Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ingobbio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INGOBBIO EM ITALIANO

in · gob · bio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INGOBBIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ingobbio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA INGOBBIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ingobbio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

engobe

Ingobbio

O ingobbio é uma técnica de pintura para a decoração de terracota e cerâmica. Sua origem está perdida na noite dos tempos. Bump, como uma composição química, é um composto semelhante ao barbotin, do qual é, no entanto, diferente da visão por cor. L'ingobbio è una tecnica di pittura per la decorazione di terracotta e ceramica. La sua origine si perde nella notte dei tempi. L'ingobbio, come composizione chimica, è un composto simile alla barbottina, dalla quale è, però, dissimile alla vista per colorazione.

definição de ingobbio no dicionário italiano

A definição de ingobbio no dicionário é uma mistura de argila líquida com a qual uma cerâmica é revestida, geral. antes de cozinhar.

La definizione di ingobbio nel dizionario è impasto argilloso liquido con cui si riveste una ceramica, generalm. prima della cottura.

Clique para ver a definição original de «ingobbio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INGOBBIO


avere qualche dubbio
avere qualche dubbio
brobbio
brobbio
carrobbio
car·rob·bio
cribbio
crib·bio
debbio
deb·bio
dubbio
dub·bio
essere in dubbio
essere in dubbio
fuor di dubbio
fuor di dubbio
gabbio
gabbio
in dubbio
in dubbio
indubbio
in·dub·bio
marrobbio
marrobbio
mettere in dubbio
mettere in dubbio
nibbio
nib·bio
rebbio
reb·bio
robbio
rob·bio
rubbio
rub·bio
senza dubbio
senza dubbio
stabbio
stab·bio
trebbio
treb·bio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INGOBBIO

ingobbiare
ingobbire
ingobbirsi
ingobbito
ingoffare
ingoffire
ingoffo
ingoiamento
ingoiare
ingolfamento
ingolfare
ingolfarsi
ingolla
ingollare
ingolosire
ingombramento
ingombrante
ingombrare
ingombro
ingommare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INGOBBIO

babbio
cambio
carrubbio
ebbio
ghebbio
inghibbio
intercambio
labio
microbio
pabbio
pie di Nibbio
proverbio
rabbio
ricambio
sambuco lebbio
scambio
senz´ombra di dubbio
sinibbio
subbio
trifoglio dubbio

Sinônimos e antônimos de ingobbio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INGOBBIO»

ingobbio biscotto rosso colorato significato tecnica pittura decorazione terracotta ceramica origine perde nella notte tempi come composizione chimica composto simile alla barbottina dalla quale finitura tecniche calga realizza ceramico utile anche scultura modellato esempi decorative argille nelle collezioni sala didattica ingobbio lucidato lucidatura dell effettuata crudo allo stato durezza cuoio sfregando superficie strumento realizzare della tipo terrosa quindi delle colorazioni più semplici casa questo preistoria quando uomo primitivo accorse esistevano natura

Tradutor on-line com a tradução de ingobbio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INGOBBIO

Conheça a tradução de ingobbio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ingobbio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ingobbio» em italiano.

Tradutor português - chinês

ingobbio
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ingobbio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ingobbio
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ingobbio
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ingobbio
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ingobbio
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ingobbio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ingobbio
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ingobbio
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ingobbio
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ingobbio
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ingobbio
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

ingobbio
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ingobbio
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ingobbio
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ingobbio
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्लिप
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ingobbio
70 milhões de falantes

italiano

ingobbio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ingobbio
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ingobbio
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ingobbio
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ingobbio
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ingobbio
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ingobbio
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ingobbio
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ingobbio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INGOBBIO»

O termo «ingobbio» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 69.508 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
37
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ingobbio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ingobbio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ingobbio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «INGOBBIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ingobbio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ingobbio» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ingobbio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INGOBBIO»

Descubra o uso de ingobbio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ingobbio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La ceramica in archeologia, 2: antiche tecniche di ...
Ingobbio e scialbatura (vedi anche Finestra XLI) Differenze principali tra ingobbio e scialbatura sono la composizione (argillosa per il primo, carbonatica per la seconda) e il fatto che il primo è sottoposto a cottura, la seconda no. Tali differenze ...
Ninina Cuomo di Caprio, 2007
2
Il ceramista: metodi pratici
con creta di colore diverso, si chiama « ingobbio ». Nell'uso pratico, è chiamata ingobbio la stessa barbotina. Se l'ingobbio è fatto con barbotina bianca, si dice anche « bianchetto ». Dunque l'ingobbio può essere una barbotina di creta ...
Emilio Martinotti, 1984
3
Impara l'arte. Le tecniche di base della creazione artistica
Nel bacino del Mediterraneo, questa tecnica è stata usata soprattutto su oggetti di argilla scura (ricca di ferro), ricoperti da uno strato d'ingobbio bianco che, graffiato, creava il contrasto cromatico. In Italia il periodo di massimo splendore della ...
L. Perina, R. Zanoni, 2003
4
Ceramica viva
CAPITOLO IV INGOBBIO BIANCO Ballclay 60% Sienite nefelinica 30% Silice 10 % 100% Aggiungere il 3% di ossido di stagno. INGOBBIO BIANCO CRISTALLIZZATO Feldspato sodico Carbonato di calcio Talco Carbonato di litio Ossido di ...
Nino Caruso, 2003
5
Meligunis Lipara, 10: Scoperte E Scavi Archeologici ...
A. 12, La. 13,7. Ingobbio bianco, tracce di sovradipintura rossa, gialla e azzurra. A II, var. 1. Inv. 18199. A. 11,3, La. 10,5. Ingobbio, tracce di sovradipintura rossa. A II, 1. Inv. 19509. A. 13,6, La. 13,1. Tracce di ingobbio e di sovradipintura rossa.
Luigi Bernabo Brea, Madeleine Cavalier, 2000
6
Agrigento: l'asklepieion : catalogo dei materiali. i ...
Argilla grìgio rosa (7.5YR, 6/6) con inclusi bianchi e mica e ingobbio (2.5YR, 8/2). A. 26. D. 10. Forma analoga all'esemplare precedente, si differenzia per la presenza delle costolature su tutta la parete e per la forma meno panciuta. ( segue) ...
Ernesto De Miro, Valentina Calì, Santa Carmela Sturiale, 2003
7
Dizionario illustrato dei materiali e delle tecniche ...
Per evitare il distacco dell'ingobbio da quest'ultimo (scagliatura), è importante che l'ingobbio sia preparato con argille che abbiano lo stesso coefficiente di ritiro dell'oggetto da ingobbiate. Per colorare gli ingobbi è bene utilizzare argille ...
Nino Caruso, 2006
8
Agrigento: la necropoli paleocristiana sub divo
Ingobbio spesso e ben aderente all'interno e all'esterno. 10 - 86.322. C4, m -3,62 -3,93. 27/6/86. Argilla CC/35. L 6,5; SP 0,5; D 10,4. Frammento dell'orlo di forma analoga a 85.312. Sottile ingobbio giallo-verdino all'interno e all'esterno.
Rosa Maria Bonacasa Carra, Fabiola Ardizzone, 1995
9
Tarquinia: scavi sistematici nell'abitato, campagne ...
12,0 16,6 5,0 4,8 4.7 11,2 15,5 13,2 15,2 7,1 6,1 8,5 22,7 15,0 10.5 11,0 14,0 8.8 2.9 10,0 10,4 11,2 7,0 SUPERFICIE tracce di ingobbio chiaro all'interno della vasca ingobbio rossastro grezza lisciata interna con tracce di ingobbio marrone ...
Maria Bonghi Jovino, Cristina Chiaramonte Treré, 2001
10
Nuovissimo ricettario chimico
0, o sull'ingobbio, ed in questo caso si dice bianco di titanio puro 25 , v bianco di bario puro 25 che la decorazione e sotto vernice; solfato di bario 30 ^) miscelandole alla composizione del rive- olio di lino decolorato 12 stimento per dare alla ...
Antonio Turco, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «INGOBBIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ingobbio no contexto das seguintes notícias.
1
A Castel Sismondo la mostra “Estasi immobile” dedicata a Ilario …
... lo scultore interveniva con aggiunte di creta a modellato, colorando le sue opere con la tecnica dell'ingobbio. Una tecnica antica e moderna ... «News Rimini, jul 15»
2
Faenza, il premio che celebra le ceramiche d'arte contemporanea
Con Bobbles la Kirchmair riproduce, attraverso una tecnica innovativa di ingobbio, forme a prima vista sembrano comunissime come vasi e ... «Tiscali, jun 15»
3
Arte&Vino a Capalbio. Mappa alla mano per riscoprire le cantine …
... nel collettivo del Pastificio Cerere); e sempre con la ceramica lavora Benedetto Pietromarchi, che utilizza la tecnica dell'ingobbio per inserire ... «Gambero Rosso, jun 15»
4
59° Premio Faenza. Mostra del 59° Concorso Internazionale delle …
Con Bobbles la Kirchmair riproduce, attraverso una tecnica innovativa di ingobbio, forme a prima vista sembrano comunissime come vasi e ... «Arte.it, jun 15»
5
I vasai dell'Abbadia Nuova al Museo della Terracotta di Petroio
... reinterpretare in chiave contemporanea la propria vocazione artigianale, espressa nelle diverse tecniche (terracotta, ingobbio, smalto, lustro, ... «Il Cittadino on line, jun 15»
6
A Savona presentazione del "Box didattico" per avvicinare le scuole …
... colombino, tornio e mano libera e i possibili tipi di rivestimento: graffita, ingobbio, maiolica, sottovetrina. A complemento della scatola è stata ... «SavonaNews.it, fev 15»
7
Ad Albissola Marina una mostra dedicata a Maria Saettone Mauri
Rendono omaggio alla sapienza generosa di chi consigliando terre, cotture, colori e miscele di ingobbio, cristallina opaca e lucida, permetteva ... «SavonaNews.it, dez 14»
8
Cavalli Celesti. Raffigurazioni equestri nella Cina antica
Cavaliere corazzato e con faretra su cavallo bianco terracotta grigia, ingobbio, pigmenti stesi a freddo 28,4 x 28,3 x 11,8 cm. Cina, Shaanxi ... «Arte.it, nov 14»
9
Ceramiche di design: tante idee originali
Oggetti colorati con ingobbio bianco, che possono essere utilizzati per dare un tocco di eleganza alla casa o essere sistemati in giardino. «Design Mag, mai 14»
10
Inaugurata mostra manufatti ceramica
Durante la lavorazione delle ceramiche sono stati rigorosamente applicati i procedimenti originali, tra cui l'ingobbio, a quell'epoca usato in ... «ANSA.it, mar 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ingobbio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ingobbio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z