Baixe o aplicativo
educalingo
mosca

Significado de "mosca" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MOSCA EM ITALIANO

mo · sca


CATEGORIA GRAMATICAL DE MOSCA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Mosca e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MOSCA EM ITALIANO

Moscou

москвич, москвичка, москвичи Patron Saint George Cartografia Moscou Site institucional Moscou é a capital e o principal centro econômico e financeiro da Federação Russa. Ele fica nas margens do rio Moskva e ocupa uma área de 2.550 km². Com cerca de 12 milhões de habitantes, é a primeira cidade da Europa em termos de população e residência de cerca de um décimo dos russos e segunda para a extensão da superfície, em relação ao continente europeu. Moscou foi fundada em 1147 por Jurij Dolgorukij. Seu perímetro expandiu em 1960 para incluir aldeias vizinhas de Babuškin, Kuncevo, Ljublino, Perovo, Tušino e Solncevo.

definição de mosca no dicionário italiano

A primeira definição de mosca no dicionário é o Inseto da Diptera, com abdômen peludo, cabeça grande dotada de grandes olhos compostos e aparelhos de sucção ou punção, especificações difusas. nas regiões quentes, que se alimenta de substâncias orgânicas também na decomposição, tornando-se frequentemente um veículo de agentes patogênicos. Outra definição de mosca é na pesca, uma isca artificial que imita um inseto ou uma larva. Moscou também é neo-falso que as mulheres pediram coqueteria no rosto ou no ombro.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MOSCA

capocosca · carice fosca · cosca · ippobosca · losca · madosca · matriosca · minimosca · posca · supermosca

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MOSCA

mosaismo · mosca tze tzè · moscado · moscaio · moscaiola · moscardino · moscardo · moscatella · moscatello · moscato · moscatura · moscerino · moscezza · moschea · moscherino · moschetta · moschettare · moschettata · moschettato · moschettatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MOSCA

bergamasca · bisca · borrasca · brusca · burrasca · busca · dantesca · esca · fantesca · frasca · fresca · marasca · masca · odalisca · pesca · saracinesca · studentesca · tasca · vasca · ventresca

Sinônimos e antônimos de mosca no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MOSCA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «mosca» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MOSCA»

mosca · barba · barbetta · canarino · confidente · delatore · disturbatore · fastidioso · impiastro · importuno · informatore · mignatta · noioso · palla · piattola · pittima · pizza · pizzetto · pizzo · rompiballe · rompicoglioni · rompipalle · rompiscatole · scocciatore · scrotoclasta · seccatore · sicofante · viaggi · recensioni · consigli · tripadvisor · previsioni · meteo · fino · giorni · tempo · bollettino · prossimi · russia · sempre · aggiornate · affidabili · gioiello · siviaggia · tutta · scoprire · affascinante · qualsiasi · periodo · dell · anno · stagioni · principali · inverno · può · diventare · esperienza · vermentino · sardegna · vendita · cantine · sella · leader · nella · alessia · piace · persone · parlano · parlamentare · europeo · account · gestito · collaborazione · staff · wikivoyage · pianta · concentrica · più · anelli · zone · maggior · rilievo · turistico · sono · racchiuse · entro · primi · anello · viali · bulvarnoe · koltso · russo · nata · monza · laureata · filosofia · università · cattolica · milano ·

Tradutor on-line com a tradução de mosca em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MOSCA

Conheça a tradução de mosca a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de mosca a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mosca» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

volar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Moscow
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

मक्खी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طيران
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

летать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

voar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মাছি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

voler
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

terbang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

fliegen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

飛びます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

파리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

fly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bay
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பறக்க
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उड्डाण करणारे हवाई परिवहन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sinek
70 milhões de falantes
it

italiano

mosca
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

latać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

літати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zbura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μύγα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vlieg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flyga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fly
5 milhões de falantes

Tendências de uso de mosca

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MOSCA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de mosca
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «mosca».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre mosca

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «MOSCA»

Citações e frases célebres com a palavra mosca.
1
Sue Grafton
Non vale mai la pena avere a che fare con i pesi mosca che ci sono al mondo. Provano troppo gusto a infastidirti ronzandoti attorno ad ogni occasione.
2
Georges-Louis Leclerc
Nella testa di un naturalista, una mosca non deve occupare più posto di quanto ne occupi in natura.
3
John Clifford Mortimer
Quando sei stato infastidito da una vespa, non ami una mosca?
4
Ogden Nash
Dio nella sua saggezza fece la mosca, e poi si dimenticò di dirci il perché.
5
George Jean Nathan
Un ottimista è quello che crede che una mosca sia alla ricerca di una via d'uscita.
6
Sully Prudhomme
Non ammazzerei neanche una mosca io. Se non per legittima difesa, s'intende.
7
Helmut Qualtinger
Certi uomini non sono capaci di far male ad una mosca soltanto perché non sono in grado di acchiapparla.
8
Simonide
Poi che uomo tu sei, non dire ciò che avverrà domani, e poi che hai visto un essere felice, non dire quanto tempo durerà: volo di mosca, che l'ali ha sottili, non è altrettanto veloce quanto mutamento di fortuna.
9
Ludwig Wittgenstein
Qual è il tuo scopo nella filosofia? Mostrare alla mosca la via d'uscita dalla sua trappola.
10
Franco Zeffirelli
Michelangelo Antonioni racconta la stessa storia tutte le volte con lo stesso stile. Per me è come una mosca che cerca di uscire dalla finestra e non si accorge che c'è un vetro e continua a sbatterci contro e non arriva mai al cielo.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MOSCA»

Descubra o uso de mosca na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mosca e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il vettore di Mosca
Dalla vulcanica immaginazione di Robert Ludlum, un nuovo folgorante capitolo della serie Covert-One.
Robert Ludlum, 2010
2
Colpo di mano a Mosca
Dovevano resistere fino all'ultimo uomo nel gelo di una Russia imprendibile
Sven Hassel, 2012
3
Cenni biografici intorno a Carlo Bernardo Mosca, ingegnere, ...
Nella tornata del 16 luglio 1867 il signor presidente del Senato annunziava la morte del senatore Mosca in questi termini : « Signori Senatori , Il commendatore Carlo Bernardo Mosca, seti natore del Regno, mancò ai vivi il 13 di questo mese  ...
Luigi Mosca, 1869
4
Pesca con la mosca: I casi di Petri e Miceli
E l'ex giudice Petri questa volta sembra finirci in mezzo proprio per caso, quando, in un tiepido pomeriggio di fine estate, durante una battuta di pesca con la mosca, s'imbatte in un macabro spettacolo: il cadavere di una giovane donna che ...
Gianni Simoni, 2012
5
Grammatica essenziale. Italiano
Oggi più che mai la nostra lingua è sottoposta a cambiamenti continui e nell'uso quotidiano rischiamo di perdere la conoscenza delle regole di grammatica e sintassi.
Mosca Nicoletta, 2012
6
Alla Corte Suprema di Cassazione in Torino. Ragionamento ...
Antonio Mosca. Letti la sentenza e gli atti; Uditi quindi primieramente la difesa nelle persone dei signori avvocati Eugenio Zuccoli e Giuseppe Carcassi, indi il Pubblico Ministero, rappresentato dal signor commendatore avvocato Giuseppe  ...
Antonio Mosca, 1868
7
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Mosca a becco. V. Ringia. Mosca bipila. V. Efemera. Mosca turchina della carnb. V. qui sopra Mosca della carne. Mosca bombardiera. V. Carabo petardo e brachino. Mosca pecchione. V. Sirpo. Mosca rrettona. V. Ippobosca. Mosca cantabide.
‎1845
8
Una quistione elettorale lettera dell'avvocato A. Mosca agli ...
Antonio Mosca. UNA OUISTION E ELETTORALE LETTERA mzmkvvocxro A. MOSCA AGLI ELETTORI DEL TERZO COLLEGIO DI MILANO Licentiam dea lingua, quum vcrum pctas. I'. film, Seul. 2.58.
Antonio Mosca, 1865
9
A Mosca al Tempo di Lenin Vol2, 1921/24
Il. ritorno. a. Mosca. —. Il. fronte. unico. Schliapnikov e Cachili II in Congresso dell 'Internazionale comunista aveva lanciato come parola d'ordine ai partiti comunisti di «andare verso le masse», per conquistare la maggioranza della classe ...
10
L'orfanella di Mosca o La giovane institutrice di M.me Woillez
Il fuoco infatti aveva ripresa nuova forza nella. città, migliaja di razzi incendiari senza' tregua lanciati dall' alto dei campanili per ordine di Bostopchin, governatore di Mosca,avevano appiccato il fuoco agliimmensi magazzini di farina, d'olio, ...
Catherine Thérèse Woillez, 1870

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MOSCA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mosca no contexto das seguintes notícias.
1
Mosca processa per terrorismo un regista ucraino
Gli Stati Uniti, l'Unione europea e l'Ucraina hanno condannato Mosca per la detenzione di Sentov e perché gli è stato vietato incontrare il ... «Internazionale, jul 15»
2
Commissioni, eletti i presidenti Mosca agli Affari istituzionali …
Sono Maurizio Mosca e Caterina Rogante i presidenti della prima e della seconda commissione consiliare del Comune di Macerata. «Cronache Maceratesi, jul 15»
3
Tsipras chiese aiuto Mosca per dracma
(ANSA) - ATENE, 22 LUG - Il premier greco Alexis Tsipras avrebbe chiesto a Mosca di prestare alla Grecia 10 miliardi di dollari Usa (9,2 ... «ANSA.it, jul 15»
4
Mosca: ong Usa "non gradita" chiude ufficio
MOSCA - Lascia la Russia dopo più di 20 anni la ong statunitense MacArthur Foundation, inserita l'8 luglio dal Senato russo in una lista di 12 ... «Corriere del Ticino, jul 15»
5
Grecia: Mosca, Tsipras mai chiesto soldi per stampare dracme
Secondo un reportage apparso sul quotidiano ateniese To Vima, nel corso della sua ultima visita a Mosca lo scorso giugno, il premier greco ... «ANSAmed, jul 15»
6
UFFICIALE - Watford, colpo Jurado dallo Spartak Mosca
Dopo aver ufficializzato nel pomeriggio l'arrivo di Britos dal Napoli, il Watford ha messo a segno l'ennesimo colpo del suo mercato estivo: gli ... «MondoPallone.it, jul 15»
7
Mercato, Doumbia potrebbe tornare al CSKA Mosca
Mercato, Doumbia potrebbe tornare al CSKA Mosca. L'attaccante pensa al ritorno nella sua ex squadra dopo aver rifiutato il Besiktas e la ... «ForzaRoma.info, jul 15»
8
Un lucchese a Mosca: Riccardo Masini contribuisce ai successi …
Dietro ai successi che la Nazionale italiana di scherma ha ottenuto ai Mondiali svoltisi a Mosca la scorsa settimana, c'è anche la bravura di un ... «La Gazzetta di Lucca, jul 15»
9
Frascati scherma, oro per Garozzo a Mosca
Mondiale un po' meno memorabile, invece, per le due sciabolatrici del Frascati Scherma presenti a Mosca. Rossella Gregorio e Loreta Gulotta, ... «Castellinews.it, jul 15»
10
Finlandia, "possibile invasione russa". Mosca, "siete pochini"
22/07/2015 – La Finlandia ha deciso di aumentare il budget militare per fornire una formazione adeguata alla sua nuova forza di reazione rapida. Secondo ... «Difesa Online, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Mosca [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/mosca>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT