Baixe o aplicativo
educalingo
nazareno

Significado de "nazareno" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NAZARENO EM ITALIANO

na · ʒa · re · no


CATEGORIA GRAMATICAL DE NAZARENO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Nazareno pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA NAZARENO EM ITALIANO

definição de nazareno no dicionário italiano

A definição de Nazareno no dicionário é um habitante, nativo de Nazaré.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM NAZARENO

andare come un treno · appezzamento di terreno · autotreno · avantreno · bareno · capotreno · careno · freno · governo del terreno · mondo terreno · piano terreno · pianterreno · retrotreno · sereno · servofreno · tenere a freno · tenersi a freno · terreno · tirreno · treno

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO NAZARENO

navy · nazi · nazifascismo · nazifascista · nazificare · naziocentrico · nazionalcomunismo · nazionalcomunista · nazionale · nazionalismo · nazionalista · nazionalisticamente · nazionalistico · nazionalità · nazionalizzare · nazionalizzazione · nazionalmente · nazionalpopolare · nazionalsocialismo · nazionalsocialista

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO NAZARENO

aerotreno · almeno · apireno · elettrotreno · fenomeno · fiordaliso tirreno · guadagnare terreno · meno · mettere un freno · mordere il freno · nemmeno · norreno · palafreno · perdere terreno · pieno · seno · sopraterreno · tastare il terreno · tenere la lingua a freno · ultraterreno

Sinônimos e antônimos de nazareno no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «NAZARENO»

nazareno · caporali · crea · strampelli · gabrielli · rocchetti · mantovani · notarini · sede · dove · vedono · renzi · linkiesta · botteghe · oscure · nazareno · incontra · berlusconi · sotto · foto · castro · guevara · collegio · roma · home · area · genitori · liceo · classico · linguistico · scientifico · largo · joomla · sistema · gestione · contenuti · portali · dinamici · piú · scuola · amici · contatti · staff · dieci · anni · stage · caraibi · dettagli · igreja · quem · somos · incc · nossa · história · manual · pastor · titular · pastores · auxiliares ·

Tradutor on-line com a tradução de nazareno em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NAZARENO

Conheça a tradução de nazareno a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de nazareno a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nazareno» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

拿撒勒
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nazareno
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Nazarene
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

नासरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الناصري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

назареянин
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Nazareno
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খ্রীষ্টান ইহুদি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Nazaréen
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Nazarene
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Nazaräer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ナザレ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

나사렛 사람
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Nasarèt
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nazarene
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நசரேன்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

नासरेथचा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Nasıralı
70 milhões de falantes
it

italiano

nazareno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Nazarejczyk
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Назареянин
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Nazarene
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ναζωραίος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nazarene
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nazarene
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nazarene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nazareno

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NAZARENO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nazareno
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «nazareno».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre nazareno

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «NAZARENO»

Descubra o uso de nazareno na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nazareno e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il titolo della Croce di Gesù: confronto tra i Vangeli e la ...
Nazareno nel Nuovo Testamento «Nazareno NaCaprì^ót;» ricorre 6 volte nel NT, adoperato soltanto da Marco e Luca23, dettaglio questo di notevole importanza per il nostro studio: Me 1,24: l'indemoniato nella sinagoga si rivolge a «Gesù ...
Maria-Luisa Rigato, 2003
2
Novena in onore di Gesù Nazareno la di cui immagine fatta ...
—...H.*A '~ 2**.l y. 'ñ'Añ, ' ~ V—ègfl _T— ñ, 47 ì —_—:> Vd.äg—.... IO pomposa , e magnifica Proccffione , in mirarla, e rimìrarla sissamenre, si sentì una interna commun.:ione verso GESU' NAZARENO, onde deteslando l'erronea sua Setta ...
‎1775
3
Compendio di geografia moderna ed antica ad uso del Collegio ...
Urbano Tosetti. COMPENDIO cè?;zDI GEOGRAFIA MODERNA ED ANTICA AD * *USO Del Collegio .Nazareno . 'IN ROM'AGMDCCLXII. NELLA STAMPERIA DI GIOVAN...` ZEMPEL Con licenzá de' Superiori. ,A V' .\ .sk-'A1' 0,' ....-v' A.“ u_.
Urbano Tosetti, 1762
4
Gabinetto mineralogico del collegio Nazareno descritto ...
I GABINETTO MINERALOGICO' DEL COLLEGIO NAZARENO DESCRITTO I SECONDO I CARATTERI ESTERNI E DISTRIEWITO A NORMA DE' PRINCIPJ cosrnunvr TO/PIO sacf OND o ...
‎1792
5
Compendio di geografia antica ad uso del Collegio Nazareno
rígi Capitale-al presente di tutto il Regno di,Francìa . —- Meldi 0 Meldae, che abitano la Diocefi di Meaux , dov'è per Capitale ?atinmn o Meldac Mcaux.- --—- senones Popoli noti sulla. Storia per l' invasione fatta in Italia , e l'incen` dio ...
‎1780
6
Derivati Da Nomi Geografici (M-Q)
Nazareno m. 'soprannome di Gesù Cristo' (dal 1396ca., IacVaragineVolgLevasti, OVI; sec. XIV, DiatessaronTosc, TestiTodesco, OVI; 1471, BibbiaVolgAmmergauNegroni, OVI; 1653ca., GiuglarisQuaresimale, GDLI; 1670, CaraffaMessina 65; ...
Wolfgang Schweickard, 2009
7
Educare la nobiltà: atti del convegno nazionale di studi, ...
115Cfr. P. Vannucci, Il Collegio Nazareno, cit., pp. 120-122 e pp. 140-141 nn. 52- 54. 116Damaso Michetti (Lucca 1732-Roma 1802) la sua opera più importante Compendio di sfera armillare e di geografia antica e moderna ebbe numerose ...
Uguccione Ranieri di Sorbello Foundation, 2005
8
Drammaturgia romana, vol. II, (1701-1750)
Ma difficilmente esisteva in quest'epoca un vero teatro nel collegio, la cui sede fu sempre nel palazzo in via del Nazareno costruito alla fine del Cinquecento e già di proprietà del cardinal Michelangelo Tonti: più probabilmente si adattava una ...
Saverio Franchi
9
Esercizi divoti da farsi per nove giorni dinanzi alla ...
Questo è il memoriale , che vi presento, amabilissimo Redentore Gesù Nazareno , che vivete , e regnate con Dio Padre unitamente collo Spirito Santo ne' secoli de ' secoli . Amen . b TRIMÓ GIORNO. Gesù Nazareno fatto prigione. "Premesso ...
‎1800
10
Il mese di luglio: ovvero Esercizii divoti da farsi per nove ...
ovvero Esercizii divoti da farsi per nove giorni dinanzi allr [!] miracolosa immagine di Gesù Nazareno il di cui origianle i venera nella chiesa dei RR. Padri Trinitarii Scalzi del Riscatto della corte di Spagna; e la cui copia si venera nella chiesa ...
‎1867

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «NAZARENO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo nazareno no contexto das seguintes notícias.
1
Rivolta nel Pd, Renzi non ha più i numeri in Senato
La pattuglia dei 10 verdiniani potrebbe non essere sufficiente per la maggioranza ed ecco ricomparire all'orizzonte il Patto del Nazareno. «Affaritaliani.it, jul 15»
2
Consigli sulle tasse a una destra senza bava alla bocca
Silvio Berlusconi (foto LaPresse). “Un Nazareno con il Renzi anti Imu. Per essere più credibili e magari severi”. Parla lo storico Orsina ... «Il Foglio, jul 15»
3
Nazareno addio? Il Pd fa fuori Fi dalle commissioni alla Camera
I vertici dell 14 commissioni permanenti della Camera sono state rinnovati il 21 luglio, sancendo, forse, la definitiva scomparsa del Patto del ... «Lettera43, jul 15»
4
punta tutto sul buon vivere
Tra il silenzio e le bellezze incontaminate delle Marche, si sviluppa l'itinerario delle vacanze estive di Nazareno Rocchetti. Vietato per lui ... «Corriere Adriatico, jul 15»
5
Rifiuti genovesi bruciati a Piacenza, M5s: «Ecco il patto Bonaccini …
Il duro commento del Movimento 5 Stelle alla notizia: «Solo proclami per nascondere la realtà. Hanno resuscitato il Patto del Nazareno». «IlPiacenza, jul 15»
6
Nastasi, il Nazareno a Bagnoli
Nastasi, il Nazareno a Bagnoli. Napoli. L'uomo che il premier vorrebbe per il risanamento trait d'union con Letta zio e Verdini. Carriera ... «il manifesto, jul 15»
7
Matteo Renzi all'assemblea PD: dal Patto del Nazareno alle unioni …
Nel suo discorso all'Assemblea del Partito Democratico, occasionalmente all'Expo di Milano, il premier spazia nella sua visione di un Paese ... «Polisblog.it, jul 15»
8
Renzi: credevo al Nazareno ma risceglierei 1000 volte Mattarella
Credevamo al patto del Nazareno a quello che c'era dentro il patto del Nazareno, non quello che qualche vecchia gloria ha pensato di ... «askanews, jul 15»
9
Serve un “Nazareno della Formula 1” per salvare il Gran Premio di …
Serve un patto tra tutte le forze politiche e tutte le istituzioni. Per salvare il Gp di Formula 1 di Monza non è più il tempo di azioni isolate, ma ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, jul 15»
10
Renzi prepara la difesa del nuovo mini Nazareno
Domani, all'Expo, il Pd di Matteo Renzi convocherà l'assemblea nazionale del Partito democratico e il segretario e presidente del Consiglio ha ... «Il Foglio, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nazareno [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/nazareno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT