Baixe o aplicativo
educalingo
iperboleggiare

Significado de "iperboleggiare" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE IPERBOLEGGIARE EM ITALIANO

i · per · bo · leg · gia · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE IPERBOLEGGIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Iperboleggiare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA IPERBOLEGGIARE EM ITALIANO

definição de iperboleggiare no dicionário italiano

A definição de hiperbolia no dicionário é falar, escrever usando hipérbole.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM IPERBOLEGGIARE

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO IPERBOLEGGIARE

iperaggressivo · iperagitazione · iperalgesia · iperalimentazione · iperattività · iperattivo · iperazotemia · iperbarico · iperbato · iperbole · iperboleo · iperbolicamente · iperbolicità · iperbolico · iperboreo · iperbulia · ipercalcemia · ipercalorico · ipercapnia · ipercarica

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO IPERBOLEGGIARE

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

Sinônimos e antônimos de iperboleggiare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «IPERBOLEGGIARE»

iperboleggiare · iperboleggiare · sapere · intr · comune · iperboléggio · avere · xvii · iperbole · talora · abuso · iperboli · quando · parla · fervore · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · grandi · dizionari · già · iperboléggiano · iperboleggerò · iperboleggerèi · iperboleggiànte · iperboleggiàto · lett · usare · molte · parlare · nello · scrivere · contribuisci · inserendo · nuove · descrizioni · traduzioni · lista · parole · repubblica · traduzione · dicios · hyperbolize · miglior · gratuito · larapedia · coniugazione · portale · italiani · trova · treccani · fare · iperbolicamente · caso · particolare · garzanti · linguistica · termine · coniugatore ·

Tradutor on-line com a tradução de iperboleggiare em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IPERBOLEGGIARE

Conheça a tradução de iperboleggiare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de iperboleggiare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «iperboleggiare» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

iperboleggiare
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

iperboleggiare
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

iperboleggiare
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

iperboleggiare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

iperboleggiare
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

iperboleggiare
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

iperboleggiare
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

iperboleggiare
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

iperboleggiare
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

iperboleggiare
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

iperboleggiare
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

iperboleggiare
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

iperboleggiare
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

iperboleggiare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

iperboleggiare
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

iperboleggiare
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

iperboleggiare
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

iperboleggiare
70 milhões de falantes
it

italiano

iperboleggiare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

iperboleggiare
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

iperboleggiare
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

iperboleggiare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

iperboleggiare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

iperboleggiare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

iperboleggiare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

iperboleggiare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de iperboleggiare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IPERBOLEGGIARE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de iperboleggiare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «iperboleggiare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre iperboleggiare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «IPERBOLEGGIARE»

Descubra o uso de iperboleggiare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com iperboleggiare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Frasologia italiana
CAMPANILE (campanile) Nome concr. Torre dove si Un- gon le campane. — Lanciar campanili, vale Iperboleggiare. Quando alcuno, in favellando, dice cose grandi, impossibili o non verisimili, s'usa dire: egli lancia o scaglia o sbalestra ecc., ...
Antonio Lissoni, 1835
2
Sinonimi ed aggiunti italiani. Con un trattato de sinonimi, ...
IPERBOLEGGIARE . ingrandire narrando , o lodando oltre il vero . L_ byperbolice loqui . 5- trappassare ì limiti , i confini del vero, del credibile. lanciare semplicemente , e lanciar campanili, Varcb- Ercol. eccedere . scagliare . sbalestrare - v.
Carlo Costanzo Rabbi, 1744
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Par da Trasone , Iperboleggiare , Smargiassare , Magnificar con parole, Lanciar campanili . XJden. Nis. 4. 56. Bisogna . . • . inalzar lo stile tragico fin a una giusta grandezza , ec. e non toneggiare e trasoneggiare a guisa di Ditirambico .
Paulo Costa, 1826
4
Vocabolario della lingua italiana
Gr. oiv'Eew, rdv Ào'yov ol1rnpneu'vrw . Irocr. # Uden. 1\'i.r. 4. 8. Non fu gi'a Zerbino di si straordinario valimento imitato dall' Ariosto. che di esso t'C. dovesse iperboleggiare, Che lui col .mo aignor d'un taglia urciu , cioè il cavallo, ...
‎1836
5
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
IPERBOLEGGIAMÈNTO,. sm. L'. iperboleggiare. ;. aggrandimento. fatto con parole, amplificazione. - Sin. Iperbolilà. A.-B.-N. IPEBBOI.EGGIAIÌE . n. oss. Usare iperbole; (lo stesso che Esagemre o Ampliiìcare. - Nisieli. n.-N.-coxr, ...
Marco Bognolo, 1839
6
Dello stile e di altri modi proprj di Tucidide dal greco per ...
Che se poi tratto da non so quai sue particolari ragioni estimò iperboleggiare di una di quelle ambascerie , non si scorge, perché antiporre la Laconica all' Ateniese , perché l'ultima alla prima , perché l' altrui alla propria, perché in fine la  ...
Dionysius : Halicarnassensis, Pietro Manzi, 1819
7
Il gesuita moderno
La mistica si diletta d' iperboleggiare , perchè è poetica di sua natura e tiene, atteso l'oggetto in cui versa, dell' oltranaturale , dell' incomprensibile,dell' infinito; onde rado incontra che i suoi cultori, ancorchè altronde savi e discretissimi' per la  ...
Vincenzo Gioberti, 1848
8
Dizionariu sardu-italianu
EsagbbIi, va. can is dem. iperbolai, cresciri sa cosa in eccessa, esagerare, aggrandirt, iperboleggiare, sfarfallare, dir farfalloni, lanciar cantoni, o campandi. Esagerai po fai mannu, aggrandire, accrescere, fe grande: np. aggrandirsi, dite- ñire, ...
Vissentu Porru, 1866
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
S. II. ex aquo , (sr bono . v. Bonariamente . exaßuare . v. Riboliire í. II. exaßuatio . v. Gorgoglio , Ribollimento . exaggerare . v. Iperboleggiare , Millantare . exaggeralio . v. Eccelfo i. I. exagitare . v. Efagitare f Indiavolare í. II. Su it a f. exagitatio , v.
Alamanno Salviati, 1738
10
Vocabolario portatile ferrarese-italiano, ossia Raccolta di ...
... spender profusamente : per srrombetrare , strombazzare , millanrare , cospettare , lanciar cantoni, tirar cospettoni , lanciatcampanili, iperboleggiare : per ficcare, piantar carote,' carotare, dir cose false , с voler darle ad intendere . Sballomr ...
Francesco Nannini, 1805
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Iperboleggiare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/iperboleggiare>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT