Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "jazz rock" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE JAZZ ROCK EM ITALIANO

jazz rock play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE JAZZ ROCK

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Jazz rock e uma locução.
A locução gramatical é um grupo de dois ou mais palavras que funciona como uma unidade lexical com significado próprio.

O QUE SIGNIFICA JAZZ ROCK EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «jazz rock» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

fusão

Fusion

Fusion é um gênero musical que surgiu no final dos anos sessenta e início dos anos setenta, combinando elementos de jazz, rock e funk. Este estilo combina o estilo de jazz típico com uma instrumentação tipicamente rock, onde instrumentos elétricos, teclados e instrumentos eletrônicos em geral têm um papel predominante na determinação do som. A contaminação também ocorre no nível estilístico, ambos em acompanhamento, onde tipicamente as linhas de funk tendem a substituir os acompanhamentos de jazz mais tradicionais e, mais geralmente, na estrutura da peça. Em comparação com o seu jazz rock, a sua antiga fusão é caracterizada por sons mais suaves e leves, muitas vezes considerados fácil de ouvir, pois está mais perto da estrutura harmônica de um pop em vez de jazz. Muitos críticos acreditam que as primeiras gravações são os Hot Rats de Frank Zappa e dois discos de Silent Way e o dupla album de Miles Davis Bitches Brew. La fusion è un genere musicale emerso alla fine degli anni sessanta e primi settanta che combina elementi di jazz, rock e funk. Questo stile coniuga stilemi tipici del jazz ad una strumentazione tipicamente rock dove gli strumenti elettrici, le tastiere e la strumentazione elettronica in generale hanno un ruolo predominante nel determinare il suono. La contaminazione avviene anche a livello stilistico, sia nell'accompagnamento, dove linee tipicamente funk tendono a sostituirsi ai più tradizionali accompagnamenti jazz, sia, più in generale, nella struttura del pezzo. Rispetto al jazz rock, suo antesignano, la fusion è quindi caratterizzata da sonorità più morbide e leggere, spesso considerate easy listening, in quanto più vicine alla struttura armonica di un brano pop piuttosto che jazz. Molti critici ritengono che le prime incisioni fusion siano Hot Rats di Frank Zappa e i due dischi In a Silent Way ed il doppio album Bitches Brew di Miles Davis.

definição de jazz rock no dicionário italiano

A definição de jazz rock no dicionário é um gênero musical que insere elementos do jazz na base do rock.

La definizione di jazz rock nel dizionario è genere musicale che inserisce su una base rock elementi tratti dal jazz.

Clique para ver a definição original de «jazz rock» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM JAZZ ROCK


acid rock
acid rock
afro-rock
afro-rock
art-rock
art-rock
country-rock
country-rock
folk-rock
folk-rock
hard rock
hard rock
kraut-rock
kraut-rock
palarock
pa·la·rock
pop rock
pop rock
rock
rock
videorock
vi·de·o·rock

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO JAZZ ROCK

jacquard
jacquerie
jacuzzi
jainismo
jais
jaleo
jam-session
jamahiriya
jamboree
jamming
japonaiserie
jarabe
jarovizzazione
jaspé
jazz
jazz-band
jazz-rap
jazzista
jazzistico
jazzofilo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO JAZZ ROCK

Alpenstock
back
click
clock
crack
deck
dock
elettroshock
flock
jack
neck
pack
paddock
paperback
rack
shock
sock
stock
temple-block
truck

Sinônimos e antônimos de jazz rock no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «JAZZ ROCK»

jazz rock jazz rock band nice fusion genere musicale emerso alla fine degli anni sessanta primi settanta combina elementi funk questo stile coniuga stilemi tipici strumentazione sapere davis promotori introdusse caratteristica infatti adozione piano elettrico dell organo significant albums artists songs allmusic find editorial picked music musica ascolta last brani guarda video artisti progressive genre prog archives miles mahavishnu orchestra santana metheny return page site dedicated lira productions this quite possibly first group another trailblazer flutist jeremy steig formed called satyrs encyclopedia britannica also popular musical form which modern improvisation accompanied bass lines drumming

Tradutor on-line com a tradução de jazz rock em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE JAZZ ROCK

Conheça a tradução de jazz rock a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de jazz rock a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «jazz rock» em italiano.

Tradutor português - chinês

爵士摇滚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

jazz rock
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Jazz rock
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जाज रॉक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

موسيقى الجاز موسيقى الروك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

джаз-рок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

jazz rock
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জ্যাজ রক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jazz rock
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rock jazz
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Jazz-Rock
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ジャズ・ロック
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

재즈 록
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

jazz rock
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đá jazz
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜாஸ் ராக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जॅझ खडक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

caz kaya
70 milhões de falantes

italiano

jazz rock
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jazz rock
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

джаз-рок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

jazz rock
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τζαζ ροκ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jazz rock
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jazz vagga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jazzrock
5 milhões de falantes

Tendências de uso de jazz rock

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «JAZZ ROCK»

O termo «jazz rock» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.777 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «jazz rock» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de jazz rock
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «jazz rock».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «JAZZ ROCK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «jazz rock» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «jazz rock» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre jazz rock

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «JAZZ ROCK»

Descubra o uso de jazz rock na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com jazz rock e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Musica a Torino 1991. Rock, pop, jazz, folk
Il gruppo nasce nell'80 e inizia la sua attività nel campo del rock melodico proponendo brani di propria composizione, quindi l'Atrio si avvicina al jazz-rock, soprattutto grazie alle precedenti esperienze jazzisti- che di alcuni del componenti.
‎1992
2
Grande enciclopedia rock
1968 CHILO Is FATHER To THE MAN soddisfa la critica, e nel tempo verrà considerato pietra d'angolo del jazz rock. Gli otto musicisti trasformano una manciata di eterogenee canzoni (Tim Buckley, Harry Nilsson, Randy Newman, Goffin ...
Federico Guglielmi, 2002
3
TUTTO - Musica
Dall'epoca del suo esordio, il 1968-69 (quando ancora non si chiamava così, ma era poco più di una traccia colta da Miles Davis col suo fiuto sensibilissimo per il nuovo), il jazz-rock ha vissuto sino agli anni Ottanta una parabola il cui vertice ...
AA. VV., 2011
4
Nuovo jazz italiano. Con CD Audio
... Uno, fino ad oggi, da sottolineare l'importante apporto alle prime sonorità della pfm, dal '72 al '77 offerto dal jazzista Claudio Fasoli, in veste di produttore, apporto che si concretizzava proprio nelle classiche sonorità jazz rock del gruppo.
Roberto Franchina, 2003
5
Rock blues
Altra produzione altisonante è quella del bassista jazz rock Stanley Clarke per Loading Zone, forse il più ambizioso dei lavori di studio. Dopo la pubblicazione, nel 1978, di You 're Not Alone, Buchanan si concede una pausa di riflessione, ...
Mauro Zambellini, 2003
6
Enciclopedia discografica. Dal rock al soul, dal pop alla ...
Una nuova versione della band assemblata da Hiseman nel 1975 con Gary Moo- re alla chitarra produrrà tre buoni lavori jazz rock. Tbose About To Die Salute You (1969): Valentyne Suite*! 1969): Daughter Of Time (197(11: Colosseum Liveift ...
Alessandro Bonini, Emanuele Tamagnini, 2004
7
il Jazz raccontato da Arrigo Polillo:
In seguito le carte si mescolano: chi, sull'esempio di Miles Davis, si dedica al jazz -rock, chi si rifà al free jazz, chi cerca ispirazione in India o in Africa. Con queste disparate musiche si conclude l'ultimo audiolibro della storia del jazz, dedicata ...
Arrigo Polillo, Guido Michelone, 2014
8
Southern rock
Return To The Scene Of Crime (Mca, l986)««€ Love Your Man (Mca, 1988) •• SEA LEVEL Ecco il lato fusion del southern rock, con una miscela sonora dalle tinte calde ed estive, che mischia jazz, rock, funky, R&B e ritmi caraibici in brani ...
Mauro Zambellini, 2001
9
Il Jazz. Mito, riti, spettacolo:
Negli ultimi decenni, dopo la cosiddetta svolta funky, che reitera una tradizione nera, magari aggiornandola al gusto smaccatamente modaiolo con divertenti ibridi fra soul, jazz, rock e disco music (i gruppi Parliament/Funkadelic di George  ...
Guido Michelone, 2014
10
Progressive & underground in Gran Bretagna ed Europa: 1967-1976
... lo stile si sbilancia verso il jazz rock, una scelta favorita da Ratledge, musicista di impostazione classica, tutt'altro che stravagante o imprevedibile, devoto al jazz di Miles Davis e al minimalismo di Terry Riley, Così sbilanciati, fantasia contro ...
Cesare Rizzi, 2003

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «JAZZ ROCK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo jazz rock no contexto das seguintes notícias.
1
La Small Big Band chiude la Festa della musica a Chianciano
... tra il repertorio delle grandi Big Band degli anni trenta al Funky ed il Jazz Rock di oggi oggi, coinvolgendo il pubblico con brani ritmati e melodie celeberrime. «Il Cittadino on line, jul 15»
2
Nadir: Napoli Direzione Opposta Festival
Il potente e nevrotico jazz rock della formazione napoletana pesca con grande maestria tanto dalla tradizione est europea e balcanica quanto ... «Rockit, jul 15»
3
La Small Big Band dopo 15 anni di carriera ancora sul palco alla …
... grandi Big Band degli anni trenta al Funky ed il Jazz Rock di oggi oggi, coinvolgendo il pubblico con brani ritmati e melodie celeberrime. «ValdichianaOggi.it, jul 15»
4
Il grande jazz tra i protagonisti dell'edizione #collisioni15
Attualmente ha dato vita ad un propio quartetto denominato Doc jazz. Si esibisce in trio con il gruppo di jazz rock Esagono composto da Marco ... «TargatoCn.it, jul 15»
5
Intrattenimento, Qualità e Cultura, l'estate di villa Bombrini
Come sempre la musica rock in tutte le sue declinazioni (jazz rock, grunge/stoner, ska punk heavy metal, elettronica e cantautoriale) è la ... «Adnkronos, jul 15»
6
Francavilla, Massimo Lopez apre "Tenuta in Jazz"
... Di Carlo, ascoltando musica jazz, funk, world music, swing, lounge, jazz rock e blues dei più importanti talenti del panorama internazionale. «Il Centro, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Jazz rock [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/jazz-rock>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z