Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "metrotram" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE METROTRAM EM ITALIANO

me · tro · tram play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE METROTRAM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Metrotram e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA METROTRAM EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «metrotram» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
metrotram

Metrotranvia

Metrotranvia

Pelo conceito de metrotranvia se entende um meio de transporte de pessoas de tipo tramway, que neste segmento da oferta é colocado a uma velocidade comercial e um alto alcance. Também definido com o termo "tranvia veloce", utiliza sistemas concebidos para evitar interferências com o tráfego de borracha, lanchas rápidas e pedestres, ao contrário dos outros bondes, em que a circulação é em grande medida promissora para os veículos rodoviários. Con il termine metrotranvia si intende un mezzo di trasporto di persone di tipo tranviario, che in tale segmento di offerta si pone con una velocità commerciale e una portata elevate. Definito anche col termine tranvia veloce utilizza sistemi atti ad evitare le interferenze con il traffico su gomma, con i velocipedi e con i pedoni, a differenza delle altre tranvie, sulla quale la circolazione avviene, di massima, promiscua ai veicoli stradali.

definição de metrotram no dicionário italiano

A definição de metrotram no dicionário é um trilho de superfície de caminho protegido, o que o torna similar, para velocidade e capacidade, para uma linha de metrô.

La definizione di metrotram nel dizionario è linea tranviaria di superficie a percorso protetto, che la rende simile, per rapidità e capienza, a una linea di metropolitana.

Clique para ver a definição original de «metrotram» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM METROTRAM


ante litteram
ante litteram
ashram
ashram
bairam
bai·ram
jumbo-tram
jumbo-tram
ram
ram
tram
tram

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO METROTRAM

metro
metró
metrò
metrologia
metrologico
metrologo
metronomico
metronomo
metronotte
metropatia
metropoli
metropolita
metropolitana
metropolitano
metrorragia
metroscopia
metrostenosi
metrotomia
metrotranvia
metrovia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO METROTRAM

Gulf stream
ad personam
assam
bantam
dirham
edam
hammam
handycam
imam
in memoriam
islam
macadam
mainstream
pam
quidam
slam
spam
spy cam
tam-tam
team

Sinônimos e antônimos de metrotram no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «METROTRAM»

metrotram termine metrotranvia intende mezzo trasporto persone tipo tranviario tale segmento offerta pone velocità commerciale portata elevate definito anche tranvia veloce utilizza sistemi atti evitare interferenze traffico http metrotram portale informazione sullo sviluppo reti nuove tecnologie trasporti pubblici guida vincolata europa oggi berlin tramlinie prenzlauer allee metrotrams marked with fleet consists many different types trams therefore tram routes timetables fares cagliari skyscrapercity urbani metropolitani dizionari corriere della sera scopri traduzione significato repubblica tràm linea tranviaria superficie percorso protetto rende simile rapidità capienza metropolitan mattino

Tradutor on-line com a tradução de metrotram em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE METROTRAM

Conheça a tradução de metrotram a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de metrotram a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «metrotram» em italiano.

Tradutor português - chinês

Metrotram
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Metrotram
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Metrotram
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Metrotram
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Metrotram
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Метротрам
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Metrotram
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Metrotram
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

metrotram
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Metrotram
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Metrotram
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Metrotram
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Metrotram
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Metrotram
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Metrotram
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Metrotram
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Metrotram
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Metrotram
70 milhões de falantes

italiano

metrotram
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Metrotram
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

метротрам
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Metrotram
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Metrotram
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Metrotram
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Metrotram
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Metrotram
5 milhões de falantes

Tendências de uso de metrotram

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «METROTRAM»

O termo «metrotram» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.318 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «metrotram» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de metrotram
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «metrotram».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre metrotram

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «METROTRAM»

Descubra o uso de metrotram na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com metrotram e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Qui touring
... Nissan Pathfinder a confronto aprile 20 Lexus Rx (ibrida) e Citroen C1 a confronto settembre 18 Metrotram a Padova gennaio 20 Mini Cooper Cabrio e Peugeot 307 CC a confronto maggio 23 Navigazione, il successo dei cruise-ferry marzo ...
‎2007
2
Estetica della pubblica amministrazione
Un buon caso estetico in progress è quello di Padova, dove sono già installati impianti fotovoltaici sui tetti di cinquanta scuole, così come nella vasta copertura del mercato agroalimentare, in alcuni parcheggi e nei terminal del metrotram.
Filiberto Tartaglia, 2011
3
Nuovo manuale di diritto e gestione dell'ambiente. Analisi ...
Tra le principali misure a sostegno dell'azione vi sono il master plan delle piste ciclabili per portare al 25% la mobilità in bicicletta in centro, la realizzazione di una nuova linea di Metrotram dalla stazione cittadina al rione sud di Voltabarozzo, ...
Alberto Pierobon, 2012
4
Nuovo manuale di diritto e gestione dell’ambiente
Tra le principali misure a sostegno dell'azione vi sono il master plan delle piste ciclabili per portare al 25% la mobilità in bicicletta in centro, la realizzazione di una nuova linea di Metrotram dalla stazione cittadina al rione sud di Voltabarozzo, ...
Alberto Pierobon, 2012
5
Partnership, comunità e sviluppo locale. Costruire, ...
... dubbio uno dei migliori della città (stazione ferroviaria, autobus, metrotram, banche, professionisti, alcuni esercizi commerciali, vicinanza con l'università, ubicazione a pochi minuti a piedi dal centro storico, urbanistica moderna e funzionale) ...
Associazione Veneto Responsabile, 2011
6
Organizzazione, piano e governo urbano. A partire da Palermo
... la metropolitana di destra, il Commissario esposto alle pressioni di commercianti e ingegneri, almeno stando ai commenti della stampa locale di sinistra. Cfr. Cancellato il metrotram, in "La Repubblica", inserto di Palermo, 27 luglio 2001. 53.
Michela Morello, 2002
7
Neologismi quotidiani: un dizionario a cavallo del ...
58, Sport). SINTATTICO I PREFISSOIDE Formanti: meteo- I fax metrotram s. m. inv. Tram metropolitano, metropolitana di superficie. ♢ [A Padova] il mancato referendum sul metrotram diventò 589 microbrowser così un boomerang. [...] Tuttavia ...
Giovanni Adamo, Valeria Della Valle, 2003
8
La fabbrica delle parole: il lessico e problemi di lessicologia
... museo virtuale, por- tacellulare, riproduttività, riscrivibile, vignettistica Trivialismi: scacazzone, scoglionamento Turismo, viaggi, trasporti: barcastop, chiantishire, ecobus, elitarismo, enoturismo, enoturistico, frangifari, idrotrasporto, metrotram, ...
Tullio De Mauro, 2005
9
L'Espresso
Il dicastero guidato da Pietro Lunardi, assieme al Comitato interministeriale per la programmazione economica (Cipe), sono da anni al centro di una telenovela legata ai finanziamenti per la costruzione del metrotram bolognese. Un primo ...
‎2005
10
Tedesco - italiano, italiano - tedesco
MetroTram / mettere к (misi. messo) I Ir. 1 (collocare: in piedi) stellen: ho messo il fiasco sttl lavólo ich habe die Korbflasche auf den Tisch gestellt: (in posizione orizzontale) legen; (se- duto) setzen: mettiil bambino sulla seggiola setze das Kind ...
Vladimiro Macchi, Centro lessicografico Sansoni, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «METROTRAM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo metrotram no contexto das seguintes notícias.
1
Il tram può arrivare fino alla Stanga, pensando a Padova Est
Un'opera da 12,5 milioni compresi, però, due metrotram. Nei cassetti di Aps Holding, società controllata dal Comune, c'è già un progetto ... «Mattino Padova, mai 15»
2
Disperati dormono infilati dentro i tubi alla periferia di Padova
I loro giacigli sono i grandi tubi di cemento della fogna, mai realizzata, abbandonati di fianco al parcheggio scambiatore del metrotram, lungo ... «Mattino Padova, nov 14»
3
Metropolitana di Berlino
Queste, insieme al Metrobus ed al Metrotram, costituiscono il sistema integrato del servizio pubblico di trasporto della città di Berlino, detto ... «Fidelity News, nov 14»
4
Doppio incidente a Padova in corso Popolo e cavalcavia Borgomagno
... di un'ora, tra le 15 e le 16, si sono registrati due incidenti, in un caso anche con l'interruzione temporanea del servizio del metrotram. «PadovaOggi, out 14»
5
Muore poche ore dopo l'incidente
... che domenica pomeriggio si è ribaltata sullo spartitraffico poco prima dell'ingresso alla stazione del metrotram, alla Guizza. L'uomo, 78 anni, ... «Mattino Padova, out 14»
6
A Padova la sindrome dell'auditorium, del nuovo ospedale e ora sta …
La "patata" della realizzazione in via sperimentale di questo mezzo chiamato metrotram su gomma, passò alla nuova giunta di centro sinistra ... «PadovaOggi, out 14»
7
Metrotramvia di Cinisello, un mese di stop per la messa in sicurezza
A sostituire il metrotram interverrà la linea 728 che potenzierà la frequenza delle corse e modificherà il suo percorso per garantire il ... «MilanoToday, jul 14»
8
Inquinamento aria in Veneto, sabato 10 maggio iniziativa popolare a …
Nonostante l'avvio del metrotram il biossido di azoto è sistematicamente oltre i limiti sanitari dal 2006: il gas che ha una tossicità fino a quattro ... «Alternativa Sostenibile, mai 14»
9
Piazza della Repubblica rinasce dalle viscere: alla luce gli antichi resti
A parte il sottosuolo, che se arriverà il metrotram sarà attraversato anche dal tunnel, la piazza cambierà faccia anche in superficie. «La Nazione, mar 14»
10
Renzi ricostruttore: "Ecco le mie sfide"
Se hai un metrotram che da Castello va a Bagno a Ripoli, la città cambia da così a così. E avremo una città rivoluzionata. Come? Come se ci ... «La Nazione, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Metrotram [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/metrotram>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z