Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "buggerone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BUGGERONE EM ITALIANO

bug · ge · ro · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BUGGERONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Buggerone pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BUGGERONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «buggerone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de buggerone no dicionário italiano

A primeira definição de um bugger no dicionário é que ele engana. Outra definição de um buggerone é muito grande, forte, intensa: é frio b. Buggerone também é um criminoso.

La prima definizione di buggerone nel dizionario è che imbroglia. Altra definizione di buggerone è molto grande, forte, intenso: fa un freddo b.!. Buggerone è anche imbroglione.


Clique para ver a definição original de «buggerone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM BUGGERONE


aldosterone
al·do·ste·ro·ne
androsterone
an·dro·ste·ro·ne
calderone
cal·de·ro·ne
camerone
camerone
cerone
ce·ro·ne
chiacchierone
chiac·chie·ro·ne
cicerone
ci·ce·ro·ne
corticosterone
cor·ti·co·ste·ro·ne
interferone
in·ter·fe·ro·ne
mascherone
ma·sche·ro·ne
nerone
ne·ro·ne
paperone
pa·pe·ro·ne
peperone
pe·pe·ro·ne
perone
pe·ro·ne
polverone
pol·ve·ro·ne
progesterone
pro·ge·ste·ro·ne
sperone
spe·ro·ne
tenerone
te·ne·ro·ne
testosterone
te·sto·ste·ro·ne
verone
ve·ro·ne

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO BUGGERONE

bug
buganvillea
buganza
buggera
buggeramento
buggerare
buggerata
buggeratura
buggerio
buggettario
buggy
bughi-bughi
bugia
bugiarda
bugiardaggine
bugiardamente
bugiarderia
bugiardo
bugiare
bugigattolo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO BUGGERONE

alerone
beverone
blaterone
capperone
esagerone
gamberone
generone
gherone
iperone
longherone
maccherone
macerone
operone
pannerone
schiccherone
scioperone
spifferone
trincerone
zaccherone
zatterone

Sinônimos e antônimos de buggerone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «BUGGERONE»

buggerone buggerone omosessuale rimanere buggerati vuol dire restare fregati origine etimologia cosa tantino più pesante buggerare prima diventare cultura storia termini sull omosessualità pagine giovanni dall orto parole dirlo della parola hoepli significato imbroglia molto grande forte intenso freddo imbroglione dizionari corriere sera traduzione termine tedesco wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum nico valerio etimologie quello solo fregatura studiando interpretazione commento sonetto belli articolo sulla bellezza siamo imbattuti nella sapere region straordinario paura buggerona¶ deriv repubblica scopri

Tradutor on-line com a tradução de buggerone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BUGGERONE

Conheça a tradução de buggerone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de buggerone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «buggerone» em italiano.

Tradutor português - chinês

buggerone
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

buggerone
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

buggerone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

buggerone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

buggerone
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

buggerone
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

buggerone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

buggerone
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

buggerone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buggerone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

buggerone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

buggerone
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

buggerone
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

buggerone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

buggerone
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

buggerone
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

buggerone
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

buggerone
70 milhões de falantes

italiano

buggerone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

buggerone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

buggerone
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

buggerone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

buggerone
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

buggerone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

buggerone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

buggerone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de buggerone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BUGGERONE»

O termo «buggerone» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 81.682 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
26
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «buggerone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de buggerone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «buggerone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BUGGERONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «buggerone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «buggerone» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre buggerone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «BUGGERONE»

Descubra o uso de buggerone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com buggerone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scelta di poesie liriche, dal primo secolo della lingua fino ...
BUGGERONE. DA. PALERMO. ENZO. RE. GUIDO DELLE COLONNE ODO DELLE COLONNE CAKZOSB Il IN ALDO. CAHZOHl III iV hlasmo fosse onore, Din-i lo gr;in piacere £ l'i bene amoroso. Che per temenza ascoio Io porlo dentro al ...
Scelta, 1839
2
Poeti del primo secolo della lingua italianna in due volumi ...
DI. BUGGERONE. DA. PALERMO. Impresso neW Allacci • Jjen mi deggio allegrare , Anno E far versi d' amore, Che a chi son servidore M' ha molto grandemente meritato * . Non si porìa cantare • Lo gran bene e l' onore . Ben aggia lo martore ...
Lodovico Valeriani, Urbano Lampredi, 1816
3
Glossario di Carlo Emilio Gadda "Milanese": da "La ...
(An 233: «Nel fondo di ogni poesia del costume e del tempo c'è, forse, una buggerata meccanica»; QPL 424: «e tutte buggerate de punta de cortello»), all' agg. e agg. sostantivato «buggerone» (AAF142: «Spero non te ne avrai a male di  ...
Paola Italia, 1998
4
La baronessa di Carini: leggenda storica popolare del sec. ...
(Purg. xxvi). Attassari v. att. Propriamente avvelenar l'acqua de' fiumi o stagni (per prenderne i pesci) con tassu o rizziteddu (euphorbia myrsinites L.): ma Qgu.rat. vale attristare, indurre amarezza e dolori. — Buggerone da Palermo diceva ...
Salvatore Salomone-Marino, 1870
5
Opere di ZGiusppe Parini
Da 0. . . . reverendi scorripisciate , Giunto in cospetto al Culiseo Romano Così cantava un buggeron Toscano. ' Il mio genio è buggerone: Non inclina al sesso imbelle: Doneria cento gonnelle Per un lembo di calzone: Il mio genio è buggerone ...
6
Lirici del secolo (primo, secondo, terzo, quarto, sesto e ...
BUGGERONE DA PALIAMO 6S Cosi fa qnegli, che ha povero core Di sofferire pene per amore. E già sano' ei che nnli' altra amistanza Non gnadagna nomo mai per vilitanza (6). Sia rimemhranza : Chi vnole amor di donna, viva a spene ...
7
Opera
Da c. . . . reverendi scompisciate , Giunto in cospetto al Culiseo Romano Cosi cantava un buggeron Toscano. . f Il mio genio è buggerone: Non inclina al sesso imbelle: Doneria cento gonnelle Per un lembo di calzone: Il mio genio è ...
Giuseppe Parini, Francesco Reina, 1802
8
Italiänische Lieder des Hohenstaufischen Hofes in Sicilien
VI. BUGGERONE DI PALERMO. i lasso non pensai i Si forte mi parisse 'Lo dipartire da madonna mia: Da poi ch'io m'allontanai Ben paria, ch'io morisse Membrando di sua dolze compagnia: E giamai tanta pena non durai Se non quanto ala ...
‎1843
9
Delle belle arte in Sicilia dai Normanni sino alla fine del ...
Vero è che questi canti e simili ancora di attri, eccelto quelli di Buggerone o di Guido delle Cotonne, furono una mera imitazione di quelli dei provenzati ; ma nonpertanto è grande la gloria dei siciliani di aver saputo esprimere idee si ricercate ...
Gioacchino di Marzo, 1858
10
Poesie piacevoli
Da c. . . . reverendi spcompisciate , Giunto in cospetto al Culiseo Romano Così cantava un buggeron Toscano. Il mio genio è buggerone: Non incline al sesso imbelle: Doneria cento gonnelle Per un lembo di calzone: Il mio genio è buggerone ...

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BUGGERONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo buggerone no contexto das seguintes notícias.
1
Dal rigattiere di parole: "Buggerare"
Buggerone è un imbroglione (ma, come aggettivo, significa anche grande, forte, intenso; esempio: freddo buggerone). Buggera è sciocchezza ... «il Giornale, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Buggerone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/buggerone>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z