Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ottobrata" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE OTTOBRATA EM ITALIANO

ot · to · bra · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE OTTOBRATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ottobrata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA OTTOBRATA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ottobrata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ottobrata no dicionário italiano

A definição de ottobrata no dicionário é as de outubro.

La definizione di ottobrata nel dizionario è scampagnata di ottobre.


Clique para ver a definição original de «ottobrata» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM OTTOBRATA


assicurata
as·si·cu·ra·ta
cabrata
ca·bra·ta
camerata
ca·me·ra·ta
cilindrata
ci·lin·dra·ta
contrata
contrata
desiderata
de·si·de·ra·ta
durata
du·ra·ta
entrata
en·tra·ta
ferrata
fer·ra·ta
grata
gra·ta
innamorata
innamorata
labbrata
lab·bra·ta
librata
li·bra·ta
moderata
moderata
murata
mu·ra·ta
pirata
pi·ra·ta
rata
ra·ta
riscontrata
ri·scon·tra·ta
serata
se·ra·ta
spolverata
spol·ve·ra·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO OTTOBRATA

otto
otto centinaia di
otto volante
ottobre
ottobrino
ottocentesco
ottocentesimo
ottocentista
ottocentistico
ottocento
ottocifre
ottogenario
ottomana
ottomano
ottomila
ottonaio
ottoname
ottonare
ottonario
ottonatura

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO OTTOBRATA

Addolorata
accelerata
aspirata
burrata
centrata
cerata
disperata
infiorata
lunga durata
maggiorata
mascherata
parata
rientrata
riparata
ritirata
serrata
sparata
varata
vetrata
virata

Sinônimos e antônimos de ottobrata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «OTTOBRATA»

ottobrata floresta romana significato gabriele annunzio programma meteo ottobrata zafferanese inaugurata edizione dell offerta turistica qualità base dello sviluppo turistico queste parole sindaco zafferana alfio ottobre etnea lungo circuito piazze paese esibiranno artisti strada creare magica atmosfera festa accoglienza tutti visitatori comune importante evento fieristico culturale svolge tutte domeniche mese centro storico italy piace persone parlano sono state sagra prodotti feste sagre sicilia mostra mercato tipici etna foto inaugurazione della xxxv alla presenza

Tradutor on-line com a tradução de ottobrata em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE OTTOBRATA

Conheça a tradução de ottobrata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ottobrata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ottobrata» em italiano.

Tradutor português - chinês

Ottobrata
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ottobrata
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ottobrata
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Ottobrata
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Ottobrata
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ottobrata
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ottobrata
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Ottobrata
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ottobrata
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ottobrata
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ottobrata
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Ottobrata
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Ottobrata
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ottobrata
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ottobrata
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Ottobrata
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Ottobrata
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ottobrata
70 milhões de falantes

italiano

ottobrata
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ottobrata
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ottobrata
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ottobrata
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Ottobrata
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ottobrata
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ottobrata
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ottobrata
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ottobrata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «OTTOBRATA»

O termo «ottobrata» se utiliza regularmente e ocupa a posição 49.787 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
55
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ottobrata» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ottobrata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ottobrata».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «OTTOBRATA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «ottobrata» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «ottobrata» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ottobrata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «OTTOBRATA»

Descubra o uso de ottobrata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ottobrata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Un Ottobrata a Montemario: Conversazioni Sopra Il Potere ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
‎2012
2
la civilta cattolica anno decimoquatarto volume v
SOPRA. IL. POTERE. TEMPORALE. DEI. PAPI. Ricorderanno i noslri lettori siccome la Seconda Conversazione l fu interrotta là, dove l'Avvocato Angelo, avendo mostralo come l'attentare che si fa al Potere temporale dei Papi è minaccia a ...
‎1863
3
101 trattorie e osterie di Roma dove mangiare almeno una ...
12. IL. PRIVILEGIO. DELL'OTTOBRATA. ROMANA. ARMANDOALPANTHEON Salita dei Crescenzi 31 • tel. 06 68803034 Chiusura: sabato sera e domenica • Ferie: agosto Nellacapitale, chea voltesembraunavetrina per turisti di passaggio,  ...
Federica Morrone – Cristiana Rumori, 2011
4
La civiltà cattolica: pubblicazione periodica per tutta l'Italia
... che nell'ottobre passato voi trovaste nell'orto di Piscinala tutta mesta perché, a cagione d'un ferimento d'un suo fidanzato, la non avea potuto uscire a sollazzo in campagna colle amiche a far l'ottobrata. Sì bene che l' ho, rispose il Curato; ...
‎1859
5
la civilta cattolica
Quell'ultimo Lunedì di Ottobre, per antica abitudine, è deputato all'Ottobrata dei calzolai ; e ciò vale l'uscire che questi fanno, nelle ore pomeridiane, fuori di alcuna Porta della città, ed, in qualche Osteria di Corina, o Cocinanle delle molle che ...
‎1862
6
Le cucine della memoria: Roma e Lazio
Pinelli inv. e ine; al centro: // Saltarello nel Mese di Ottobre, dentro la bottega di un caffè; a d.: Roma 1821. 20. A. II. 26/117 Dalla serie Costumi diversi del 1822. A. V. M. 17. L'albero della cuccagna a Villa Borghese per l'ottobrata. Acquaforte ...
Italie. Ufficio centrale per i beni librari, le istituzioni culturali e l'editoria, 1995
7
La Roma di Joyce
Ottobrata. 9 ottobre 1906: «Ieri poiché era l'anniversario del giorno del mio sposalizio e del giorno della mia felicità, ce ne siamo andati in campagna e abbiamo mangiato e bevuto la maggior parte del contenuto di parecchie dispense. Ecco la ...
Carlo Bigazzi, 1998
8
Otto/novecento
Così il 25 ottobre 1903, nel corso dell'annuale "Banchetto-Ottobrata" indetto dal " Marforio" per l'attribuzione dei premi ai vincitori dei tre concorsi promossi dalla rivista ("Concorso musicale", "Concorso poetico", "Diploma d'onore per la ...
‎1996
9
Capitolium
Nei giorni di ottobrata non si conosceva miseria, non si pensava ad economie: tutti gran signori, tutti disposti a spendere e spandere, pur di stare allegri, di divertirsi in buona e gaia compagnia. Una nuova festa era il ritorno dall'ottobrata, per il ...
‎1937
10
Metafisica: Quaderni Della Fondazione Giorgio E Isa de Chirico
Painterly detail returns rich and happy in his Ottobrata (fig. 19): the tree painted rapidly with brush strokes that are clearly distinguishable but also perfectly give the idea of a leafy branch, how it lifts up and opens to the light, the deep red ...
‎2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «OTTOBRATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ottobrata no contexto das seguintes notícias.
1
La voce è musica con il pop-rock dei «Cherries on a swing set»
Collaborano spesso con Ambrogio Sparagna con cui sono stati protagonisti di molti spettacoli, tra cui l' Ottobrata Romana 2013 all'Auditorium ... «Trentino Corriere Alpi, jul 15»
2
Orticolario, tra orchidee e ortensie
... amici e simpatizzanti» spiega Moritz Mantero, ideatore e organizzatore della tre giorni che apre l'ottobrata sul lago di Como come una stanza ... «il Giornale, jun 15»
3
LI QUATRINE VE' ……. E VA! La compagnia Teatro e... nelle piazze …
nasce negli anni 1994/1995, organizzando un'iniziativa culturale “l'Ottobrata Silvarola”, rassegna teatrale del mese di ottobre dove si ... «Giornale di Montesilvano, jun 15»
4
Maltempo, Gonzalo: gravi danni alle strutture dell'Ottobrata di …
gonzalo01 Il forte vento che ieri ha colpito la Sicilia e l'Italia in generale a causa del transito di “Gonzalo”, ha provocato vari danni nell'isola, ... «Meteo Web, out 14»
5
Roma Est - Ottobrata della Francigena: un evento riuscito a metà
Francigena2 C'era molto attesa per questa passeggiata organizzata domenica 19 ottobre, attraverso i siti archeologici del Prenestino. «Tiburno.tv, out 14»
6
Il Municipio delle Torri scopre i suoi tesori: ecco l'Ottobrata Francigena
Una giornata alla scoperta della via Francigena e dei siti archeologici delle Torri. Domenica 19 ottobre il Municipio VI ospita "Ottobrata ... «RomaToday, out 14»
7
Barge: si è conclusa l'Ottobrata 2014
Si è conclusa con un bilancio soddisfacente l'edizione 2014 del tradizionale appuntamento bargese con la rassegna eno-gastronomica ... «targatocn, out 14»
8
Ottobrata Monticiana annullata: la giunta Marino boicotta l'evento?
Giunta alla 28esima edizione l'Ottobrata Monticiana è stata annullata per presunti lavori dell'Italgas (iniziati a primavera scorsa) in via ... «Investire Oggi, out 14»
9
Inizia oggi l'#Ottobrata Iglesiente 2014: due mesi all'insegna delle …
Prende il via oggi il calendario dell'#Ottobrata Iglesiente, cartellone di eventi che si inserisce nel solco della tradizione legata ai festeggiamenti ... «La Provincia del Sulcis Iglesiente, out 14»
10
Ottobrata romana 2014, eventi in programma: dal Rione Monti all …
Anche quest'anno si svolgerà nella Capitale l'ormai tipica ottobrata romana, con appuntamenti che attendono cittadini e turisti durante tutto il ... «Excite Italia, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ottobrata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ottobrata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z