finire: e questa zannata è un problema ...
‎1840
5
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
Zannata,. cosa. da. Zanni,. cosa. ' frivola. I principali mattaccini 0 personaggi delle burlette popolari antiche erano detti, l' uno Zanni, l' altro Burattino; quello avea maschera nera e pannucci di vario colore, questo maschera bianca e bianco ...
Giovanni Galvani, 1868
6
Lettere serie, erudite e famigliari di diversi uomini ...
glíendo il nodo s' intende tutto il segreto. Dico dunque, che questo mio sì lungo - cicallo non è, e non è stato altro , che una zannata, e perciò com'una zannata dee finire; e questa zannata è un problema 'sopra il no. me di Zanni, e il problema ...
‎1735
7
Prose fiorentine raccolte
Dico dunque , che quello mio sì lungo cicalio non è , e non è fiato altro , che una zannata, e perciò com' una zannata dee finire; e quella zannata è un problema / opra il nome di Zanni , e il problema fi fonda sù quel, che è comunifsimo appreflb  ...
Smarrito, Giovanni Gaetano Bottari, Rosso Antonio Martini, 1734
8
Lettere Serie, Erudite E Famigliari Di Diversi Uomini ...
glicndo il nodo s'intende tutto il fegreto. Dico dunque, che quefto mio sì lungo cicalio non è, e non è flato altro , che una zannata, e perciò com'una zannata dee finire ; e quella zannata è un problema fopra il nome di Zanni» e il problema fi ...
‎1735
9
Lettere serie, erudite e famigliari di diversi uomini ...
Dico dunque, che questo mia ù lungo cicalio non è, e non ò stato altro , che una zannata, e perciò com'una zannata dee finire; e questa zannata è un problema sopra il nome di Zanni , e il problema si fonda su quel , che è comunissimo ...
Pietro da Barga Angelio, 1735
10
Prose fiorentine, raccolte dallo Smarrito accademico della ...
... ultimo fcio- gliendo il nodo s'intende tutto il fegreto. Dico adunque , che queltomio' si lungo cicalio non è , e non è (tato a)tro> , che una zannata, e perciò- com'una zannata dee finire; e queita zannata è un problema fopra il nome di Zanni ...
Prose fiorentine, Carlo Roberto Dati, 1735

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZANNATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zannata no contexto das seguintes notícias.
1
Duyck defends Belgian national time trial title
... Postel, near Mol, the 27 year-old did more than enough to hold off in-form Jolien D'hoore (Wiggle-Honda) and Sofie De Vuyst (Lensworld.eu-Zannata). «Cyclingnews.com, jun 15»
2
D'hoore sprints to third Belgian title
Halfway the race D'hoore, Daams, Demmy Druyts (Topsport Vlaanderen-ProDuo-Ridley), Annelies Dom (Lensworld.eu-Zannata) managed to power away. «Cyclingnews.com, jun 15»
3
Maaike Polspoel heeft nieuwe ploeg
Maaike Polspoel gaat vanaf 1 juni aan de slag bij het Belgische UCI-team Lensworld.eu-Zannata. Recent zegde ze zelf haar contract op bij Liv-Plantur omdat dit ... «Het Nieuwsblad, mai 15»
4
Despiden al padre Zannata
Después de 8 años de estar al frente de la parroquia de San Miguel Arcángel, el padre Martín Zannata fue despedido por la feligresía católica. Ahora asumirá la ... «El Sol de Cordoba, mai 15»
5
Bronzini wins Chongming Island World Cup
6, Kim De Baat (Ned) Lensworld.eu - Zannata. 7, Pascale Jeuland (Fra) Poitou-Charentes.Futuroscope.86. 8, Annalisa Cucinotta (Ita) Ale Cipollini. 9, Roxane ... «Cyclingnews.com, mai 15»
6
Ploeg Heidi Van De Vijver neemt deel aan Chinese …
Lensworld.eu-Zannata is de enige Belgische ploeg die op zondag 17 mei zal deelnemen aan de Tour of Chongming Island, dat is de vijfde ... «Het Nieuwsblad, abr 15»
7
Kirsten Wild takes third consecutive win at Ronde van Gelderland
... Vera Koedooder (Bigla), Moniek Tenniglo (Rabo Liv) and Annelies Dom (Lensworld Zannata) looked to upset the sprinters. Having missed out on the move, ... «CyclingTips, abr 15»
8
Zannata Cycling Team organiseert voor vijfde keer PK Tijdrijden
In samenwerking met de Vlaams-Brabantse Wielerbond organiseert Zannata Cycling Team vanmiddag het PK tijdrijden voor de jeugdreeksen vanaf 12 uur tot ... «Het Nieuwsblad, abr 15»
9
'Betere resultaten voorleggen'
Zannata Cycling Team begon vijf jaar geleden heel klein, maar groeide. Voorzitter Rudy Struyf stelt dat dit enkel mogelijk is als je voltijds werkt als bedelaar om ... «Het Nieuwsblad, fev 15»
10
Zannata Cycling Team
Zannata Cycling Team. 24/02/2015 om 02:55. Print Corrigeer. Zannata Cycling Team. Foto: Guy Meurs. Delen. Tweet. Google+. Mail. Shares. Zetel: Drieslinter. «Het Nieuwsblad, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zannata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/zannata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z