Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "larvato" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LARVATO EM ITALIANO

lar · va · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LARVATO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Larvato e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA LARVATO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «larvato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de larvato no dicionário italiano

A definição de larvata no dicionário não é clara, não manifesta, que aparece em aparência diferente da real: fala cheia de ameaças de larvas.

La definizione di larvato nel dizionario è non chiaro, non manifesto, che si presenta sotto apparenza diversa da quella reale: discorso pieno di larvate minacce.


Clique para ver a definição original de «larvato» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LARVATO


arrivato
ar·ri·va·to
ben conservato
ben conservato
cervato
cer·va·to
conservato
con·ser·va·to
disattivato
disattivato
elevato
e·le·va·to
enervato
enervato
incurvato
incurvato
inosservato
i·nos·ser·va·to
osservato
osservato
passare inosservato
passare inosservato
privato
pri·va·to
provato
pro·va·to
rilevato
ri·le·va·to
rinnovato
rin·no·va·to
riservato
ri·ser·va·to
ritrovato
ri·tro·va·to
salvato
sal·va·to
snervato
ʃner·va·to
trovato
tro·va·to

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LARVATO

laringoplegia
laringorragia
laringoscopia
laringoscopico
laringoscopio
laringospasmo
laringostenosi
laringostenotico
laringotomia
laringotomo
laringotracheale
laringotracheite
laro
larva
larvale
larvare
larvatamente
larvicida
larvicolo
larviforme

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LARVATO

aggravato
allevato
coltivato
comprovato
depravato
derivato
essere approvato
essere arrivato
gravato
immotivato
innevato
lavato
levato
mai provato
motivato
ricavato
riprovato
scavato
slavato
sollevato

Sinônimos e antônimos de larvato no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LARVATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «larvato» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de larvato

ANTÔNIMOS DE «LARVATO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «larvato» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de larvato

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LARVATO»

larvato inconfessato intimo mascherato occulto profondo recondito segreto sottinteso chiare lettere aperto chiarissimo chiaro dichiarato diretto esplicito espresso evidente franco fuori denti inequivocabile lampante larvato dizionari corriere della sera velato dissimulato significato termine treccani part pass larvare letter giovinetto eros senz annunzio più cosa presenta viene presentata wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum grandi larvàre lett nascosto traduzione dicios traduzioni larvate larvated miglior gratuito repubblica

Tradutor on-line com a tradução de larvato em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LARVATO

Conheça a tradução de larvato a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de larvato a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «larvato» em italiano.

Tradutor português - chinês

伪装
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

disfrazado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

disguised
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रच्छन्न
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متنكر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

замаскированный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

disfarçado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছদ্ম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

déguisé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyamar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

versteckt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

変装
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

위장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

disguised
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trá hình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாறுவேடமிட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

छुपी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gizlenmiş
70 milhões de falantes

italiano

larvato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ukrytego
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

замаскований
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

camuflat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγκεκαλυμμένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vermom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förtäckt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forkledd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de larvato

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LARVATO»

O termo «larvato» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 76.281 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «larvato» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de larvato
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «larvato».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LARVATO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «larvato» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «larvato» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre larvato

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LARVATO»

Descubra o uso de larvato na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com larvato e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Istituzioni di medicina pratica dettate da Giovanni Battista ...
Il larvato è più oscuro. - Osservazione. - Osservazioni di Ilamilton. Diagnosi del larvato. - Differenza tra il larvato e non larvato nel modo di invasione. Esempio sotto larva di pleuritide. Osservazione. Da quali differenze si distingua il complicato ...
Giovanni Battista Borsieri, Raimondo Pellegrini, 1840
2
Instituzioni di medicina pratica, recate nell'idioma ital. e ...
Il larvato è più oscuro. — Osservazione. — Osservazioni di Hamilton. g CCCCII. Diagnosi del larvato. —Differenza tra il larvato e non larvatonel modo il' invasione. « §. CCCCHI. Esempio sotto larva di pleu- ritide. « g. CCCCIV. Osservazione.
Giovanni Battista Borsieri, A G, 1841
3
Storia di una epidemia che regnò in Genova nei primi mesi ...
Larvato-pìogeneticuà. Steno-miasmodes Attattico-nervosus. Gastricus. Larvato- piogeneticus. Anthracodes. . . . . Attattico-nervosus. Gastricus. Larvato- piogeneticus. Attattico-nervosus. Loimos< Icterodes .'. . . . . . Gastricus. Cynanchodes .
William BATT (M.D.), 1809
4
Annali universali di medicina
La lettura delle recenti pubblicazioni dei signori Ricord, ilei- Ut, Clerc, ecc., risguardanti la natura essenziale dell'ulcero molle, semplice, non infettante, mi ha richiamato subitamente al pensiero l'ulcero larvato, uretrale, segnalato dal sig.
‎1861
5
Dizionario di psicanalisi
Egli decide di vietarle questa posizione, nonché altri «atti sintomatici», altre « forme d'onanismo larvato». A partire da questo ottenne il sorgere di numerosi fantasmi e ricordi rimossi. Questo esempio - crudo e diretto - può sconcertare il lettore ...
Roland Chemama, B. Vandermersch, C. Albarello, 2004
6
Bullettino delle scienze mediche
di ulcere uretrale: o mentre crede di aver organato un' entità patologica inattaccabile, si avanza coi seguenti dettami espressi " u l'ulcere uretrale larvato è raro, è ciò inconnella lettera 'a'. testabile: volete che io stabilisca una proporzione? i ...
‎1852
7
Giornale delle scienze mediche
Egli dimostra il poco valore degli sperimenti dell'inoculazione istituiti particolarmente dal sifilografo francese, e la non sussistenza dei fatti allegati di non aver visto la lue confermata nell'uretrite senza ulcere così detto larvato. Adduce fatti ...
‎1855
8
Annali di giurisprudenza ...: raccolta di decisioni della ...
-La disse ingiusta quanto all'incidente medesimo percliè aveva dichiarato che Ùnorato Giunti s'avesse da ritenere come reo convenuto, laddove le resultanze tutte del processo lo dimostravano unico e vero principale attore larvato in causate ...
‎1842
9
Bullettino delle scienze mediche
Quando le pause e con ossei periodi accennano a sparire si osserva ancora per un certo tempo che la linea che unisce i vertici dei singoli sollevamenti presenta una certa ondulazione che sta a dinotare che il fenomeno, per quanto larvato, ...
‎1906
10
Annotazioni cliniche sull'ottalmia contagiosa de' soldati ...
... che il successo dipenderà dal determinare, se sia semplice e genuino questo primo periodo della malattia, oppure complicato, ed anco larvato. L' amministrazione quindi piuttosto di un pnrgante che di un emetico, l' uso de' pediluvj anzi che ...
Valeriano Luigi Brera, 1826

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LARVATO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo larvato no contexto das seguintes notícias.
1
Dopo 150 anni Alice meraviglia ancora e moltiplica le sue edizioni
... per Mondadori, altrettanto bella ma diversissima: D'Amico si scatena sui nonsense, Busi su calembour come “larvato consiglio di un bruco”. «Il Foglio, jul 15»
2
Elezioni regionali: incognite, resa dei conti... ma nessuno vuole il voto
Ha pesato un sabotaggio elettorale, a volte larvato, altre esplicito. Ed è difficile pensare che quanto è accaduto rimarrà senza conseguenze ... «Blitz quotidiano, jun 15»
3
Della TIRANNIDE dolce, ovvero del DISPOTISMO larvato
Della TIRANNIDE dolce, ovvero del DISPOTISMO larvato. Inserita da vivisicilia.it il mag 4th, 2015 e archiviata in Redazionali. Puoi seguire tutte le risposte a ... «Vivi Enna, mai 15»
4
Domanda di risoluzione del contratto e sopravvenienza del fallimento
... con conseguente temporanea negazione della tutela giurisdizionale e larvato pregiudizio alla ragionevole durata del processo (art. 111 Cost ... «Telediritto - Portale Giuridico Umbro, mai 15»
5
Accademia del Dónca/ Piantà maggio = fare l'amore
... (“per san Valentino, ogni uccello riprende il proprio cammino”) in cui c'è un poco larvato riferimento al ritorno al volo di ogni tipo di “uccelli”. «Giornale dell'Umbria, fev 15»
6
Grisha Bruskin. Alefbet: alfabeto della memoria
Con la perestroika di Gorbaciov, l'evoluzione e il cammino verso la libertà di espressione si compie anche e ancora oggi tuttavia un larvato ... «NonSoloCinema, fev 15»
7
Maschi vestiti da femmine e viceversa a scuola. Un padre “Deriva …
... trovino nella medesima situazione: è necessaria la dovuta fermezza, ma resistere con vigore a tale indottrinamento più o meno larvato si può ... «Imola Oggi, fev 15»
8
Ucraina: Ue e Usa pronti a nuove sanzioni, Atene minaccia il veto
... rinegoziazione del debito e comunque approfondirebbe il larvato confronto con la Germania. A conferma che lo scontro della Grecia con l'Ue ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, jan 15»
9
Estemporanea di pittura "Riccardo Biserni": trionfa Maurizio Sansavini
... pennello dell'artista riuscendo a concentrarvi natura, poesia e intelletto, con delicate velature che fanno intravedere un larvato misticismo.” ... «ForlìToday, set 14»
10
Terni, bilancio comunale: rifiuti più cari nel 2014. L'assessore …
Le partecipate Nelle parole di Piacenti D'Ubaldi sembra di cogliere un larvato avvertimento quando dice che «in questa sede che dovremo ... «Umbria 24 News, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Larvato [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/larvato>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z