Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pacifista" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PACIFISTA EM ITALIANO

pa · ci · fi · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PACIFISTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pacifista pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA PACIFISTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pacifista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
pacifista

pacifismo

Pacifismo

O pacefismo é uma filosofia que incorpora a rejeição da guerra e vários movimentos sociais que, ao longo da história, atuaram e agiram para que essa filosofia seja posta em prática. O termo refere-se a um amplo espectro de posições que vão desde a condenação específica da guerra até uma abordagem totalmente não violenta da vida. Em última análise, o pacifismo pode ter bases éticas ou pragmáticas. A paz é expressa em uma ampla gama de posições, do mais moderado ao mais extremo. Existem, de fato, concepções específicas do pacifismo baseadas essencialmente em crenças religiosas ou em ideologias políticas. Il pacifismo è una filosofia che incarna il rifiuto della guerra e diversi movimenti sociali che nel corso della storia hanno agito ed agiscono affinché tale filosofia venga messa in pratica. Il termine si riferisce a un ampio spettro di posizioni, che vanno dalla specifica condanna della guerra a un approccio totalmente nonviolento alla vita. In definitiva, il pacifismo può avere basi etiche oppure pragmatiche. Il pacifismo si esprime in un ampio ventaglio di posizioni, da quell più moderate a quelle più estremiste. Esistono difatti specifiche concezioni di pacifismo fondate essenzialmente su credenze religiose, oppure su ideologie politiche.

definição de pacifista no dicionário italiano

A definição de pacifista no dicionário é um defensor do pacifismo. Pacifista também é pacifista: movimento p.

La definizione di pacifista nel dizionario è fautore del pacifismo. Pacifista è anche pacifistico: movimento p.

Clique para ver a definição original de «pacifista» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PACIFISTA


alfista
al·fi·sta
cablografista
ca·blo·gra·fi·sta
cinematografista
ci·ne·ma·to·gra·fi·sta
eliografista
e·lio·gra·fi·sta
epigrafista
e·pi·gra·fi·sta
gimnosofista
gim·no·so·fi·sta
ginnosofista
ginnosofista
giraffista
gi·raf·fi·sta
golfista
gol·fi·sta
lista
li·sta
monografista
mo·no·gra·fi·sta
motoscafista
mo·to·sca·fi·sta
pantografista
pan·to·gra·fi·sta
pirografista
pi·ro·gra·fi·sta
radiotelegrafista
ra·dio·te·le·gra·fi·sta
scafista
sca·fi·sta
sofista
so·fi·sta
surfista
sur·fi·sta
telegrafista
te·le·gra·fi·sta
tuffista
tuf·fi·sta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PACIFISTA

pacienza
paciere
pacifero
pacificabile
pacificamente
pacificamento
pacificare
pacificatore
pacificazione
pacifico
pacifismo
pacifistico
pacioccone
pacione
pacioso
paciugo
paciulì
pack
pack shot
package

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PACIFISTA

a vista
analista
artista
autopista
barista
batista
conquista
economista
evangelista
in vista
intervista
motorista
pista
professionista
protagonista
punto di vista
realista
regista
turista
vista

Sinônimos e antônimos de pacifista no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PACIFISTA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «pacifista» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de pacifista

ANTÔNIMOS DE «PACIFISTA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano significam o contrário de «pacifista» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em italiano de pacifista

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PACIFISTA»

pacifista antimilitarista bellicista bellico bellicoso combattivo guerrafondaio guerresco guerriero militarista pugnace piece significato movimento anni americano pacifismo filosofia incarna rifiuto della guerra diversi movimenti sociali corso storia hanno agito agiscono affinché pacifista wiki italia sono risultati progetto creazione arma umana 人間 兵器 ningen heiki consistenti cyborg progettati capo degli scienziati dizionari corriere sera seguace fautore costringere accettare alternative primitive tenta formulare argomenti avversario modo migliore convincente roma piace persone peace love everybody wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum treccani pacifiste assertore convinto irenista neutralista spreg panciafichista john lennon pericoloso repubblica giugno torna nelle sale documentario immagini inedite raccontano beatle intervista regista david leaf traduzione dicios traduzioni miglior gratuito pinotti generalessa diva passato ilgiornale forze armate adorano gliene importa baffo dall gioventù stata

Tradutor on-line com a tradução de pacifista em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PACIFISTA

Conheça a tradução de pacifista a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pacifista a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pacifista» em italiano.

Tradutor português - chinês

和平主义者
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pacifista
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pacifist
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शांतिवादी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسالم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пацифист
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pacifista
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

শান্তিবাদী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pacifiste
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

damai
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pazifist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

平和主義者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

평화
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

damai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chủ nghĩa hòa bình
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சமாதான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शांततावादी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

barışsever
70 milhões de falantes

italiano

pacifista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pacyfista
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пацифіст
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pacifist
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ειρηνιστής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pasifis
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pacifist
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pasifist
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pacifista

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PACIFISTA»

O termo «pacifista» é bastante utilizado e ocupa a posição 21.540 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
79
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pacifista» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pacifista
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pacifista».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PACIFISTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pacifista» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pacifista» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pacifista

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ITALIANO COM «PACIFISTA»

Citações e frases célebres com a palavra pacifista.
1
Gianni Toffali
Il buonismo pacifista è solo la maschera esteriore di chi odia con il sorriso sulle labbra.
2
Andrea Scanzi
Per Buttiglione, il Papa non è un pacifista, ma un «uomo di pace». Bene, basta saperlo. Per me, Buttiglione non è un coglione, ma un «uomo di coglioneria».

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PACIFISTA»

Descubra o uso de pacifista na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pacifista e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Figlie dell'Islam: La rivoluzione pacifista delle donne ...
Sono solo alcune delle voci che Lilli Gruber ha ascoltato nel corso del suo viaggio nel mondo islamico, alla scoperta di un universo femminile che si batte con straordinario vigore per il riconoscimento dei propri diritti in una realtà ...
Lilli Gruber, 2010
2
Abitare e globalizzazione
DUE. IMPERI . . MANCATI: IL. PAMPHLET. PACIFISTA. DI. ALDO. PALAZZESCHI. Giuseppe. Muraca. A diversi anni dalla morte (avvenuta il 18 agosto del 1974, all'età di ottantanove anni) lo scrittore fiorentino Aldo Palazzeschi viene sempre ...
‎2002
3
Critica della politica estera
ma pacifista», Dell'aiutare cioè al meglio possibile coloro che si trovano in difficoltà ma nel negare l'appoggio a gruppi sociali che da parte loro non lavorano in senso politico- pacifista e in modo indipendente dal governo. L'aiuto umanitario ...
Ekkehart Krippendorff, 2004
4
Dalla "Res Publica Christiana" agli Stati Uniti di Europa /: ...
Introduzione 7 Capitolo I — SEICENTO DIPLOMATICO E PACIFISTA . 23 § 1. Situazione storica all'inizio del XVII secolo. — §2. Diplomazia e pubblicistica antiturca e antiasburgica. — §3. Progetto di Sully contro la Casa d'Austria. — § 4.
Armando Saitta, 1948
5
La scomparsa dei fatti. Si prega di abolire le notizie per ...
Pensiamo per esempio alle guerre e alla diversa descrizione che ce ne danno un giornalista pacifista e un giornalista guerrafondaio o non pregiudizialmente contrario all'uso delle armi. Il primo sarà più attratto dalle vittime, dagli effetti sulle  ...
Marco Travaglio, 2010
6
Conoscenza ordinaria e senso comune
Da «I quaccheri normalmente sono pacifisti» (regola di default: se x è quacchero ed è consistente che x sia pacifista, allora x è pacifista) deriva che Nixon, che era un quacchero, era anche pacifista, mentre da «I repubblicani normalmente non ...
Paolo Piccari, 2011
7
Lord Lothian: un pioniere del federalismo, 1882-1940
L'ILLUSIONE. PACIFISTA. Mentre il ricordo della grande guerra era ancora crudamente vivo nella memoria collettiva, quasi tutti gli Stati del mondo, con il patto Briand-Kel- logg, firmato a Parigi il 28 agosto 1928, dichiaravano solennemente ...
Andrea Bosco, 1989
8
Inédits et addenda
[IL MOVIMENTO PACIFISTA E LE QUESTIONI ECONOMICHE E SOCIALI]*1 Credo che gli amici della pace possano scindersi in più campi, se si include nei nostri programmi la questione sociale2. Qui non si tratta di sciogliere particolari ...
Vilfredo Pareto, Fiorenzo Mornati, 2005
9
Strade per la felicità: il pensiero politico di Bertrand Russell
La terza è quella di coloro che credono in qualche mezzo utile a prevenire la guerra: chi è convinto di questo può essere persuaso dal pacifista. È necessario, per influenzare i politici, creare un movimento che provi la forza dell'opinione ...
Michela Nacci, 2012
10
Donne per la pace: Maria Bajocco Remiddi e l'Associazione ...
Erano presenti personaggi molto diversi tra loro: Giacomo Devoto in rappresentanza del Movimento federalista europeo e del suo ramo pacifista, Elia Marcelli, invalido di guerra e fondatore della Lega pacifista italiana di Roma, Silvia Maiorca ...
Anna Scarantino, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PACIFISTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pacifista no contexto das seguintes notícias.
1
In salita il cammino di Kerry (e Rouhani) per difendere l'accordo sul …
Dalla sua quasi solo il presidente iraniano Rouhani, qualche militante pacifista del gruppo Code Pink e lo zoccolo duro dei fedelissimi ... «euronews, jul 15»
2
Regno Unito, il ritorno di Blair contro il candidato "stile Syriza …
... il Times di Rupert Murdoch vince sugli altri tre candidati alla leadership con il 43% delle preferenze degli elettori, per Blair è troppo pacifista ... «Il Fatto Quotidiano, jul 15»
3
Meriem e la sua guerra. Che diventerà la nostra
Qualcuno non ha accettato la visione pacifista del Corano. Qualcuno, soprattutto, non ha gradito che lo Scalfari di turno, interpretasse al posto ... «MilanoPost, jul 15»
4
“QUALE CHIESA? QUALE PAPA?”: SABATO AL COE MONSIGNOR …
Vescovo di Ivrea per oltre trentanni Bettazzi è illustre esponente del movimento pacifista. bettazzi quale chiesa Con il volume “Quale Chiesa? «Valsassinanews, jul 15»
5
Un paio di chiose al discorso (quasi) perfetto di Cameron su islam e …
Mentre il famoso contestatore pacifista degli anni 70, John Kerry, e il premio nobel per la pace Barak Obama, si affannano a cercare alleati per ... «Tempi.it, jul 15»
6
5 classici indispensabili per nuovi (e vecchi) imprenditori
Così dice a un certo punto dei suoi ricordi l'imperatore pacifista preso dalla storia e dato alla vita dal genio di Marguerite Yourcenar. Queste ... «economyup, jul 15»
7
Lunedì 'Andalò da Savignone', un omaggio a Giovanni Meriana con …
L'interpretazione di Andalò, personaggio non violento, spirituale, pacifista ante litteram, e di Nicola, il suo amico alter ego che impersona la ... «Genova Post, jul 15»
8
Provaci ancora Trump
La scelta, già di per sé un po' assurda, visto il testo pacifista della canzone, scritta nel 1989 da Young in seguito alle proteste degli studenti di ... «Linkiesta.it, jul 15»
9
Le bombe atomiche ed il Califfo
Il tema del disarmo nucleare debba essere al centro del programma pacifista di qualsiasi formazione uscirà dall'attuale processo di ... «DazebaoNews, jul 15»
10
Miguel - Wildheart - RCA/Sony
... nero, troppo nero per essere considerato un messicano, troppo consapevole per essere un pacifista, troppo fuori fuoco per essere stiloso. «Freequency - Freemagazine di musica e cinema, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pacifista [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pacifista>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z