Baixe o aplicativo
educalingo
orpimento

Significado de "orpimento" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ORPIMENTO EM ITALIANO

or · pi · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE ORPIMENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Orpimento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ORPIMENTO EM ITALIANO

definição de orpimento no dicionário italiano

A definição de orpiment no dicionário é o sulfureto natural de arsênico dourado, usado como corante.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM ORPIMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO ORPIMENTO

oronimia · oronimo · oroscopia · oroscopico · oroscopo · oroterapia · orpellamento · orpellare · orpellatura · orpello · orrare · orrendamente · orrendezza · orrendo · orrettizio · orrevole · orrezione · orribile · orribilità · orribilmente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO ORPIMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinônimos e antônimos de orpimento no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «ORPIMENTO»

orpimento · orpimento · minerale · nativo · colore · giallo · molto · luminoso · simile · dell · come · indica · etimologia · nome · stesso · deriva · scheda · scientifica · minerali · solfuri · parte · gruppo · cura · michele · macrì · generalmente · natura · idrotermale · pneumatolitica · solito · associato · nell · enciclopedia · treccani · lucentezza · adamantina · resinosa · solfuro · arsenico · monoclino · raro · cristalli · trova · alex · strekeisen · termine · aurum · pigmentum · quanto · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · dizionari · corriere · sera · presenta · masse · lamellari · giallastre · usato · conceria · colorante · cinabro · cielo · spicchio · brianza · presa · chimica · spruzzata · mistero · questi · museo · delle · miniere · mercurio · monte · amiata · minerario · santa · fiora · genuino · kremer · pigmente · pigmento ·

Tradutor on-line com a tradução de orpimento em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ORPIMENTO

Conheça a tradução de orpimento a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de orpimento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «orpimento» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

雄黄
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

oropimente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

orpiment
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हरताल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أوربيمنت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

аурипигмент
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

orpiment
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হরিতাল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

orpin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

orpiment
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

orpiment
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

雄黄
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

orpiment
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

orpiment
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

orpiment
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஆர்பிமண்ட்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

orpiment
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

orpiment
70 milhões de falantes
it

italiano

orpimento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

orpiment
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

аурипігмент
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

orpiment
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κίτρινη βαφή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

orpiment
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Orpiment
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

orpiment
5 milhões de falantes

Tendências de uso de orpimento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ORPIMENTO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de orpimento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «orpimento».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre orpimento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «ORPIMENTO»

Descubra o uso de orpimento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com orpimento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario universale economico rustico, il quale contiene ...
L' orpimento naturale èun minerale rarissimo; nondimeno si trova ora in.» masse, ora in piccole Vene , ora attaccato alla superficie delle fenditure delle miniere nell' Ungheria , L, aKremnitz , a Neusol'Coronsay , in Turchia , in Piemonte ec.
‎1795
2
Nuova Enciclopedia Popolare
OR'PIMEN'I'O -Ol\Sli0l.(). nero per la produzione di un soll'uro di piombo. Sì ' nei tini a freddo; e per tingere in giallo i tessuti di ' mentre l'orpimento si depone in fiocchi di un bel T di ghisa l'acido arsenioso mescolato allo zolfo; ma il ' sibili, che  ...
‎1848
3
Dizionario practico di scienze e d'industrie: Repertorio ...
OROLOGIO SOLARE. — (Vedi Quadrante solare). ORPIMENTO. — Auri pigmentum (Color d" oro). Trisol- furo d' arsenico. . Comp. di P. 100. Arsenico p. 60,90 — Zolfo p. 30,i0 L'orpimento nativo si trova tra i depositi del calcareo secondario.
Guiseppe Orosi, 1860
4
Dizionario universale delle arti e scienze di Efraimo ...
O R P 'ñ L' orpimento si trova in pietre , o'glebe ,di diverse grossezze, efigure: il suo colore è sempre giallo , sramischiato d' ombre di altri colori ; come di verde, di rosso, di arancio, ec. 7 - Alle volte si-trova quasi affatto rosso; che è la vera ...
‎1774
5
Della storia naturale delle gemme, delie pietre, e di tutti ...
P Arfenico nelle cave , neceflariamente ñ trovino vene de' metalü: ePAgricolalteífo riferifce, che l'Orpimento e indízio certo della vena di oro. Tutte le fpezie di Arfenico , fecondo che abbiam detto , cioè 1' Arfenico fublimato, il Rilagallo, ...
Giacinto Gimma, 1730
6
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni. iU O R P più e quando meno di zolfo , il quale gli dì, il colore ora di un giallo cedrino, ora di un giallo pallido , erancio , e talvolta ancora di un roffb vivo come il cinnabro . L'Orpimento naturale è un ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1771
7
I Discorsi Di M. Pietro And. Matthioli Sanese ... Ne I Sei ...
Orpimento , Sädaracha,& loro eslam. Sandaracha gomma.. Errore del Vannoccio . Orpímento , 8( Sädarachn scritti da Ga. Nomi. Della Sandaracha. Cap. LXXX. BELLA Sandaracha piu si loda, che è compiutamente rossa,pura, srangibile, ...
Pietro-Andrea Mattioli, 1563
8
Discorsi di M. Pietro Andrea Mattioli sanese, medico ...
Dell' Orpimento . Cap. 79. 'Orpimento si genera nelle min-ere medesime , ove* L si genera la Sandaraca. L'attimo è il croflosoaslît' risplende di color d'oro, che non sia me cbiatocon altri! materie , c che si fènda volontieri in quame , tome ...
Pedanius Dioscorides, 1744
9
Di Cennino Cennini trattato della pittura: messo in luce la ...
Del modo come si fa un verde di orpimento e d'indaco. erde è un colore, il quale si fa d' orpimento le due parti, e una parte indaco: e triasi bene insieme con acqua chiara. Questo colore è buono a dipignere palvesi e lancie, e anche si ...
Cennino Cennini, Giuseppe Tambroni, 1821
10
De i discorsi di M. Pietro Andrea Matthioli... nelli sei ...
ox Dcll'Orpimento, Cap- LXXIX. F« IO о к p ? m'h N T o fi genera nelîe miniere medefime , oue fí genera la íándaracha . L'ottimo _y éilcrofioío,cheriíplenda di color d'oro,che non fia meíchiato con alrre materie, & cheíí fénda uolentieri in fquame ...
Pietro Andrea Mattioli, 1585

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ORPIMENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo orpimento no contexto das seguintes notícias.
1
Cadmio addio: "Mai più quel colore nei quadri"
Per questioni di tossicità sono stati archiviati, senza particolari terremoti creativi, i vecchi colori a base di arsenico come l'orpimento (un giallo ... «La Repubblica, out 14»
2
Codex rivelato: presentati in convegno i risultati dell'indagine …
Minio, cinabro, lapislazzuli, indaco, orpimento, biacca e lacche organiche, argento ed oro sono i materiali utilizzati, ma non v'è traccia di ... «CN24TV, mai 14»
3
Siberia, il governo vuole trasformare i gulag in attrazioni per i turisti
... forzati dell'M56 e quello dove venivano rinchiusi i minatori costretti a scavare in cerca dell'orpimento, minerale noto come "arsenico giallo". «AsiaNews, mar 14»
4
Notti alla Solfatara illuminata dai led
... rosso e blu, in perfetto pendant col caratteristico verde della fumaiola, dato dall'orpimento, un particolare sale naturale sparso per tutta l'area. «La Repubblica, jul 12»
5
Da Crivelli al lotto al Romanino
L'artista ha usato una "spettacolare profusione di lapislazzuli", il "brillante orpimento unito a realgar, pigmenti costosi e di grande pregio". «La Repubblica, mai 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Orpimento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/orpimento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT