Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "levigatrice" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LEVIGATRICE EM ITALIANO

le · vi · ga · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LEVIGATRICE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Levigatrice e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LEVIGATRICE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «levigatrice» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Sander

Levigatrice

A máquina de lixar é uma ferramenta / máquina de alisamento, depois utilizada no processo de acabamento de cerâmica, metal, madeira e outros materiais, para aperfeiçoar a precisão da forma e da medição e, sobretudo, melhorar suas propriedades tribológicas na superfície . O uso freqüente pode ser o alisamento de cilindros para motores alternados e elementos hidráulicos. La levigatrice è uno strumento/macchina con cui si effettua la levigatura, quindi utilizzato nel processo di finitura di superfici in ceramica, metallo, legno e altri materiali, per perfezionarne la precisione della forma e della misura e soprattutto per migliorarne le proprietà tribologiche della superficie. Un utilizzo frequente potrebbe essere la levigazione di cilindri per i motore a movimento alternativo ed elementi idraulici.

definição de levigatrice no dicionário italiano

A definição de máquina de afiar no dicionário é uma máquina adequada para realizar trabalhos de lixa.

La definizione di levigatrice nel dizionario è macchina atta a eseguire lavori di levigatura.

Clique para ver a definição original de «levigatrice» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LEVIGATRICE


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LEVIGATRICE

lever de rideau
leverage
leveraggio
levetta
leviatano
levigare
levigata
levigatezza
levigato
levigatore
levigatura
levigazione
levirato
levistico
levita
levi
levitare
levitazione
levitica
levitico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LEVIGATRICE

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
piegatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

Sinônimos e antônimos de levigatrice no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LEVIGATRICE»

levigatrice ebay bosch muri rotorbitale pavimenti palmare prezzi leroy merlin strumento macchina effettua levigatura quindi utilizzato processo finitura superfici ceramica metallo legno altri materiali perfezionarne levigatrici levigatrice multifunzionale black decker redstone ryobi confronta offerte trova ricerca tuoi acquisti hobby elettroutensili linea ogni esigenza propone ideale dall elevata potenza asportazione fino alla massima passata dalle grandi colpisce capacità artigiani esigenti trovano nella utensili professionali caso loro lavorazione quali timbertech® btfrs amazon casa cucina estremamente potente smerigliatrice adatta lavori riqualificazione dell area elaborazione miglior prezzo pixmania tutti prodotti

Tradutor on-line com a tradução de levigatrice em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LEVIGATRICE

Conheça a tradução de levigatrice a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de levigatrice a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «levigatrice» em italiano.

Tradutor português - chinês

砂光机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lijadora
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sander
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Sander
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساندر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шлифовальный станок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lixadeira
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Sander
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ponceuse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sander
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rutscher
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

サンダー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

샌더
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sander
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sander
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாண்டரைப்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Sander
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zımpara
70 milhões de falantes

italiano

levigatrice
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Szlifierka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шліфувальний верстат
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sander
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τριβείο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sander
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

slipmaskin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sander
5 milhões de falantes

Tendências de uso de levigatrice

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEVIGATRICE»

O termo «levigatrice» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.136 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
75
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «levigatrice» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de levigatrice
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «levigatrice».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LEVIGATRICE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «levigatrice» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «levigatrice» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre levigatrice

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LEVIGATRICE»

Descubra o uso de levigatrice na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com levigatrice e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il legno e l'arte di costruire mobili e serramenti
Levigatrice a movimento orbitale (fig. 661). Modello « Sarca » della Ditta L. Cavallini, Firenze. — Un motorino elettrico (fig. 622: schema) (1) è collegato, a mezzo di una massa eccentrica (2), a un tampone di feltro o gomma piuma (5) che è ...
Giuseppe Pieresca, 1985
2
Lavori in legno - Fai da te
Il vantaggio del platorello frontale (si veda la foto della levigatrice combinata) consiste nel fatto che la velocità di scorrimento è diversa dal centro alla periferia e questo permette di regolare con precisione l'azione di lisciatura del legno.
Script edizioni
3
Riparazioni - Fai da te
I DUE MOTI COMBINATI A destra: i due movimenti della suola della levigatrice roto-orbitale che permettono all'abrasivo di eseguire un lavoro molto fine. IL TAGLIO Per tagliare è necessario praticare una chiara traccia a matita. Mentre è molto ...
Script edizioni
4
Fai da te guida pratica
Levigatrice a nastro Elettroutensile per la lavorazione del legno che può essere portatile o da banco. Nella versione portatile è detto anche “carro armato”, in quanto è costituito da un motore che aziona due rulli i quali fanno ruotare un anello ...
Francesco Poggi, 2013
5
Dibaio 8827
Levigatrice a tamburo per pavimento e levigatrice per i bordi Potete noleggiare queste macchine per levigare i parquet. La levigatrice a tamburo viene spinta avanti e indietro sul pavimento come una falciatrice per giardino, e la levigatrice per ...
6
Manuale del falegname e non solo
La levigatrice a nastro è comunemente chiamata "carro armato" o "cigolo". Il suo potere abrasivo, superiore rispetto a quello della orbitale, la rende adatta a spianare rapidamente dislivelli e a effettuare carteggiature profonde su legno, ...
Linda Perina, 2002
7
Restauro - Fai da te
levigatrice • Le vibrazioni della levigatrice, nel migliore dei casi, rischiano di far saltare le stuccature, e nel peggiore di danneggiare la struttura. • Le levigatrici, sono pensate per lavorare su superfici perfettamente piane, cosa che non sono ...
Script edizioni
8
Il nuovo processo penale. Il rito penale dopo l'istituzione ...
Piccola riparazione di infissi costituita da ritocchi. m2 1,000 1) Operaio specializzato o 3° livello ora 1,200 28,64 34,37 26,24 31,49 27,33 32,80 2) Operaio comune o 1° livello ora 0,600 24,17 14,50 22,16 13,30 22,74 13,64 3) Levigatrice per ...
G. Paolo Colosimo, L.Grosso, 1999
9
Merkavah
E allora procedo! Marzio impugnò il manico della levigatrice e, con evidente fatica, riuscì a sollevarla. — Cazzo! Pensavo fosse più leggera. — grugnì quasi incomprensibilmente. Con un goffo movimento di basculamento orizzontale, riuscì a ...
Daniele Versari, 2012
10
Restaurare mobili. Tecniche e segreti
Acquistando infatti una sega circolare, una levigatrice e un seghetto da traforo, accorci notevolmente alcuni tempi di lavorazione. Se devi sostiruire l' impiallacciatura di un mobile antico, la levigatrice ti aiuta a levigare il retro del legno fino a ...
Adriana Martens, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEVIGATRICE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo levigatrice no contexto das seguintes notícias.
1
Macchine a pedali per realizzare gli occhiali in legno riciclato
Ogni pezzo viene lavorato contemporaneamente dai due soci, uno pedala per azionare sega, fresa e levigatrice, l'altro plasma le forme delle ... «Rinnovabili, jul 15»
2
Mobili cucina fai da te: 20 idee economiche
Carteggialo con carta vetrata manualmente o ricorrendo all'apposita levigatrice a nastro: è sufficiente posizionare la carta sotto lo strumento ... «Eticamente.net, jul 15»
3
DAMIAN ORTEGA. CASINO: la sua prima personale italiana all …
Tra le sue prime realizzazioni troviamo Pato Bosch (1997), la riproduzione di una testa di anatra fissata su una levigatrice industriale, la quale si muove ... «La Voce Quotidiano online, jul 15»
4
Letto con bancali di legno: il tutorial
Una volta recuperata la materia prima per il tuo letto con bancali fai da te ti serviranno: carta vetrata, levigatrice a nastro, vernice ad acqua per ... «Eticamente.net, jul 15»
5
Furti in abitazioni, denunciati i tre ladri
Levigatrice marca Hitachi Mod. Sv13yb; 11. Avvitatore a batteria marca De Walt di colore giallo; 12. Mola gigante Linea Marti modello MD125C; ... «Piazzasalento, jun 15»
6
Come riciclare vecchie finestre: 20 idee da copiare
Puoi eseguire l'operazione manualmente oppure ricorrere a una levigatrice a nastro, da passare uniformemente sulla superficie senza ... «Eticamente.net, jun 15»
7
Mensola cucina fai da te con bancale di legno: il tutorial
Puoi carteggiare la superficie della mensola con pallet a mano ricorrendo a carta vetrata di grana fine oppure aiutarti con una levigatrice a ... «Eticamente.net, jun 15»
8
Con Rupes la levigatrice a portata di mano
Questo è il segreto e la filosofia di tutta la gamma Rupes, che oggi si arricchisce con le nuove mini levigatrici orbitali LE-LS e con la levigatrice ... «Officina Atelier, jun 15»
9
droga-armi-sequestro
... un caricabatteria inverter, un trapano avvitatore a batteria completo di valigetta, una levigatrice orbitale, una pistola pneumatica svita bulloni, ... «4minuti, abr 15»
10
Strumenti per la lisciatura
La levigatrice orbitale è dotata di una suola rettangolare su cui si applica un foglio di abrasivo. La suola compie rapide orbite di piccola estensione realizzando ... «Lavorincasa.it, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Levigatrice [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/levigatrice>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z