Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "localismo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LOCALISMO EM ITALIANO

lo · ca · li · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOCALISMO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Localismo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LOCALISMO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «localismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Localização (economia)

Localizzazione (economia)

A localização na economia é um conjunto de filosofias políticas que priorizam as realidades locais, por exemplo, apoiando a produção local e o consumo local de bens, o controle do governo local e a promoção da história e cultura local e da identidade local. O conceito de localização é essencialmente oposta ao conceito de globalização. O localismo pode estar em conflito com o regionalismo e o governo central, encontrando seu oposto no estado unido. La localizzazione in economia è un insieme di filosofie politiche che danno priorità alle realtà locali, sostenendo ad esempio la produzione locale e il consumo locale di beni, il controllo locale del governo, e la promozione della storia e cultura locale e dell'identità locale. Il concetto di localizzazione si oppone sostanzialmente al concetto di globalizzazione. Il localismo può essere in contrasto con il regionalismo e il governo centralizzato, trovando il suo opposto nello Stato unitario.

definição de localismo no dicionário italiano

A definição de localismo no dicionário é um elemento característico de uma área linguística circunscrita dentro de uma realidade linguística mais ampla. O localismo também é uma tendência a conceber e abordar problemas políticos, econômicos e sociais no âmbito dos interesses das áreas geográficas estreitas, sem levar em consideração os interesses gerais.

La definizione di localismo nel dizionario è elemento caratteristico di un'area linguistica circoscritta all'interno di una più ampia realtà linguistica. Localismo è anche tendenza a concepire e affrontare i problemi politici, economici e sociali nel quadro degli interessi di ristrette aree geografiche, senza tenere conto degli interessi generali.

Clique para ver a definição original de «localismo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LOCALISMO


aeromodellismo
a·e·ro·mo·del·li·ʃmo
alcolismo
al·co·li·ʃmo
automobilismo
au·to·mo·bi·li·ʃmo
bicameralismo
bi·ca·me·ra·li·ʃmo
capitalismo
ca·pi·ta·li·ʃmo
dualismo
dua·li·ʃmo
federalismo
fe·de·ra·li·ʃmo
giornalismo
gior·na·li·ʃmo
imperialismo
im·pe·ria·li·ʃmo
individualismo
in·di·vi·dua·li·ʃmo
liberalismo
li·be·ra·li·ʃmo
metabolismo
me·ta·bo·li·ʃmo
modellismo
mo·del·li·ʃmo
motociclismo
mo·to·ci·cli·ʃmo
multiculturalismo
mul·ti·cul·tu·ra·li·ʃmo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·li·ʃmo
realismo
re·a·li·ʃmo
simbolismo
sim·bo·li·ʃmo
socialismo
so·cia·li·ʃmo
vandalismo
van·da·li·ʃmo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LOCALISMO

locale
locale pubblico
locali
localista
localistico
locali
localizzabile
localizzare
localizzato
localizzatore
localizzazione
localmente
locanda
locandiere
locandina
locare
locatario
location
locativo
locatizio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LOCALISMO

catabolismo
colonialismo
evangelismo
fatalismo
idealismo
materialismo
mercantilismo
minimalismo
moralismo
municipalismo
muralismo
mutualismo
nazionalismo
paternalismo
pluralismo
populismo
sentimentalismo
servilismo
surrealismo
universalismo

Sinônimos e antônimos de localismo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LOCALISMO»

localismo bancario economico significato globalizzazione localizzazione economia insieme filosofie politiche danno priorità alle realtà locali sostenendo esempio produzione locale consumo beni controllo governo promozione della storia cultura dell localismo treccani linguistica teoria glottogonica secondo casi declinazione nelle lingue indoeuropee sarebbero stati origine sapere aggettivo tendenza valorizzare privilegiare problemi tematiche affermazione interessi particolari legati dizionari corriere sera attenzione favore concesso campo politico sociale anche valore spreg contrario proposta locus luogo contesto stare esser concezione vita tende riavvicinamento emotivo individuo grandi ʃmo ling elemento caratteristico area circoscritta interno più ampia polit wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum expo fiera

Tradutor on-line com a tradução de localismo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LOCALISMO

Conheça a tradução de localismo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de localismo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «localismo» em italiano.

Tradutor português - chinês

方言
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

localismo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

localism
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपभाषा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خاصية محلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

местничество
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bairrismo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্থানিকতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

régionalisme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kepentingan daerah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

localism
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ローカリズム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지방적인 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

localism
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

óc địa phương
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரதேசவாதம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्थाननिष्ठा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şive
70 milhões de falantes

italiano

localismo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

regionalizm
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

місництво
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

localismul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τοπικισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

localism
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lokalism
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

localism
5 milhões de falantes

Tendências de uso de localismo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LOCALISMO»

O termo «localismo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 31.792 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
70
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «localismo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de localismo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «localismo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LOCALISMO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «localismo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «localismo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre localismo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LOCALISMO»

Descubra o uso de localismo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com localismo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Gli snodi di un anno speciale. Un mese di sociale 2008
Il primo testo riguarda la parabola del localismo italiano – dal tradizionale primato del territorio alle più recenti manifestazioni di corporativismo localistico, fino alla auspicabile affermazione di una prassi comunitaria del vivere sociale.
Censis, 2008
2
Immigrazione e reati culturalmente motivati: il diritto ...
1.2. Origine e sviluppo storico del 'localismo' del diritto penale. – 1.3. La recente tendenza, a livello europeo, ad uno stemperamento dell'originario 'localismo' del diritto penale. – 1.4. Riepilogo sul 'localismo' del diritto penale: Paese che vai, ...
Fabio Basile, 2010
3
Un mondo di differenze: Il localismo tra comunità e società
Breve ma esaustivo saggio sulle contaminazioni di pensiero, tra moderno e post-moderno, alla ricerca di una definizione possibile di localismo.
Eduardo Zarelli, 2014
4
Lo Stato in appalto: Berlusconi e la privatizzazione del ...
Il localismo è un contrassegno stabile della politica. Il localismo più che un' istanza ricostruttiva durevole nell'età dello sgretolamento dello Stato-nazione pare una manifestazione della crisi dei vecchi assetti e al tempo stesso il segnale di una ...
Michele Prospero, 2003
5
Il mondo è poco
Francesco Pompeo. Capitolo terzo Territorio, localismo e cultura nazionale Civilisation is fundamentally a territorial affair. (Park 1950, p. 16) Malattie del territorio Il territorio è attualmente al centro di una dinamica contraddittoria e pur unitaria1, ...
Francesco Pompeo, 2007
6
Storia della devoluzione britannica: dalla secessione ...
In questo ambito, alcuni ponevano una discriminante geografica, distinguendo prassi presenti negli stati del Nord Europa da quelle, viceversa, prevalenti nell' Europa meridionale1; altri, in questi stessi termini, parlavano di "localismo politico" ...
Davide G. Bianchi, Davide Gianluca Bianchi, 2005
7
Democrazia e mercato: elementi di analisi del sistema ...
DEMOCRAZIA. DEL. BENESSERE,. MASS. MEDIA. E. LOCALISMO. Se la non coincidenza tra la dimensione ottimale della sovranità statale e quella del mercato da facilmente conto del perché il sottosistema economico sovente avverta ...
Vittorio Emanuele Parsi, 1995
8
I laghi Maggiore e di Lugano: quale futuro? La cooperazione ...
Si va alla scoperta di ataviche forme, che magari non sono mai esistite, per dare valore ad un localismo forte. Quindi: localismo uguale globalizzazione, universalizzazione uguale localismo. Non c'è niente da fare. Allora la domanda che ci ...
Cipais, Cipais-Commissione Internazionale per la Protezione delle Acque Italo-Svizzere, 2009
9
La Toscana dell'utopia possibile. Pensieri in libertà fra ...
Localismo oggi (e domani) Il localismo attualmente è definibile solo in relazione con la globalizzazione. Il localismo può così intendersi sia come il tentativo di isolarsi rispetto ai processi di globalizzazione sottolineando il dato identitario ( sino ...
Alessandro Cavalieri, 2009
10
Capitalismo distrettuale, localismi d'impresa, globalizzazione
LoCALISMo, PICCoLA DIMENSIoNE, CoMPETITIVITÀ DELL'APPARATo PRoDUTTIVo ITALIANo di giuseppe garofalo “...vedere solo rovine fumanti, ipotizzare un'inversione di rotta totale, sarebbe, ancor prima che impossibile, sciocco”.
Giuseppe Garofalo, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOCALISMO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo localismo no contexto das seguintes notícias.
1
Il Sud e il bisogno di una voce sola
Il trionfo dei «cacicchi», condottieri di un localismo politicamente autarchico e, come tale, incapace di trasformare il consenso ottenuto in peso ... «Corriere del Mezzogiorno, jul 15»
2
Fondazione Carife: l'assemblea straordinaria dei Soci in attesa del …
Il tanto decantato localismo sembra essersi tramutato in un abbraccio mortale. Chi oserebbe infatti oggi schierarsi contro gli amici di una vita? il ... «Telestense, jul 15»
3
ITALIA: fine della transizione
Una politica che ha fallito su una riforma chiave – quella del localismo federalista – mettendo quindi in ulteriore difficoltà tutti quei soggetti ... «Vita, jul 15»
4
Le batterie Midac ampliano l'offerta di Tagliabue
MN: Midac è un'azienda che opera da 25 anni, nel 2014 ha raggiunto ricavi pari a 150 milioni di euro e punta sul localismo, con sedi tra la ... «PneusNews.it, jul 15»
5
Ermanno Rea: "Forse ho l'animo del disertore ma in verità siamo tutti …
Provincialismo e localismo ebbero la meglio. Piegari tornò alla sua professione di medico. Si trasferì a Londra. Lontano dalle nostre beghe e ... «La Repubblica, jul 15»
6
Il non profit fa risparmiare lo Stato: lo dicono i numeri
... al Terzo settore curata grazie anche al supporto di Paolo Venturi è consultabile (da pag 103 in avanti) sotto il titolo Localismo e sussidiarietà. «Vita, jul 15»
7
Causi: "Il mio impegno per la riforma del Credito Cooperativo"
... che diventa prioritario e propedeutico a strutture territoriali che, a tendere, assumeranno il ruolo di riferimento salvaguardando il localismo". «Affaritaliani.it, jul 15»
8
Ancora scintille tra la maggioranza: Walter Kaswalder attacca …
Veda, confondere la tradizione col localismo, lo sviluppo economico e sociale sostenibile cui noi tendiamo con la chiusura significa non ... «la VOCE del TRENTINO, jul 15»
9
Prospettive Maxxi per il credito cooperativo, fra autoriforma ed …
... approvati devono essere colti dai players bancari e del credito come una straordinaria opportunità per ragionare di localismo sano e virtuoso ... «TargatoCn.it, jul 15»
10
Gli atenei di serie B li conosciamo tutti
L'autonomia si è presto tramutata, soprattutto negli atenei del mezzogiorno – più poveri e marginali - in localismo ed autoreferenzialità. «Corriere del Mezzogiorno, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Localismo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/localismo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z