Significado de "locandina" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE LOCANDINA EM ITALIANO

lo · can · di · na

CATEGORIA GRAMATICAL DE LOCANDINA

Locandina e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LOCANDINA EM ITALIANO

cartaz

Locandina

O cartaz é impresso que pode ser de informação, propaganda ou propaganda. Projetado para ser exposto a uma VF ou mídia transposta, o cartaz é considerado um dos elementos complementares e coordenados da campanha publicitária. Pode assumir várias formas. Por exemplo, pode ser pendurado nos meios de transporte, tornar-se um cartaz real de tamanho reduzido ou mesmo estar em um suporte rígido com moldagem para suporte e exposição do produto. O design do cartaz segue as mesmas operações que o cartaz.

La locandina è uno stampato che può essere di tipo informativo, pubblicitario o di propaganda. Realizzata per essere esposta ad un P.V o su mezzi di trasposto, la locandina è considerata uno degli elementi complementari e coordinati della campagna pubblicitaria. Può assumere svariate forme. Ad esempio, può essere appesa nei mezzi di trasporto, diventare un vero e proprio manifesto di formato ridotto o anche essere su di un supporto rigido con sagomature per l'appoggio ed esposizione del prodotto. La progettazione della locandina segue le stesse operazioni del manifesto.

definição de locandina no dicionário italiano

A definição de um cartaz no dicionário é um sinal de publicidade de pequeno formato que trava em locais públicos.

SINÔNIMOS DE «LOCANDINA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «locandina» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de locandina

cartellone · catalogo · civetta · depliant · fascicolo · foglietto · manifestino · manifesto · opuscolo · pieghevole · prospetto · volantino

TRADUÇÃO DE LOCANDINA

Conheça a tradução de locandina a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de locandina a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «locandina» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 海报
• Tradutor português - espanhol: cartel de teatro
• Tradutor português - inglês: playbill
• Tradutor português - hindi: नाटक का विज्ञापन
• Tradutor português - arabe: إعلان حفلة
• Tradutor português - russo: театральная афиша
• Tradutor português - português: cartaz
• Tradutor português - bengali: অভিনয় বিজ্ঞাপন পত্র
• Tradutor português - francês: programme de théâtre
• Tradutor português - malaio: poster pertunjukan di teater
• Tradutor português - alemão: Theaterplakat
• Tradutor português - japonês: ちらし
• Tradutor português - coreano: 연극의 프로그램
• Tradutor português - javanês: Playbill
• Tradutor português - vietnamita: biểu ngữ quảng cáo vở kịch
• Tradutor português - tâmil: playbill
• Tradutor português - marata: playbill
• Tradutor português - turco: tiyatro afişi
• italiano: locandina
• Tradutor português - polonês: afisz teatralny
• Tradutor português - ucraniano: театральна афіша
• Tradutor português - romeno: afiș
• Tradutor português - grego: πρόγραμμα παραστάσεως
• Tradutor português - africâner: affiche
• Tradutor português - sueco: playbill
• Tradutor português - norueguês: programhefte

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «LOCANDINA»

Citações e frases célebres com a palavra locandina.

1

Giorgio Panariello

Il film era talmente noioso che mi sono addormentato davanti alla locandina.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LOCANDINA»

Descubra o uso de locandina na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com locandina e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Attilio Colonnello. Scenografia e costumi dal 1956 al 1993

I Lombardi alla Prima Crociata, locandina per l'Arena di Verona, 62° festival dell' opera lirica, 1984. Otello, locandina per il Teatro Massimo Bellini Catania, stagione lirica 1971. Kovàntscina, locandina per il Teatro Regio di Torino, 1969.

Luca Olivotto, 2012

Vienna - Nuova Guida Oro

Nowak, 1908 dello spartito 40 Linciaggio del Insegna del Kleines © Roger-Viollet . Kaiser Walzer, conte Latour, ministro Café Brahms, incisione. di J. Strauss, d.r. della Guerra, © Holzbachova/Bénet. XIX secolo © HMW. Locandina acquerello ...

Touring club italiano, 2002

Roma

34-35 Bassorilievo Rienzo, d.r. da una locandina di olio su tela, inizio XIX dell'ara di Domizio Ritratto di G.G. Belli. R. Broders © La We secolo, Museo di Enobarbo, 100 a.C. ca, coli. Ceccarius © Bibl. du raillSNCf Capodimonte, Napoli Louvre ...

Catherine Bourrabier, 2005

Diritto penale e religione tra modelli nazionali e ...

Si pensi, ad esempio, all'interpretazione semantica e simbolica di ciascuna delle vignette su Maometto pubblicate da Charlie Hebdo (370), o ancora all'alternativa “lettura aperta/lettura chiusa” proposta nel processo contro la locandina del ...

Anna Gianfreda, 2012

Legomania. La guida non ufficiale ai mattoni lego

Locandina dei materiali: le parti che vi serviranno per la realizzazione di questo modello La Figura 3.5 mostra la locandina dei materiali di cui avrete bisogno per costruire una vostra copia di questo modello. L'espressione locandina dei ...

Allan Bedford, 2006

Medi@nte. Percorsi di media education a scuola, in famiglia ...

In modo puramente indicativo si tracciano qui alcune possibili piste operative: l' analisi della locandina può certamente rappresentare un valido punto di partenza; in relazione all'età dei propri alunni si avvieranno con loro delle riflessioni volte ...

Giovanni Baggio, Marcello Soprani, 2006

La musica a Milano, in Lombardia e oltre

Sergio Martinotti. Erzherzogin Elisabeth von Òsterreich koniglichen Prinzessin von Savoyen-Cari- gnan von der Musikgesellschaft der Stadt Bozen am 15. Mai 1855 Abends 1/2 9 Uhr» (Bolzano, Archivio provinciale, lascito Rasmo: locandina).

Sergio Martinotti, 2000

Memorie di una mente bruciata

Alla fine venne fuori un tizio che ci mostrò “la locandina”. Era la più brutta che avessimo mai visto, il titolo del film era diventato One More Saturday Night e c'era scritto: Interpreti: Al Franken e Tom Davis. Franken ebbe un attacco isterico.

Tom Davis, 2011

Manuale per giovani band

Una locandina o un depliant esposti qualche tempo prima della data serve a migliorare l'immagine del gruppo e non solo per accontentare i gestori: anche il pubblico accorre più numeroso quando la band dimostra professionalità. La musica ...

Pier Calderan, 2008

Trattorie d'Italia

La. Locandina. Euro. 24/29. Via Vigna 9 -Cap 83020 J 0825666620 Chiusura settimanale: martedì Ferie: periodo in luglio Coperti: 90/30 Carte di credito: AE, DI. VI, MC. Bancomat A pochi minuti da Avellino, questo accogliente locale è situato ...

‎2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LOCANDINA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo locandina no contexto das seguintes notícias.

Nurachi, un corso del Comune per diventare "donna ideale"

Chissà se avranno il tempo di sistemare i capelli in ordinati riccioli d'oro proprio come la signora che liscia la crema sulla locandina che ... «L'Unione Sarda, jul 15»

Transilvania, il biglietto per vedere David Guetta si paga... col sangue

Ovviamente l'iniziativa è stata immediatamente associata all'iconografia classica, e così sul sito ufficiale del festival campeggia una locandina ... «TGCOM, jul 15»

Lucca Comics...

“Sì, viaggiare” è il titolo della locandina, affidata a quel Karl Kopinski che è uno dei maggiori illustratori fantasy europei, e che ha saputo ... «Corriere Fiorentino, jul 15»

Liam Hemsworth: Sexy e coraggioso testimonial Diesel nel nuovo …

Poco prima del video sul web sono state diffuse anche molte foto e una locandina promozionale della campagna “Only The Brave”, sempre ... «meltyfan.it, jul 15»

Il poster italiano di Heart Of The Sea – Le Origini di Moby Dick

La divisione nazionale della Warner Bros. ha diffuso oggi la locandina italiana di Heart Of The Sea – Le Origini di Moby Dick, l'atteso film epico ... «Bad Taste, jul 15»

Pensioni flessibili, esodati, precoci, proroghe: convegno Damiano …

Una lavoratrice iscritta al gruppo 'Opzione donna proroga al 2018' con cui siamo in contatto ci ha gentilmente fornito la locandina del ... «Blasting News, jul 15»

Arriva il “gelato sospeso”

Le gelaterie della nostra provincia che decideranno di aderire potranno scaricare la locandina che trovate qui e appenderla in vetrina. «Varese News, jul 15»

Ufficio tributi chiuso in anticipo, caos e disagi

... l'utenza che, per la complessità delle pratiche, l'ufficio si riserva la facoltà della chiusura anticipata dello sportello – si legge nella locandina - ... «Ottopagine, jul 15»

Premio Pio Alferano 2015: i capolavori di Giovanni Gasparro in …

Nella galleria Fotografica la locandina dell'evento e alcune delle opere di Giovanni Gasparro in mostra. Mani e Papi, Castellabate (Sa) dal 25 ... «Il Quotidiano Italiano, jul 15»

Settimo appuntamento con le 'serate a fiori' a Marina di Ravenna

... artigianali ed i locali aderenti saranno riconoscibili da una locandina esposta all'interno della quale saranno indicate le offerte della serata. «Ravennanotizie.it, jul 15»