Baixe o aplicativo
educalingo
infurbirsi

Significado de "infurbirsi" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE INFURBIRSI EM ITALIANO

infurbirsi


CATEGORIA GRAMATICAL DE INFURBIRSI

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Infurbirsi é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INFURBIRSI

aprirsi · attribuirsi · dirsi · divertirsi · esibirsi · forbirsi · imbibirsi · inacaparbirsi · inacerbirsi · ingobbirsi · inibirsi · insuperbirsi · lambirsi · riassorbirsi · riferirsi · sentirsi · susseguirsi · trasferirsi · unirsi · vestirsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INFURBIRSI

infunare · infundibolo · infunghire · infungibile · infungibilità · infuocare · infuocarsi · infuocato · infuori · infurbire · infurfantire · infuriamento · infuriare · infuriarsi · infuriato · infusibile · infusibilità · infusiera · infusione · infusito

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INFURBIRSI

arricchirsi · capirsi · convertirsi · coprirsi · costituirsi · definirsi · esaurirsi · garantirsi · impadronirsi · inserirsi · insospettirsi · munirsi · nutrirsi · pentirsi · prostituirsi · riempirsi · riunirsi · servirsi · stabilirsi · stupirsi

Sinônimos e antônimos de infurbirsi no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «INFURBIRSI» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «infurbirsi» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INFURBIRSI»

infurbirsi · svegliare · coniugazione · coniugare · tutti · tempi · modi · maschile · femminile · indicativo · congiuntivo · imperativo · infinito · condizionale · participio · gerundio · portale · italiani · trova · significato · scritti · dagli · utenti · infurbirsi · wiktionary · from · jump · navigation · search · conjugation · edit · dizionari · corriere · della · sera · scopri · traduzione · termine · bìr · pronom · intr · diventare · furbo · più · anni · infurbito · infurbire · scaltrirsi · smaliziarsi · rimbecillirsi · pagina · risultato · ricerca · funz · trovati · mondo · giudica · uomini · dalle · prove · ché · tempo · ricercarle · declinazione · genere · numero · casi · comparativo · superlativo · forma · attiva · passiva · vocaboli · verbi · latini · classici · parole · simili · altrettanto · importanti · master · homolaicus · lemmi · servire · gradire · aspettare · venire · stare · letto · dormire ·

Tradutor on-line com a tradução de infurbirsi em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE INFURBIRSI

Conheça a tradução de infurbirsi a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de infurbirsi a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «infurbirsi» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

infurbirsi
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

infurbirsi
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

infurbirsi
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

infurbirsi
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

infurbirsi
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

infurbirsi
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

infurbirsi
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

infurbirsi
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

infurbirsi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

infurbirsi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

infurbirsi
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

infurbirsi
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

infurbirsi
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

infurbirsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

infurbirsi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

infurbirsi
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

infurbirsi
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

infurbirsi
70 milhões de falantes
it

italiano

infurbirsi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

infurbirsi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

infurbirsi
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

infurbirsi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

infurbirsi
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

infurbirsi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

infurbirsi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

infurbirsi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de infurbirsi

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INFURBIRSI»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de infurbirsi
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «infurbirsi».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre infurbirsi

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INFURBIRSI»

Descubra o uso de infurbirsi na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com infurbirsi e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
... il salir su da' Signori , infuorchè a' magistrati. %ii, Vit. Nìc. Capon. in Segui, Slor . fini-. 3, 3^3. INFURBIRE. Verb. att. Far diventar furbo, accorto, Scaltrire. Anal. jjccifet- tare. §. INFURBIRSI. Riflcss. att. Farsi furbo, accorto, Scaltrirsi, Accivettarsi.
Giovanni Gherardini, 1854
2
Logoterapia e amore
... violentarla, venderla, offenderla, disprezzarla), ferire, nuocere, infurbirsi. In tal senso, dunque, la favola diventa un ottimo strumento in terapia, non solo per il bambino, ma anche per l'adulto. Può essere utilizzata come un semplice racconto ...
Antonia Illiano, 2003
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 3: F-K.
Proibissero a tutti i cittadini il salir su da' Signori, infuorchè a' magistrati. Segui, Vit . Nic. Czpon. in Segni, Stor. fior. 3, 342. INFURBI'RE. Verb. att. Far diventar furbo, accorto, Scaltrirc. Anal. Accivettare. S. INFURBIRSI. Rifless. att. Farsi furbo ...
‎1854
4
Vocabolario domestico ferrarese-italiano
... con poch quat- trin, Infurbirsi. Infurcada, l'infurcar, Infártala. Infurcar un от о un bo par la panza , dal fen , di malgar, día stoppia , día paja, Inforcare. Infurclada, Г infurclar, Inforcolata. Infurcl'ar in t' la furcia al rem dal bateil, al scalon di carr da ...
Carlo Azzi, 1857
5
Caneserpente
Meglio infurbirsi, più che discernere e, da ridicoli, sprecare energia inseguendo una spiegazione o un principio» - detto ciò, Vi informo che presso l'Hòtel des États-Unis io ed Étienne occupammo un paio di stanze adiacenti e comunicanti con ...
Gian Ruggero Manzoni, 2013
6
Dizionario greco moderno
novStlxÓ; agg compassionevole, pietoso. nov1]oSa(t) v tr infurbire, scaltrire, smaliziare <> v intr infurbirsi, scaltrirsi, smaliziarsi. novîlola sf astuzia, furbizia, malizia. novìjgò; agg astuto, furbo, scaltro. novo ovto; sm mal di denti. ttovouètpalo; sm ...
AA. VV., 2012
7
Dizionario bolognese-italiano, italiano bolognese
... infervorato; fâza ~ viso rosso come un peperone infugantîres, infughîres (a m infugantéss, a m infughéss) v. pron. infuocarsi, infiammarsi, accalorarsi; infervorarsi infurbîres (a m infurbéss) v. pron. infurbirsi infurièA agg. infuriato infurmadâur ...
Luigi Lepri, Daniele Vitali, 2007
8
Foscolo e la danzatrice: un episodio delle Grazie
... ma non occorre infurbirsi per avvertire la forza (s'è detto) tensiva anche della sola /«/ implosiva in arsi da piNger a MeNtre. Al mentre, congiunzione non di rado così importante nella poesia italiana (penso soprattutto a Rebora e a Luzi) 39, ...
Giorgio Orelli, 1992
9
501 Italian Verbs
363 infreddolire to get cold 211 infurbirsi to become shrewd 211 infuriare to infuriate 32 ingabbiare to cage 343 ingaggiare to engage , to hire 343 ingagliardire to strengthen 211 ingannare to deceive 343 ingarbugliare to entangle , to become ...
John Colaneri, 2007
10
Nòvo dizionàrio universale della lingua italiana
Infurbirsi. Addarsi della malizia, della furberia. Ormii s'f infurbito, e ti tièn d'occhio. § p. pass. e agg. INFURBITO. INFCRIARE e INFURIARSI, intr. e rifl. Dar nelle fu rie. A sentir quella proposta infuriò che bifogntft'a vedere. Infuria facilmente.
Policarpo Petrocchi, 1894
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Infurbirsi [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/infurbirsi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT