Baixe o aplicativo
educalingo
levre

Significado de "levre" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LEVRE EM ITALIANO

levre


O QUE SIGNIFICA LEVRE EM ITALIANO

definição de levre no dicionário italiano

A primeira definição de levre no dicionário é o mamífero selvagem da ordem dos roedores com orelhas longas, pernas dianteiras mais curtas dos quartéis traseiros, pele grossa, cinza ou ferrugem e branco na barriga, que se move em saltos e é caçado por carne e para o pêlo. Outra definição de levre é a lebre falsa que nas pistas de corrida é feita para correr antes dos cães para incitá-las à raça. Levre também é carne comestível da lebre: l. em salmì, doce e azedo.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LEVRE

fare manovre · hors d´oeuvre · hors-d´oeuvre · lievre · manovre

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LEVRE

levigata · levigatezza · levigato · levigatore · levigatrice · levigatura · levigazione · levirato · levistico · levita · levità · levitare · levitazione · levitica · levitico · levogiro · levore · levra · levriere · levulosio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LEVRE

compare · core · future · hardware · modificare · modo di fare · nature · opere · pierre · premiere · pure · re · score · secure · sempre · share · software · store · terre · torture

Sinônimos e antônimos de levre no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LEVRE»

levre · rouge · traduzione · dicios · levre · traduzioni · rossetto · miglior · gratuito · skole · postadresse · bærum · kommune · sandvika · besøksadresse · skolevei · gjettum · faks · cuppi · monterosso · cinque · terre · ville · tripadvisor · affitta · questo · residence · appartamento · camere · canone · settimana · vedi · foto · recensioni · disponibilità · studio · claudio · como · macchine · ufficio · canturina · commercio · noleggio · riparazione · leggi · degli · utenti · flipkey · rent · this · bedroom · bathroom · apartment · with · mountain ·

Tradutor on-line com a tradução de levre em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LEVRE

Conheça a tradução de levre a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de levre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «levre» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

levre
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

levre
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

levre
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

levre
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

levre
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

levre
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lèvre
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

levre
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

levre
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

levre
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

levre
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

levre
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

levre
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

levre
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

levre
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

levre
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

levre
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

levre
70 milhões de falantes
it

italiano

levre
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

levre
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

levre
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

levre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

levre
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

levre
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

levre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

levre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de levre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEVRE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de levre
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «levre».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre levre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LEVRE»

Descubra o uso de levre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com levre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scelta delle commedie di Carlo Goldoni ...
Bon. La tua bellezza è stata creata dal Ciclo, per felicitare un gualche avventurato mortale, (Rimane, pensoso.} Pam, Io non intendo bene il senso di queste parole. (Piano a levre.} i lev, CPovero signore! egli si lusinga.) (Piano a Pamela.) Pam ...
Carlo Goldoni, I. G. Di Fraporta, 1810
2
Del portar della lingua negli instrumenti di fiato: per una ...
sache, que sans changer les doigts, on peut tirer des differens sons de la Flûte, ce qui seroit impossible, sans ce changement d'espace, causé par la levre, & comme cela fait le fondement de tous les sons en general, c'en est aussi la raison ...
Marcello Castellani, Elio Durante, 1979
3
La Commedia di Dante Allighieri illustrata da Ugo Foscolo
18 Già mi sentia tutto arricciar li peli che non il concorso de' testi a penna ed a stampa. - 7. Cr. Ang. s' appareggia.-IO. Vol. dall' albe-16. Cr. fa gueff'a.-18. Nid. Vol. levre. Bus. lievor, e chi ora sapesse dove allora era pronunziato cosi , forse ...
‎1842
4
La Divina Commedia di Dante Alighieri, con argomenti, ed ...
12' 1' pensava cosi : Questi per noi Sono scherniti , e con danno e con beffa Si fatta, ch' assaii credo che lor noi. Se 1' ira sovra 'l mal volér s'agguefl'a , Ei ne verranno dietro più crudeli Che cane a quella levre ch' egli accelfa. 13, Già mi sentia ...
Dante Alighieri, 1816
5
Dittionario italiano, e francese dictionaire italien, et ...
'Y labariqfo ‚ laborieux. laborioßra' ‚ реЕпе travail, Еды—ст , petite levre. lebro, lcvre . labrufca , lambrufque, vigne fauvageî lace, lacque . lacra , lacque , forte de couleur ‚ rivage, boF dage, un gigot ou e'clanche, une mare ou bounbier ...
Giovanni Veneroni, Pietro Meunier, Filippo Neretti, 1702
6
Opere di Ambrogio Bertrandi professore di chirurgia pratica ...
1% aut Jahord équarrir les Lords de la division ,* uis [faire inte'rieuremerzt une inci/ion tran/fetfiz e à chaque angle de la plaie , att moyens desquelles on puissè allonger la levre , 6' l'amener entièreme/zt 'vers le Las . . . . . E per render ragione  ...
‎1786
7
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Un poco più avantisi treva tra questi bei fiori Lieve e Levre per Co'ndiaione; Lievre e Levre per Lepre; Livra per Lim ;'Livrare e Liverare per Finire ecc. ecc. , tutti vocaboli posti per vivi, puri, incontaminati: ai quali recentemente, per far mostra ...
‎1836
8
La frusta letteraria. - Roveredo 1763-
... cedere ad una minima ombra di disonore ; anzi nell' ultima Scena del Primo Atto ubbidisce volentieri al suo caro Padrone, che in presenza di Miledi sua Sorel_la le comanda sultanescamente d'andarsene in camera sua con Madama levre.
Giuseppe Baretti, 1764
9
Nuova grammatica italiana e francese di Lodovico Goudar
la levre luperieure I la levre inferieurec la barbe . `le menton . une oreille . 1е cou с y la gorge в 1е goíier c la luette . 'e ‚ la poitrine I l' eliomac . 1е fein . les côtes . le nombril а l' échine . le cœur . le poumon о 1е foie . la rate . le íanc i le côté. le ...
Lodovico Goudar, 1787
10
Nuova grammatica italiana, e francese di Lodovico Goudar. ...
La Mâchoire. Une dent, les Dents. ;Les :Dents mâcbelieres, 'les 'Dents canines . Les .Dents de dessus, les Dents :de \dessous . Les Dents 'de devant, les Dents de derrière . 'Les îlevres . , La levre -de dessus. Le levre de dessous. La barbe .
Lodovico Goudar, 1789

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEVRE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo levre no contexto das seguintes notícias.
1
Calcio, Felice Levratto “lo sfondareti”: al via le manifestazioni nel …
Nato in Valbormida, “Levre” divenne famoso per aver trascinato i suoi compagni del Vado alla vittoria nella finale della prima coppa Italia. «Il Vostro Giornale, out 14»
2
Collezione Barocco Clarins
Rossetto (Rouge à levre) linea Rouge Prodige (n°130 Barocco) – prezzo indicativo 22€ – edizione limitata. Quale altra parte del viso può essere più sensuale ... «Amando.it, dez 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Levre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/levre>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT