Baixe o aplicativo
educalingo
pennoniere

Significado de "pennoniere" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PENNONIERE EM ITALIANO

pen · no · nie · re


CATEGORIA GRAMATICAL DE PENNONIERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pennoniere e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PENNONIERE EM ITALIANO

definição de pennoniere no dicionário italiano

A definição de um pennoniere no dicionário é um marinheiro envolvido na manobra de um mastro. Pennoniere também está na milícia antiga a cavalo, que usava o mastro; portador.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PENNONIERE

buone maniere · cannoniere · cantiniere · canzoniere · capocannoniere · carabiniere · cerniere · falconiere · garconniere · giardiniere · laniere · lattoniere · magazziniere · maniere · paniere · picconiere · pioniere · ragioniere · spedizioniere · timoniere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PENNONIERE

pennelleggiare · pennelleggiatore · pennellessa · pennellificio · pennellini · pennello · pennese · pennichella · penniforme · penninervio · pennino · penniseto allungato · penniseto lanceolato · pennista · pennivendolo · pennola · pennoncello · pennone · pennuto · penny

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PENNONIERE

baleniere · banconiere · belle maniere · bracconiere · bucaniere · cacciatorpediniere · cantoniere · carniere · cerimoniere · cuciniere · doganiere · elemosiniere · fontaniere · geniere · gonfaloniere · pouponniere · puttaniere · taverniere · teniere · torpediniere

Sinônimos e antônimos de pennoniere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PENNONIERE»

pennoniere · pennoniere · traduzione · dicios · traduzioni · portaestandarte · miglior · gratuito · grandi · dizionari · niè · marinaio · addetto · alla · manovra · pennone · nelle · antiche · milizie · cavallo · portava · significato · repubblica · portab · corriere · della · sera · termine · tedesco · italian · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · treccani · pennonière · stendardo · alfiere · nave · glosbe · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · sapere · pennoni · portainsegne · pronuncia · come · pronunciare · guida · impara · madrelingua · incaricato · avvolgere · svolgere · vele · portabandiera · garzanti · linguistica ·

Tradutor on-line com a tradução de pennoniere em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PENNONIERE

Conheça a tradução de pennoniere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de pennoniere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pennoniere» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

pennoniere
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pennoniere
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pennoniere
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pennoniere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pennoniere
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pennoniere
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pennoniere
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pennoniere
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pennoniere
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pennoniere
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pennoniere
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pennoniere
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pennoniere
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pennoniere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pennoniere
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pennoniere
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pennoniere
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pennoniere
70 milhões de falantes
it

italiano

pennoniere
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pennoniere
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pennoniere
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pennoniere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pennoniere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pennoniere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pennoniere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pennoniere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pennoniere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PENNONIERE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pennoniere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pennoniere».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pennoniere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PENNONIERE»

Descubra o uso de pennoniere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pennoniere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario delle lingue italiana ed inglese
Pennoniere, the ensign-bearer, an ensign. Pennoso.adj. 7 feathcred.wing- Pennuto, J ed, full of feathers. Penniizza, s. f. a little feather or pen. Penosamcntc, adv. painfully, cruelly, grievously. Penoso, adj. troublesome, molesting, offensive,  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, Charles Thomson, 1807
2
Corografia fisica, storica e statistica dell' Italia ...
coimo del Gonfaloniere, doveano pronta niente recarsi col loro Pennoniere nel luogo prescritto, sotto pena di fiorini dieci d'oro per cittadino; mancando un Pennoniere, ammontava la pena a fiorini cinquanta. Ma se un Gonfaloniere avesse ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1845
3
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
cenno del Gonfaloniere, doveano prontamente recarsi col loro Pennoniere nel luogo prescritto, sotto pena di fiorini dieci d'oro per cittadino; mancando un Pennoniere, ammontava la pena a fiorini cinquanta. Ma se un Gonfaloniere avesse ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1845
4
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
cenno del Gonfaloniere, doveano prontamente recarsi col loro Pennoniere nel luogo prescritto, sotto pena di fiorini dieci d'oro per cittadino; mancando un Pennoniere, ammontava la pena a fiorini cinquanta. Ma se un Gonfaloniere avesse ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1845
5
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
cenno del Gonfaloniere, doveano prontamente recarsi col loro Pennoniere nel luogo prescritto, sotto pena di fiorini dieci d'oro per cittadino; mancando un Pennoniere, ammontava la pena a fiorini cinquanta. Ma se un Gonfa.oniere avesse ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1845
6
Arte cristiana
Before 1400 Anguilla took an active role in the institutions of the Republic: he is mentioned as a pennoniere [or the terziere of S. Paolino under the banner of the columbevnth the gonfalonieri Alamanno Saggina (1391), Giovanni di Poggio ...
‎1999
7
Dizionario della lingua italiana
igS. Gli fu alla partita per pubblico decreto donato un pennone , che era una piccola bandiera bislunga , e un modo di onorare in quei tempi. * $. I. Pennone per Pennoniere , e forse per quella moltitudine di soldati die sta . sotto un pennone, ...
‎1829
8
Dizionario della lingua italiana ...
Borgh. Orig. Fir. 196. Gli fu alla partita per pubblico decreto donato un pennone , che era una piccola bandiera bislunga , e un modo di onorare in quei tempi. * 5- I - Pennone per Pennoniere , e forse per quella moltitùdine di soldati che sta ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
mèdio èvo come insegna secondaria do 0 il gonfalone; in procèsso di tempo si iede pur questo nome agli Stendardi della cavalleria. ti Pennoniere. u e forse Quella moltitudine di soldati che sta sotto un penpone come gonfalone.
‎1855
10
Istoria Fiorentina Di Marchionne Di Coppo Stefani
Pennoniere . Lion d' oro . fatto il Gonfalonierato di Giovanni di Lorenzo della Stufa. 14?*. Francefco di Stef. di Lorenzo Puccetti . Drago S. Sp. 14? 1. PierusLapi Pieri del Tovaglia. BueS. Croce. 145& Andreas Andreae Francifci Mazzini . Sferza.
‎1777
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pennoniere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pennoniere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT