Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lestra" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LESTRA EM ITALIANO

le · stra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LESTRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lestra e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LESTRA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lestra» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lestra no dicionário italiano

A definição de lestra no dicionário está no campo romano, limpa semeada ou deixada para pastagem.

La definizione di lestra nel dizionario è nell'agro romano, radura seminata o lasciata a pascolo.


Clique para ver a definição original de «lestra» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LESTRA


balestra
ba·le·stra
canestra
ca·ne·stra
centrodestra
cen·tro·de·stra
controfinestra
con·tro·fi·ne·stra
destra
de·stra
di destra
di destra
direttore d´orchestra
direttore d´orchestra
eurodestra
eu·ro·de·stra
fenestra
fenestra
finestra
fi·ne·stra
gettare dalla finestra
gettare dalla finestra
ginestra
gi·ne·stra
maestra
ma·e·stra
minestra
mi·ne·stra
orchestra
or·che·stra
palestra
pa·le·stra
portafinestra
por·ta·fi·ne·stra
sopraffinestra
so·praf·fi·ne·stra
soprafinestra
soprafinestra
sottofinestra
sot·to·fi·ne·stra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LESTRA

lessicale
lessicalizzare
lessicalizzazione
lessicalmente
lessicista
lessico
lessicografia
lessicografico
lessicografo
lessicologia
lessicologico
lessicologo
lessicometria
lessicostatistica
lesso
lestamente
lestezza
lesto
lestofante
let

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LESTRA

Cosa Nostra
alla piastra
aspidistra
balaustra
bella mostra
centrosinistra
cosa nostra
di sinistra
giostra
lastra
linajola a foglie di Ginestra
lustra
mastra
mettere in mostra
ministra
mostra
piastra
salmastra
sinistra
stra

Sinônimos e antônimos de lestra no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LESTRA»

lestra zaino cocuzza latina significato lestra treccani lèstra extĕra cose stanno fuori della casa neutro extĕrus estero agglutinazione dell articolo region nell agro romano sport nämlich für monte viso award outdoor redaktion erhielt hakkoda auch innovationspreis industrie grandi dizionari stra radura seminata lasciata pascolo capanna adibita rifugio temporaneo pastori durante transumanza abitazione primitiva pontino pontiniaweb sebbene lungo appia mausolei ruderi edifici più recenti risalenti testimoniano insediamento uomo tratto azienda vinicola maremma alta download vino giallo verdolino riflessi paglierini intenso gradevole aromatico gusto aggressivo

Tradutor on-line com a tradução de lestra em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LESTRA

Conheça a tradução de lestra a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lestra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lestra» em italiano.

Tradutor português - chinês

lestra
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lestra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lestra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lestra
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lestra
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Lestra
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Lestra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lestra
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Lestra
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lestra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lestra
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lestra
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lestra
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lestra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lestra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lestra
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lestra
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Lestra
70 milhões de falantes

italiano

lestra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Lestra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Lestra
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lestra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lestra
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Lestra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lestra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Lestra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lestra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LESTRA»

O termo «lestra» é bastante utilizado e ocupa a posição 14.045 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lestra» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lestra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lestra».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LESTRA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lestra» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lestra» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lestra

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LESTRA»

Descubra o uso de lestra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lestra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
1000 oasi e parchi naturali da vedere in Italia
Questo documento era indispensabile per ottenere dal proprietario del fondo di arrivo lo jus pascendi et facendi lestri, il diritto di pascolare e di costruirsi una lestra. Nel bosco della Coscia (42 ettari di alberi, tra i quali una splendida ...
Gianni Farneti, 2013
2
Relazioni del viaggio, e missione di Congo nell' Etiopia ...
'le. silè. empre. resa. à. tuttol'Orbe. Cristiano. ,. così. anche. nella. pa-v. lestra. d'. ogni. virtù. ,. hà. sempre. fondato. le. sue. maggiori. grandezze. ;mi. porto. hora. col. tributo. d'. un'. ossequiosiffimo. rif: petto. ,. à. ricoVerare. sù. uesto. Libro.
Antonio Zucchelli, 1712
3
L'Universo
Esse contenevano un unico ambiente con giacigli alle pareti, un focolare al centro e pochissimi arredi; vi si accedeva per una porta bassa. Raramente si incontravano capanne isolate; in ogni lestra ve ne era di solito un piccolo gruppo da tre a ...
‎1959
4
Il costume antico e moderno o storia del governo, ... di ...
flmw 136} al 1380 Come rappresentato Carlo V. , Giovanna d: lìurbanc cc. lestra dei franchi arcieri era lun a dai 8 ai 130 centimetri. Sotto 5 9 questo regno furon sempre in uso la spada, il pugnale, Faccetta, il bastone ferrato, la clava, ...
Giulio Ferrario, 1825
5
98+2. 100 giochi di attività motoria
La piovra è in mezzo alla pa‐lestra, gli altri animali e pesci sono in fondo alla palestra, la piovra chia‐ma e dice: 1,2,3, delfini; i delfini devono correre dall'altra parte della pa‐lestra senza farsi toccare dalla piovra, chi viene toccato diventa un  ...
M. Buonocore, Michelina Buonocore (a cura di), 2012
6
Racconti di caccia
Nel frattempo Biaso rimise i cani sulla lestra e ... BÀ BÀ BÀ ... erano di nuovo a fermo!!! Dopo diverse cariche il verro si decise a lasciare la lestra, io intanto avevo detto a Penna bianca di chiudere più sopra perché io ero sotto il cimitero a  ...
Andrea Tedone, AA. VV., 2014
7
Sa littra de mariedda e contus de su tempus chi currit
Sa varzia aggradessit custus fueddus e s'indi bolat lestra lestra, propriu comenti una freccia. Su corru de gelau, po chi mannu fessit, smenguat sempri de prus, si fiat talmenti sbudiau chi vetti is pilloneddus pitichin- ninninus indi podint pappai ...
Albina Angioni, 2006
8
La palude, Littoria, i grattacieli: fascismo e postfascismo
I più importanti villaggi di lestre erano: Lestra di Porcareccia (vicino al lago di Fogliano); Lestra Capograsso (vicino Borgo San Michele); Lestra Piccarello ( vicino alla Chiesa di San Francesco) e, sempre nella zona di Piccarello, la Lestra di ...
Tommaso Stabile, 1998
9
Lazio
Gruppo di capanne di una lestra (oggi scomparse) Fot. Consorzio Bonifica di Piscinara laggi di un centinaio di abitanti 0 piu. Il Bianchim ha calcolato che la densità della popolazione pontina - all'inizio del nostro secolo - era di appena 3 ab.
Roberto Almagià, 1976
10
Latium et Campania: Anxur-Tarracina
Rudere incerto e incrocio stradale alia Lestra Campodigrano. — Il rudere si osserva fra due capanne ed è un nucleo di fondazione, dalla forma quadrata, o circolare, non si riconosce bene, molto probabilmente un sepolcro, data la posizione ...
Giuseppe Lugli, 1928

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LESTRA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lestra no contexto das seguintes notícias.
1
Torna “Cin'è cucina”
... Nussio e Pino Moroni, organizzata dall'associazione “La Lestra” con il patrocinio dell'assessorato allo spettacolo del Comune di Tarquinia. «Tuscia Web, jul 15»
2
Foresta, laghi e dune: tutto questo e di più è il Parco Nazionale del …
... vario in cui esistono tre aree di Riserva Naturale Integrale: la Piscina delle Bagnature, la Piscina della Gattuccia e la Lestra della Coscia. «LatinaToday, jul 15»
3
Concluso a Mariremo Sabaudia l'Educamp del Coni
... Nazionale del Circeo e al relativo museo e alla lestra Cocuzza, le lezioni in aula sull'igiene orale e sull'alimentazione tenute dall'ortodontista ... «Il Messaggero, jul 15»
4
Il Festival della Complessità a Tarquinia
... intervallate da un aperitivo, è organizzato dal Comune di Tarquinia, Assessorato alla Cultura, e dalla Associazione Culturale “La Lestra”. «TerzoBinario.it, jul 15»
5
Cinzia Leone in scena al chiostro San Marco
Dal 29 luglio, all'ex mattatoio comunale, riprenderà la rassegna cinematografica “Cin'e' Cucina, riso all'inglese” (associazione La Lestra). «Tuscia Web, jun 15»
6
Prevenzione dell'aorta, 230 i pazienti sottoposti a screening …
Domenica mattina (21 giugno), presso lo Studio associato Fisiomed, in via Lestra di Capogrosso a Sabaudia, sono stati sottoposti ad apposito ... «H24notizie.com, jun 15»
7
A BOOK&WINE A TARQUINIA LA SCRITTRICE FRANCESCA …
... con il patrocinio del Comune di Tarquinia, in collaborazione con l'Associazione artistica culturale La Lestra, la FISAR – Federazione Italiana ... «NewTuscia, jun 15»
8
Tarquinia: Il tarquiniese Giacinto Mazzola presenta a BookWine il …
... di Tarquinia e la collaborazione della FISAR – Federazione Italiana Sommelier Albergatori Ristoratori e dell'Associazione Artistica Culturale La Lestra. «Occhioviterbese, jun 15»
9
Il festival “Cerealia” fa tappa a Tarquinia
Le due iniziative sono curate dall'associazione culturale La Lestra,tra i partner istituzionali del festival, insieme al Comune di Tarquinia e ... «TerzoBinario.it, jun 15»
10
Tarquinia: per Book&Wine Nicola Lagioia con il libro La ferocia …
... e la collaborazione della FISAR, Federazione Italiana Sommelier Albergatori Ristoratori, e dell'Associazione Artistica Culturale La Lestra. «TerzoBinario.it, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lestra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lestra>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z