Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "lordezza" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE LORDEZZA EM ITALIANO

lor · dez · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE LORDEZZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Lordezza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LORDEZZA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «lordezza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de lordezza no dicionário italiano

A definição de lordliness no dicionário é sujeira, sujeira. A lição também é imoralidade, desonestidade.

La definizione di lordezza nel dizionario è sudiciume, sporcizia. Lordezza è anche immoralità, disonestà.


Clique para ver a definição original de «lordezza» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM LORDEZZA


caldezza
cal·dez·za
crudezza
cru·dez·za
floridezza
flo·ri·dez·za
freddezza
fred·dez·za
grandezza
gran·dez·za
immondezza
im·mon·dez·za
limpidezza
lim·pi·dez·za
mondezza
mon·dez·za
morbidezza
mor·bi·dez·za
nefandezza
ne·fan·dez·za
nitidezza
ni·ti·dez·za
prodezza
pro·dez·za
rigidezza
ri·gi·dez·za
rudezza
ru·dez·za
ruvidezza
ru·vi·dez·za
saldezza
sal·dez·za
splendidezza
splen·di·dez·za
stupidezza
stu·pi·dez·za
timidezza
ti·mi·dez·za
torbidezza
tor·bi·dez·za

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO LORDEZZA

loranto
lorario
lorché
lord
lordaggine
lordamente
lordare
lordarsi
lordato
lordatore
lordo
lordosi
lordotico
lordume
lordura
lorenese
loretano
lorgnette
lori
lorica

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO LORDEZZA

candidezza
flaccidezza
fluidezza
insipidezza
intrepidezza
laidezza
languidezza
lucidezza
luridezza
orridezza
pallidezza
placidezza
radezza
ripidezza
sodezza
sordidezza
tiepidezza
tumidezza
umidezza
vividezza

Sinônimos e antônimos de lordezza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «LORDEZZA»

lordezza lordezza lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze sapere traduzioni neologismi dizionari cerca lingua italiana traduzione dicios suciedad miglior gratuito hoepli déz lett sudiciume sporcizia immoralità disonestà repubblica garzanti linguistica essere lordo lordura termine pronuncia glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue global glossary secondari alter impurità immondezza pacciame hallo rumeno data italian catalan contesto mymemory memorie chiedi call scarica contribuisci cercato disabilita colori

Tradutor on-line com a tradução de lordezza em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE LORDEZZA

Conheça a tradução de lordezza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de lordezza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lordezza» em italiano.

Tradutor português - chinês

lordezza
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lordezza
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lordezza
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

lordezza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lordezza
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

lordezza
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lordezza
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

lordezza
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

lordezza
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lordezza
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

lordezza
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

lordezza
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

lordezza
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lordezza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lordezza
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

lordezza
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

lordezza
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

lordezza
70 milhões de falantes

italiano

lordezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

lordezza
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

lordezza
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lordezza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lordezza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lordezza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lordezza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lordezza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lordezza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LORDEZZA»

O termo «lordezza» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 87.076 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «lordezza» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lordezza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «lordezza».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «LORDEZZA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «lordezza» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «lordezza» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre lordezza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «LORDEZZA»

Descubra o uso de lordezza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lordezza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario italiano, ed inglese
Lordezza. ' Lordnrn, jig. scostumalczm, e «Лютый, immorality, [га/погашен, иле/ типу'. LORICA, arme di дано,' согппп, ginco, e simili, a ront of mail. LORO, prnnolne personale. che si _usa nei casi obbliqui di egli . e di ella nel maggior numero, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Lo stesso cho Lordezza semplicemente o Lordora. _ hth.-MA. I.ORDURA. V. I. ormazzz. aits.-N.-MA. a. - Facce intestinali, escrementi. Redi. a. 3. - Per metaf. Scostumatezaa, disonestà. Dante. MIN.-N. LORÈA , al. LORIA , Lordo. (V. gr. da )  ...
Marco Bognolo, 1839
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Con lordezza, Sporcamente, Schifamente. Lordare. ». atl. Far lordo, Imbrattare, Sporcare, Intridere; e oltre al sentim. alt. si usa anche nel rifl. alt. P. pres. Lordante. — pass. Lordato. Lorderei lo. dim. df Lordo. Lordezza. $. f. Schifezza, Bruttura ...
Pietro Fanfani, 1865
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Immortale, Soprumano * immortalita». V. Immortal i ti. immortaüter . v. lmmortaimcnte » immoiua. v. Fiflo , lmmoto. immundè . v. Leídamente, immundillimus . v Immondiiîîmo. immunditia . y Immondizia , Lordezza , scusa... immunditi<.s v.
‎1691
5
Vocabolario della linqua italiana--
LORDAMENTE, avv. Con lordezza, Sporcamente , Schifamente. LORDARE, ti. att . Far lordo , Imbrattare, Sporcare, Intridere; e oltre al sentim. att. si usa anche nel ri/I. att. P. pres. Lordante. — pass. Lordato. LORDEZZA, s.f. Schifezza, Bruttura, ...
Pietro Fanfani, 1855
6
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Con lordezza, Sporcamente , Schifamente. LORDARE. u. att. Far lardo, Imbrattare, Sporcare, lntridere; e oltre al sentim. alt. si usa anche nel ri/l. alt. P. rea. Lonnanrs. -pass. Lonano. LORDEZZA. s. f. Schifezza, Brnttura, Sporchizia, lmmondiz1a ...
‎1855
7
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal padre Carlo ...
D. Conv. Agg. strana, mostruosa, orrida, spiacevole : ridicola. §. i. schifezza. L. fagJitar . S. lordura, bruttura, sporcizia, sozzura, sozzila, immondizia, lordezza, sozzezzi, sozzume, brutteria. sucidume. laidezza, s porcherìa ; sporchezza impurità, ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1817
8
Dizionario italiano, latino e francese ...
LORDAMENTE. Con lordezza, fpor- camente , fchifamente. ( Lat. immundé, impurè. ) Salement. LORDARE. Far lordo , imbrattare , sporcare , inttidere, ( Latin, inquinare. ) Salir. E oltre gli altri fentimcnti , fi ufa anche nel neut. pad*. LORDEZZA.
Annibale Antonini, 1770
9
Dizionario portatile della lingua italiana compilato da ...
Avv. Con lordezza, aporcemcnte , achifamente . Lorddre . Far lordo , imbrattare, aporcare , intridere . E oltre al sentimento attivo si uIl anche nel nenlr. passivo. ' Lordarello. Dim. di lordo . Lordezza . Schifezze, brutture , lp0rchizia, immondizia .
‎1825
10
Dizionario portatile della lingua italiana
Allor che , voce poco mata . Lerdamente . Aw. Con lordezza , aporcamen- te , ichifamente . Lorddre . Far lordo , imbrattare , aporcare , intridere . E oltre al aentimento attire ai u- •a anche nel neutr. passive . Lordarello . Dim. di lordo . Lordfxza .
Francesco Cardinali, 1828

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lordezza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/lordezza>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z