Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sopraffinestra" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOPRAFFINESTRA EM ITALIANO

so · praf · fi · ne · stra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOPRAFFINESTRA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sopraffinestra e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOPRAFFINESTRA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «sopraffinestra» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sopraffinestra no dicionário italiano

A definição de um superfino no dicionário está aberta acima de uma janela geral. porta giratória articulada ao longo do lado inferior ou superior, para permitir a ventilação do interior mantendo a janela fechada.

La definizione di sopraffinestra nel dizionario è apertura al di sopra di una finestra con sportello generalm. a battente incernierato lungo il lato inferiore o quello superiore, per consentire l'aerazione dell'interno tenendo la finestra chiusa.


Clique para ver a definição original de «sopraffinestra» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOPRAFFINESTRA


balestra
ba·le·stra
canestra
ca·ne·stra
centrodestra
cen·tro·de·stra
controfinestra
con·tro·fi·ne·stra
destra
de·stra
di destra
di destra
direttore d´orchestra
direttore d´orchestra
eurodestra
eu·ro·de·stra
fenestra
fenestra
finestra
fi·ne·stra
gettare dalla finestra
gettare dalla finestra
ginestra
gi·ne·stra
lestra
le·stra
maestra
ma·e·stra
minestra
mi·ne·stra
orchestra
or·che·stra
palestra
pa·le·stra
portafinestra
por·ta·fi·ne·stra
soprafinestra
soprafinestra
sottofinestra
sot·to·fi·ne·stra

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOPRAFFINESTRA

sopraepatico
sopraesposto
sopraffare
sopraffascia
sopraffatto
sopraffattore
sopraffattorio
sopraffazione
sopraffilare
sopraffilo
sopraffino
sopraffioritura
sopraffollato
sopraffondo
sopraffusione
sopraffuso
soprafinestra
soprafusione
soprafuso
sopraggiacca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOPRAFFINESTRA

Cosa Nostra
alla piastra
aspidistra
balaustra
bella mostra
centrosinistra
cosa nostra
di sinistra
giostra
lastra
linajola a foglie di Ginestra
lustra
mastra
mettere in mostra
ministra
mostra
piastra
salmastra
sinistra
stra

Sinônimos e antônimos de sopraffinestra no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOPRAFFINESTRA»

sopraffinestra sopraffinestra grandi dizionari praf stra soprafinestra edil apertura sopra finestra sportello generalm battente incernierato lungo lato inferiore significato repubblica traduzione dicios traduzioni abanico montante miglior gratuito italian pronuncia tedesco pons sapere sorta finestrella posta infisso indipendente dare maggior luce ariaall ambiente comp glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte

Tradutor on-line com a tradução de sopraffinestra em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOPRAFFINESTRA

Conheça a tradução de sopraffinestra a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de sopraffinestra a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sopraffinestra» em italiano.

Tradutor português - chinês

sopraffinestra
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sopraffinestra
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sopraffinestra
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sopraffinestra
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sopraffinestra
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

sopraffinestra
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sopraffinestra
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sopraffinestra
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sopraffinestra
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sopraffinestra
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sopraffinestra
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sopraffinestra
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sopraffinestra
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sopraffinestra
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sopraffinestra
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sopraffinestra
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sopraffinestra
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sopraffinestra
70 milhões de falantes

italiano

sopraffinestra
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sopraffinestra
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

sopraffinestra
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sopraffinestra
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sopraffinestra
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sopraffinestra
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sopraffinestra
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sopraffinestra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sopraffinestra

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOPRAFFINESTRA»

O termo «sopraffinestra» apenas se utiliza e ocupa a posição 100.741 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sopraffinestra» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sopraffinestra
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sopraffinestra».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sopraffinestra

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOPRAFFINESTRA»

Descubra o uso de sopraffinestra na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sopraffinestra e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atti dell'accademia lucchese di scienze, lettere ed arti
... eccola, e accennando all' amico l' iscrizione che allora vidi sul frontone della sopraffinestra in queste parole, che a me parvero d' oro, promsobes sirici. E presone nota ce ne andammo per allora, confessandomi candidamente il Cicogna ...
Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti, 1855
2
Atti dell'Accademia lucchese di scienze, lettere ed arti
... amico l' iscrizione che allora vidi sul frontone della sopraffinestra in queste parole, che a me parvero d'oro, provisoues sinici. E presone nota ce ne andammo per allora, confessandomi candidamente il Cicogna che la cosa riuscì nuova ...
‎1854
3
La pallottola silenziosa
Dunque, un rumore forte o forse anche una luceche filtrava attraversola sopraffinestra della biblioteca potrebbe averlo svegliato e avrebbe visto il ladro al lavoro.Sì, questaparte della ricostruzioneè semplice.Machi era l'intruso? Proprio in quel ...
Arthur B. Reeve, 2013
4
La ragazza che sono stata
Purtroppo, però, una volta dentrola tipografia scoprìche la portainterna, chedavaversola scala comune, era chiusa a chiave.Siarrampicò a forzadibraccia su per unagrondaiae, raggiunto il secondopiano, vide una piccola sopraffinestra aperta ...
Lesley Pearse, 2012
5
La progenie
Soprala porta chiusa daassic'erauna sopraffinestra a vasistas decorataconil numero civico. Lafracassò con la spada, tolsea calci le schegge più grandi econ la lama ripulì il telaio. Prese una lampada edentrò, calandosi nell'atrio. La sua ...
Guillermo Del Toro, Chuck Hogan, 2010
6
L'età dell'oro
... a dormire, cosa molto frequente, faceva incubi terribili, come Mr Roosevelt, che continua a sognare un uomo che entra dalla sopraffinestra per ucciderlo e si sveglia urlando. Comunque, Mr Lincoln veniva qui dentro, indossando solo una ...
Gore Vidal, 2001
7
Dizionario di architettura
Sopraedificare, costruire sopra una costruzione esistente. Sopraelevazione, i muri che sono elevati dal suolo in opposizione con sottofondazione. Sopraffinestra, finestrella collocata sopra una porta o sopra un'altra finestra. Sopraimbotte, v.
Giacomo Ravazzini, 1936
8
Profezia finale
La struttura era circondata da più di trecento metri quadrati difinestre colorate, inclusauna sopraffinestra di ventidue metri, unatra le più altealmondo. Mentrelaneve continuavaa cadere, ammantando lafacciata della cappella illuminata daifari, ...
Chris Kuzneski, 2012
9
Vocabolario fraseologico del dialetto "bisiàc"
... sm. sopralluogo / capitar soralógo, giungere sul posto. soralume sm. sopraffinestra / para- lume. soraman sm. piallone, soprammano. soramànega sf. soprammanica. soramànego sm. capacità, abilità, dimes ti chezza, esperienza, prati- ca.
Silvio Domini, 1985
10
Vivere a Pitti: una reggia dai Medici ai Savoia
due soprapporti simili [...]; una sopraffinestra simile [...]; una cornice d'albero intagliata e dorata [...]; una tenda d'ermisino bianco [...]; un palchetto d'albero con intagli, dorato [...]; un tremau per il caminetto [...]; 6 sgabelletti di noce a capriolette, ...
Sergio Bertelli, Renato Pasta, 2003

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sopraffinestra [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sopraffinestra>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z