Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "inzafardare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE INZAFARDARE EM ITALIANO

in · za · far · da · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE INZAFARDARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Inzafardare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA INZAFARDARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «inzafardare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de inzafardare no dicionário italiano

A definição de inzafardare no dicionário é suja, suja com matéria gordurosa.

La definizione di inzafardare nel dizionario è sporcare, sporcarsi di materia unta.


Clique para ver a definição original de «inzafardare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM INZAFARDARE


abbordare
ab·bor·da·re
accordare
ac·cor·da·re
azzardare
aʒ·ʒar·da·re
bardare
bar·da·re
bombardare
bom·bar·da·re
bordare
bor·da·re
concordare
con·cor·da·re
guardare
guar·da·re
incordare
in·cor·da·re
raccordare
raccordare
recordare
recordare
riaccordare
riac·cor·da·re
ricordare
ri·cor·da·re
riguardare
ri·guar·da·re
ritardare
ri·tar·da·re
salvaguardare
sal·va·guar·da·re
sciabordare
scia·bor·da·re
scordare
scor·da·re
smerdare
ʃmer·da·re
tardare
tar·da·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO INZAFARDARE

inzaccherare
inzaccherato
inzaffirare
inzavorrare
inzeppamento
inzeppare
inzepparsi
inzeppatura
inziatore
inzitellire
inzitellirsi
inzolfamento
inzolfare
inzolfatoio
inzolfatura
inzolia
inzotichire
inzuccare
inzuccata
inzuccheramento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO INZAFARDARE

assordare
bagordare
cardare
debordare
discordare
imbardare
infardare
lardare
lordare
ragguardare
risguardare
sbiliardare
sbordare
sbugiardare
schiavardare
sguardare
spulardare
strabordare
traguardare
trasbordare

Sinônimos e antônimos de inzafardare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «INZAFARDARE»

inzafardare inzafardare treccani tosc insafardare inzavardare etimo incerto sporcare materie grasse untuose appiccicaticce insafardò etimologia home informazioni abbreviazioni contatti ricerca involtare involucro involuto inzaffare inzeppareinzafardare grandi dizionari inzafàrdo rifl inzafardàrsi sporcarsi materia unta italian conjugation table cactus inzafardato egli ella abbiamo avete essi hanno esse significato repubblica come dice altro modo dire coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana napoletano glosbe traduzione gratuitamente sfoglia parole milioni frasi lingue anagrammi giacobbe elenco degli inzafardera tratti dalla raccolta verb conjugated tenses verbix infinito participio presente inzafardante gerundio inzafardando passato avere avendo inzafardatoanagrammi anagrams irapl inzafarderà inzaffira

Tradutor on-line com a tradução de inzafardare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE INZAFARDARE

Conheça a tradução de inzafardare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de inzafardare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «inzafardare» em italiano.

Tradutor português - chinês

inzafardare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

inzafardare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

inzafardare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

inzafardare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

inzafardare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

inzafardare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

inzafardare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

inzafardare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

inzafardare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

inzafardare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

inzafardare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

inzafardare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

inzafardare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

inzafardare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

inzafardare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

inzafardare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

inzafardare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inzafardare
70 milhões de falantes

italiano

inzafardare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

inzafardare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

inzafardare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

inzafardare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

inzafardare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

inzafardare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inzafardare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

inzafardare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de inzafardare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «INZAFARDARE»

O termo «inzafardare» apenas se utiliza e ocupa a posição 105.095 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
5
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «inzafardare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de inzafardare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «inzafardare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre inzafardare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «INZAFARDARE»

Descubra o uso de inzafardare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com inzafardare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Raccolta di proverbi Toscani
Ma il peggio è inzafardare la Divinità colle nostre passioncelle, ristringerla alla misura della nostra piccinerìa, da far dire ai derisori che se Dio ha fatto l'uomo a sua immagine a similitudine, 1' uomo gli ha resa la rivincita. ILLUSTRAZIONI.
Giuseppe Giusti, 1908
2
La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene
10 inzafardare: nel lessicoculinario, da «sporcare unacosa con materie grasse e sudicie» (Rigutini-Fanfani 1875) a «impiastrare con materia morbida e viscosaattaa distenderecomeil lardo»(Inzavardare, Il Malmantile racquistato, ...
Alberto Capatti, Pellegrino Artusi, 2011
3
Vocabolario milanese-italiano
Inzafardare. Infescià. Impicciare. Imbrogliane. Imbarazznre. Gh'è paaù on' altra robba che m'iul'escia. Qui poi è un' altra cosa che mi rompe(Doni Zucca p. _60).1 Inlescià. Disajutare. ,Esser di disajuta. Infesciàa. Intrigato. Imbarazzato.
Francesco Cherubini, 1840
4
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
P.pres. lnznccusaarzrs. - s. Inzaccmsnuu. INZACCHERA O. add. Pieno di mio l chere. il per met. lntrigat0, Inviluppato, Obbligato. INZAFARDARE. v. att. Inzavardare, INZAFFATO. add. Stivato. INZAFFEBANARE. v. att. Aspèrgere di zafferano.
‎1855
5
Dizionario della lingua italiana: 4
"INZAFARDARE . V. A. Inzavanlare. Fortig. Rim. Il crine or s' inzafarda e incenera con polveri odorose. (A) INZAFFATO.' Stivale. Lat. stipntus, confertus. Gr. cuneo'; , owaiu'kemg. Il Vocabol. nella voce PALANCA. "'INZAFFIRARE. Adornare di ...
‎1828
6
Raccolta di proverbi Toscani con illustrazioni
Ma il peggio è inzafardare la Divinità colle nostre passioncelle, ristringerla alla misura della nostra piccineria, da far dire ai derisori, che se Dio ha fatto 1'uomo a sua immagine e similitudine, l'uomo gli ha resa la rivincita. Illustrazione XXV.
Giuseppe Giusti, 1853
7
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Inzafardare , inzavardare. Inzaflare, turare, stivare. Inzampagliarsi , intrigarsi le gambe. Inzampognare, sonarla zampogna. Inzelosito , ingelosito. Inzeppamento , lo inzeppare. Inzeppare, metiere zeppe. Inzoccolarsi , mettersi zoccoli. Inzolfare  ...
F. Rossi da Montalto, 1866
8
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
Inzavardare. lmpillacchemre. Inzafardare, e met. Avviluppnre. Imbrogliare. Intrigare. Invescare. Impaniare. ' Impettolàa. Inzaccherato. Inzavardato. Impillaecherato. lmpettolàss. Dare nella :Μπάκα Ammetmare. Inlrigarsi. Avvilupparsi. Impetuds.
‎1840
9
Raccolta di proverbi toscani nuovamente ampliata e ...
Ma il peggio è inzafardare la Divinità colle nostre passioncelle, ristringerla alla misura della nostra piccineria, da far dire ai derisori che se Dio ha fatto l'uomo a sua immagine e similitudine, l'uomo gli ha resa la rivincita. Illustrazione XXVI. | Pag ...
Giuseppe Giusti, 1871
10
Il Propugnatore
... m'infescia: qui poi è un'altra cosa che mi rompe;) disajutare, esser di disajuto; inzafardare, imbrattare. (9) Grand compagn de lu , grande quanto lei , della sua taglia. Lorenzo Da Ponte nelle sue Memorie parla de' biasimi di malevoli al suo.
Francesco Zambrini, Giosuè Carducci, 1870

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Inzafardare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/inzafardare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z