Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Pesquisar

Significado de "margone" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MARGONE EM ITALIANO

mar · go · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MARGONE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Margone e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MARGONE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «margone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de margone no dicionário italiano

A definição do margone no dicionário é o canal de drenagem de água que serviu para girar a roda do moinho.

La definizione di margone nel dizionario è canale di scarico dell'acqua che è servita a far girare la ruota del mulino.


Clique para ver a definição original de «margone» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MARGONE


agone
go·ne
autofurgone
au·to·fur·go·ne
bottegone
bot·te·go·ne
ciclofurgone
ci·clo·fur·go·ne
dragone
dra·go·ne
fare un paragone
fare un paragone
furgone
fur·go·ne
giargone
giar·go·ne
gorgone
gor·go·ne
magone
ma·go·ne
motofurgone
mo·to·fur·go·ne
orgone
or·go·ne
paragone
pa·ra·go·ne
radiofurgone
ra·dio·fur·go·ne
stregone
stre·go·ne
targone
tar·go·ne
trigone
tri·go·ne
vagone
va·go·ne
vergone
ver·go·ne
zingone
zingone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MARGONE

marginalia
marginalismo
marginalista
marginalistico
marginalità
marginalizzare
marginalizzazione
marginalmente
marginare
marginato
marginatore
marginatura
margine
marginoso
margo
margotta
margottare
margottiera
margraviato
margravio

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MARGONE

arpagone
estragone
frugone
galagone
giglio martagone
intrigone
lagone
lattugone
litigone
lungone
marangone
martagone
pagone
patagone
spigone
spilungone
stangone
tangone
tigone
zangone

Sinônimos e antônimos de margone no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MARGONE»

margone patata vezzano monte gazza loco tutte notizie eventi curiosità dalla valle laghi trovi valledeilaghi giornale della margone sito ufficiale consorzio piccolo villaggio posto ampio terrazzo prativo sospeso sulla altitudine sulle pendici orientali frazione comune usseglio indettaglio tutto alberghi hotel meteo foto video cartina stazione webcam attiva vedi dati puntamento realizzata collaborazione proloco live località elencate tipologia zona centrometeodolomiti gardolo nord lago caldonazzo lamar vallene moena fassa ciaspolata trentino unico tratto noioso strada raggiunge malga innevamento consente ottima soluzione quella escursionismo malciaussia piemonte segue pezzo provinciale dopo sbarra proseguire ancora qualche centinaio metri quindi pendio gruppo aeromodellistico piccola nella provincia autonoma trento situato dista

Tradutor on-line com a tradução de margone em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MARGONE

Conheça a tradução de margone a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de margone a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «margone» em italiano.

Tradutor português - chinês

Margone
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Margone
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Margone
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Margone
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Margone
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Margone
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Margone
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Margone
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Margone
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Margone
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Margone
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Margone
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Margone
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Margone
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Margone
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Margone
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Margone
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Margone
70 milhões de falantes

italiano

margone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Margone
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Margone
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Margone
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Margone
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Margone
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Margone
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Margone
5 milhões de falantes

Tendências de uso de margone

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MARGONE»

O termo «margone» se utiliza regularmente e ocupa a posição 46.843 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
58
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «margone» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de margone
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «margone».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MARGONE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «margone» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «margone» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre margone

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MARGONE»

Descubra o uso de margone na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com margone e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Feudi e nobiltà negli stati dei Savoia: materiali, spunti, ...
S > De Rossi di Vico [v. anche, alla voce De Rossi di Vlco, FORNO DI LEMIE, USSEGUO, MARGONE] Benedetto, fossanese, acquista dagli Arcour parte di Lemie, di cui viene investito il 24 marzo 1708IoU. Il 13 giugno 1712, per Giuseppe ...
Gustavo Mola Di Nomaglio, 2006
2
GTA Grande Traversata delle Alpi (Rother Guida escursionistica)
1 f /\ Andrtefiî,fra-' _ \ Perinera 'aîlîan 6enot ' 426 \ , Margone ò / Punta Tumlet ' 2071A \\_ K), 2325 Fino a Margone (2) purtroppo si deve seguire la strada (3 km). L'autobus passa solo nel fine settimana. Da Margone ci sono poi due possibilità:  ...
Iris Kürschner, 2013
3
Supplimento a'vocabolarj italiani
v. in MARGONE , .tu.ti. m.t il primo esempio. MARGHERITE 0 MARGHERITA. Sust. f. plot*. T. botan. vulg. - r.,* cuculio, «ui.m., il J. FlOIE DEL CLXI'LIO. §. 1. MARGHERITE 0 ^! AI\r.llFIUTl'\E DOPPIE, Marguerite a cannellini, lìellis hortensis flore ...
Giovanni Gherardini, 1853
4
Carte di regola e statuti delle comunità rurali trentine
MARGONE. 1708. Fascicolo di modesta fattura, comprendente la copia della nuova carta di regola di Margone, rinvenuto presso la biblioteca comunale di Trento, ms. 54ll\57. Nella introduzione si dice che, essendo smarrita la carta di regola e ...
Fabio Giacomoni, 1991
5
Topographia storico-naturale, statistica e sanitaria della ...
una densa fanghiglia, che vorremo denominare „malta" (margone sabbionoso). Questo margone turchiniccio-grigiastro e questa malta di margone formano il suolo più fondo del mare, quasi in tutta la parte settentrionale del Quarnero non che ...
Rijeka (Croatia), 1869
6
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
T. dc'Naturalisti. - I'. o. MARGONE, .msl. m., il primo esempio. MARGHERÎTE o MARGHERITÎNE.SUSL l'. plur. T. botan. vulg. - V.in CUCULÌO,JILHJII., il 5. Fiori: DEI. cucuuo. S. 1. Mucneafre o Illmcuenm'm: norme, Msacnenrriss A CANIBLLINI .
‎1855
7
Chronica della Gran Bretagna
ne ba domandato,ma| la co/a ¿tanto fecreta , 'cbe to non la dicbiaro punto uolëtieri.Certamente Margo ned ice il re,ei cöuiene cbe io lo fappia p la pace di me,et di coloro di mia corte.Signore dice Margone poi cbe co/i_e',uoi lo faprete, ma ta'to ...
‎1558
8
Partigiani in Val di Susa. I nove diari di Aldo Laghi: I ...
Seguito Lunedì 24/7 Colazione a Malciaussia - faccio acq[uistare] vino a Margone che offro a tutti gli uomini. Parto con pattuglia e Mario per Margone dopo aver fatto ricercare Rolandino. Prima di arrivare a Margone mi raggiunge il Ten.
Bolaffi, Colombini, 2014
9
Supplemento à vocabularj italiani
MARGÓNE. Sust. m. T. de' Naturalisti. Specie di marga, 0 piuttosto terra di purgo in cui si trova spesso mescolato dello zolfo. - Margone io chiamo una specie di terra simile al mattajone, ma di colore più cupo e di pasta più viscosa e tenace, ...
Giovanni Gherardini, 1855
10
Nuova raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' ...
Consiste la prima nell' inviar l' acqua in un gran recipiente, che appellasi Margone o Bottaccio, il quale si costruisce di muro a tenuta, contiguamente alla fabbrica del mulino. Quando il margone è pieno, si apre la bocca cui corrisponde la ...
Francesco Cardinali, 1824

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MARGONE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo margone no contexto das seguintes notícias.
1
Sacerdoti anziani infermi in gita - Margone
MARGONE – Per fuggire, almeno per un paio di ore, dal gran caldo di questi ultimi giorni che attanaglia l'interna provincia (ma non solo), ... «valledeilaghi.it, jul 15»
2
Dopo mezzo secolo il raccolto del frumento - Margone
MARGONE – Sono passati oltre 50 anni, a memoria degli anziani della frazione vezzanese, da quando negli estesi terrazzamenti prativi che ... «valledeilaghi.it, jul 15»
3
Festa patronale - Margone
MARGONE – In occasione della festa patronale frazionale, in onore di Santa Maria Maddalena, è stato organizzato un pranzo comunitario per ... «valledeilaghi.it, jul 15»
4
Orso, Rossi in pressing Intanto Bondone deserto per paura
... inizialmente doveva essere malga Bael vicino a Margone nel comune di Vezzano. «A seguito degli avvistamenti dell'orso, l'amministrazione ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, jul 15»
5
Tanti appuntamenti nel fine settimana - Valle dei Laghi
... in scena le “Feste Madruzziane”, rievocazione storica in costume con vari momenti culturali e gastronomici; a Margone (domenica) si celebra ... «valledeilaghi.it, jul 15»
6
Il brutto anatroccolo ? - Margone
MARGONE – La notissima fiaba dello scrittore danese Hans Christian Andersen, pubblicata per la prima volta l'11 novembre 1843, ovvero ... «valledeilaghi.it, jul 15»
7
Temporali e caduta piante - S.Massenza
A titolo di cronaca, la stazione meteorologica di Margone, alle ore 16.35, ha registrato una raffica di vento di 75,9 km/h. 150703 Taglio Pianta ... «valledeilaghi.it, jul 15»
8
Infortunio nel bosco - Margone
MARGONE – Brutta caduta per il pensionato Onorio Tasin di 81 anni, residente nella piccola frazione vezzanese ai piedi del monte Gazza, ... «valledeilaghi.it, jul 15»
9
Cambio parroci - Vezzano /Padergnone
... Ciago, Lon, Ranzo e Margone) don Roberto Lucchi, e quello della comunità di Padergnone (che include S.Massenza) don Rodolfo Pizzolli, ... «valledeilaghi.it, jun 15»
10
Fulmini sulle piante - Margone
MARGONE - Il fortissimo temporale che ha interessato gran parte del territorio provinciale e la stessa Valle dei Laghi, nel tardo pomeriggio ... «valledeilaghi.it, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Margone [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/margone>. Ago 2019 ».
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z