Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "margotta" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARGOTTA EM ITALIANO

mar · got · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARGOTTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Margotta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARGOTTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «margotta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Margotta

Margotta

Margot é uma técnica de propagação agâmica de plantas utilizadas como alternativa às estacas e consiste em rootear um ramo ainda ligado à planta mãe. La margotta è una tecnica di moltiplicazione agamica delle piante utilizzata in alternativa alla talea e consiste nel far radicare un ramo ancora collegato alla pianta madre.

definição de margotta no dicionário italiano

A definição de camadas no dicionário é uma técnica de multiplicação vegetativa realizada fazendo uma incisão em um ramo bastante jovem e envolvendo a área gravada com um limo de solo para que ele emita raízes, para separá-lo mais tarde da planta mãe e enterrá-lo.

La definizione di margotta nel dizionario è tecnica di moltiplicazione vegetativa attuata praticando un'incisione su un ramo piuttosto giovane e fasciando la zona incisa con un manicotto di terriccio in modo da fargli emettere radici, per separarlo successivamente dalla pianta madre e interrarlo.

Clique para ver a definição original de «margotta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MARGOTTA


bigotta
bi·got·ta
botta
bot·ta
buona condotta
buona condotta
carlotta
car·lot·ta
condotta
con·dot·ta
cotta
cot·ta
flotta
flot·ta
gargotta
gar·got·ta
ghiotta
ghiot·ta
gotta
got·ta
grotta
grot·ta
lotta
lot·ta
marmotta
mar·mot·ta
motta
mot·ta
otta
ot·ta
pagnotta
pa·gnot·ta
ricotta
ri·cot·ta
ridotta
ri·dot·ta
rotta
rot·ta
terracotta
ter·ra·cot·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MARGOTTA

marginalia
marginalismo
marginalista
marginalistico
marginalità
marginalizzare
marginalizzazione
marginalmente
marginare
marginato
marginatore
marginatura
margine
marginoso
margo
margone
margottare
margottiera
margraviato
margravio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MARGOTTA

allotta
ballotta
bancarotta
calotta
canotta
capotta
cappotta
crotta
dotta
fotta
frotta
mignotta
piotta
poliglotta
potta
prendere una cotta
ricondotta
riotta
scotta
tradotta

Sinônimos e antônimos de margotta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MARGOTTA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «margotta» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de margotta

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MARGOTTA»

margotta barbatella gettone magliolo propaggine sarmento talea tralcio ficus ceppaia michael periodo olivo bonsai ciliegio pneumatici tecnica moltiplicazione agamica delle piante utilizzata alternativa alla consiste radicare ramo margotta riprodurre terrazzo cose casa melograno limone sono alcune possono essere moltiplicate facilmente della riesce albanesi anche molto raramente margotto metodo riproduzione agamico asessuato alternativo altri metodi come esempio faidate porzione senza staccarlo dalla caratteristiche mezzo quale producono radici aeree punto qualsiasi fusto lezione sulla dinamica armando tecniche interpretato così questo fare inusuale chiamandola group consulenza direzionale organizzativa aziende aziendale soluzioni software gestionali consulting risorse umane rosa farfalla museo probabilmente antichi legnose tratta giardinaggio barbatelle destinate divenire madri vengono poste dimora settore

Tradutor on-line com a tradução de margotta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARGOTTA

Conheça a tradução de margotta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de margotta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «margotta» em italiano.

Tradutor português - chinês

嫁接
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

injerto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grafting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कलम बांधने का काम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تطعيم النبات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прививка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enxerto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কলম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

greffe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cantuman
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Transplantation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

移植
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

접목
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

grafting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự tháp cây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒட்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

grafting
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aşılama
70 milhões de falantes

italiano

margotta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szczepienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щеплення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

altoire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταμόσχευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorplanting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ympning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pode
5 milhões de falantes

Tendências de uso de margotta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARGOTTA»

O termo «margotta» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.924 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «margotta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de margotta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «margotta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MARGOTTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «margotta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «margotta» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre margotta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MARGOTTA»

Descubra o uso de margotta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com margotta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
L'arte del giardiniere
L. Cavadini. Quando avranno emesso le nuove radici, si darà più aria, e a poco a poco si abitueranno a vivere all'aria aperta, a meno che non siano varietà che richiedono la stufatura perenne. III. MOLTIPLICAZIONE PER MARGOTTA 1.
L. Cavadini, 1985
2
Cenni sulla vaccinia e ricordi al vaccinatore pel dottor ...
Antonio Vito Margotta, Egidio Maturi. fatto 1' innesto. - Non già che tutto costituisca una parte importante o poco nota della cacciata, ma solamente perché la parte artistica non sia trascurata nella sua precisione e nelle sue modalità più ...
Antonio Vito Margotta, Egidio Maturi, 1869
3
La moltiplicazione delle piante: le diverse tecniche e i ...
In alternativa, potete adagiare nel terreno le vostre dieffenbachie in posizione orizzontale e comprimerle nel sostrato per metà del loro spessore. Margotta La margotta è una tecnica riproduttiva impiegata con piante d'appartamento e con ...
‎2005
4
Memoria sul ristabilimento e coltura de' boschi del ...
La margotta , e più ancora V Innesto trattandosi di selvaggiumi puonno avere appena una vista economica. Sono ambi di sua natura più adattati a servir il lusso d'un giardino, che a procurare i solidi vantaggi d'un' ampia foresta. Contuttociò ...
Giammaria Piccone, 1796
5
La epidemia vajuolosa dell'anno 1871 statistiche-confronti e ...
Antonio Vito Margotta, Egidio Maturi. Jlemmza 4'7 11%M10/fl e2/ràèlé'caéu' tea/[ 14} 6/66", /6t/116%64 4 mila' 11 è7aatl'awa ,'mn /0.1« //flîw ca(amanóx [amata a 7 ,4411; Mafia/(“Zig m 4 m7mnéflda',é% ...
Antonio Vito Margotta, Egidio Maturi, 1872
6
Dimostrazione della esistenza di Dio desunta dalla mirabile ...
Vito Antonio Margotta. rinvengono in esse , negl' individui travagliati di antica gotta. Quale stupenda relazione tra i polmoni ed il fegato, i quali sono destinati a toglier dal sangue le materie idrogeno-carbonato, il primo sotto forma di acqua ed ...
Vito Antonio Margotta, 1859
7
Il grande libro. Orto, frutteto, giardino. Tecniche ...
Per. margotta. Si può ricorrere a questo tipo di moltiplicazione qualora il ramo da cui si desidera ottenere una nuova pianta sia troppo rigido e non possa flettere, o sia posto molto in alto e non possa essere interrato, o, ancora, qualora le talee ...
Adriano Del Fabro, 2001
8
Talee & innesti. Tutte le tecniche di riproduzione - Verde e ...
La plastica è il materiale più adatto alla preparazione della di una margotta su margotta, in quanto è altamente permeabile ai gas e poco all'acqua, ramo di oleandro. 1 anche sottoforma di vapore. L'uso del polietilene trasparente consente di ...
Edizioni Del Baldo
9
Vita Del Servo Di Dio
_' ' ' , 1 . "fil" v,a . che maggiormente concentrato si vide in Dio. Non Todendosi impiegato dal P. Margotta , unica sua occupazione non era , che girar perle Chiese, e rintanarsi in un angolo , con profondarsi le ore, e le mezze giornate ...
‎1842
10
La cura delle piante da interno
La margotta consiste nello stimolare l'emissione delle radici da un ramo ancora unito alla pianta madre e non piegato come nel caso precedente (propaggine). Con questo metodo si possono moltiplicare: ficus, filodendro, croton ecc.
‎2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARGOTTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo margotta no contexto das seguintes notícias.
1
Montagnola, cibo e jazz: finalmente l'estate giusta
"L'ultima volta che sono venuto in Montagnola era piena di tossici, direi che è cambiato tutto", taglia corto il signor Michele Margotta uscendo, ... «La Repubblica, jul 15»
2
Stalker_Laboratorio teatrale e performance a spazio5
È membro dell'Actor's Centre di Roma diretto da Michael Margotta (Actors' Studio N.Y.) e dirige la sezione teatro di ScienceplusFiction, Festival Internazionale ... «Il Piccolo, jul 15»
3
POETICANDO DI VALERIA DAVIDE
... alle ore 21; dove The Sweepers Blues Band di Roberto Margotta ci accompagnerà nella declamazione dei testi con il loro formidabile blues. «Vento nuovo, jun 15»
4
Federico Palmieri
... essere fluente, ho studiato il metodo Strasberg con Michael Margotta e Joseph Ragno e mi sono impegnato per raggiungere il mio obiettivo. «Persinsala.it, mai 15»
5
INIZIANO LE PROVE DI PUPPETRY OF THE PENIS
... musicista, scrittore e performer, ha lavorato, tra gli altri, con Arnoldo Foà, Eugenio Allegri, Pino Quartullo, Claudio Insegno, Michael Margotta. «Central Palc, mai 15»
6
Salerno: tutto pronto per l'apertura del tratto finale della Lungoirno
... è stata abbattuta ben 16 anni fa per la costruzione del famoso tunnel della Manica, attualmente è situata in un negozio di Via Margotta. «Salernonotizie.it, abr 15»
7
Intervista a Rossella Seno: la mia Milly per raccontare le donne.
... Silvio d'Amico, seguendo il “Metodo” con Francesca De Sapio, con Beatrice Bracco, e con Michel Margotta, tutti membri dell'Actors Studio. «Close-Up, abr 15»
8
Lorenzo Acquaviva si racconta a Corso Italia News
Con Margotta, il testo viene affrontato in maniera quasi scientifica. Viene sezionato, analizzato, sviscerato, per poi 'caderci dentro' in modo ... «Corso Italia News, mar 15»
9
Roma, 7 marzo: al Teatro Centrale va in scena "Solo Anna …
Alcuni dei suoi insegnanti sono stati Michael Margotta, Susan Batson, Doris Hicks, Geraldine Baron, Elisabeth Kempt e Mary Setrakian. «Close-Up, mar 15»
10
Un riccionese alla corte dei Taviani
Vannucci ha alle spalle maestri importanti (Michael Margotta, già diretto da Jack Nicholson, ha importato in Italia il metodo del mitico Actor ... «Romagna Noi, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Margotta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/margotta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z