Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pennellessa" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE PENNELLESSA EM ITALIANO

pen · nel · les · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE PENNELLESSA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pennellessa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA PENNELLESSA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «pennellessa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de pennellessa no dicionário italiano

A definição de pincel no dicionário é uma grande escova plana e larga, usada por pintores, pintores e pintores.

La definizione di pennellessa nel dizionario è grosso pennello di forma piatta e larga, usato da verniciatori, imbianchini e pittori.


Clique para ver a definição original de «pennellessa» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PENNELLESSA


articolessa
ar·ti·co·les·sa
caldallessa
cal·dal·les·sa
capitolessa
ca·pi·to·les·sa
compressa
com·pres·sa
contessa
con·tes·sa
diavolessa
dia·vo·les·sa
essa
es·sa
generalessa
ge·ne·ra·les·sa
linajola riflessa
linajola riflessa
madrigalessa
ma·dri·ga·les·sa
messa
mes·sa
pappagallessa
pap·pa·gal·les·sa
premessa
pre·mes·sa
pressa
pres·sa
principessa
prin·ci·pes·sa
promessa
pro·mes·sa
sessa
ses·sa
ufficialessa
uf·fi·cia·les·sa
vanessa
va·nes·sa
vigilessa
vigilessa

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PENNELLESSA

pennato
pennatopartito
pennatosetto
pennatula
pennecchio
pennellare
pennellata
pennellatura
pennelleggiare
pennelleggiatore
pennellificio
pennellini
pennello
pennese
pennichella
penniforme
penninervio
pennino
penniseto allungato
penniseto lanceolato

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PENNELLESSA

abadessa
abbadessa
autorimessa
avvocatessa
badessa
baronessa
campionessa
cessa
commessa
duchessa
fessa
ingressa
leonessa
poetessa
presidentessa
ressa
rimessa
sacerdotessa
scommessa
soppressa

Sinônimos e antônimos de pennellessa no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PENNELLESSA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «pennellessa» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de pennellessa

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PENNELLESSA»

pennellessa pennello prezzo rullo cinghiale setole rigide pennellessa wikizionario sing pennellesse grande largo piatto dare colore fondo pittore usato estensione nome wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum pennelli imbiancare strumenti disegno pittura diritta relativamente sezione rettangolare mediamente dimensioni spessore dizionari corriere della sera grosso imbianchini attacchini significato termine fondi verniciatura

Tradutor on-line com a tradução de pennellessa em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE PENNELLESSA

Conheça a tradução de pennellessa a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de pennellessa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pennellessa» em italiano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cepillo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

brush
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ब्रश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرشاة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

щетка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

escova
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ব্রাশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

brosse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berus
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pinsel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ブラシ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

브러시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rerumput
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bàn chải
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூரிகை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ब्रश
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fırça
70 milhões de falantes

italiano

pennellessa
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szczotka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

щітка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

perie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βούρτσα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kwas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

borste
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pensel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pennellessa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PENNELLESSA»

O termo «pennellessa» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.998 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pennellessa» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pennellessa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pennellessa».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «PENNELLESSA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «pennellessa» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «pennellessa» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pennellessa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PENNELLESSA»

Descubra o uso de pennellessa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pennellessa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale per i dilettanti di pittura a olio, acquarello, ...
Nè bisogna maneggiare la pennellessa con troppa vivacità, perchè farebbe bollire la vernice, nè le darebbe tempo a prendere dappertutto. Si fa dunque passeggiare la pennellessa con uniformità, appoggiandola un poco in maniera che se ...
Giuseppe Ronchetti, 1984
2
Manuale pratico di tecnica pittorica: enciclopedia ...
Si prende quindi una pulitissima e flessibile pennellessa e si tuffa nella vernice ( che si verserà in una tazza di porcellana o vasetto) spremendola sull'orlo della tazza per togliere la vernice superflua poichè non bisogna mettere troppa vernice  ...
Gino Piva, 1984
3
Manuale del pittore restauratore
Applicate dunque la vostra vernice dall'alto in basso a guisa di fasce, e quando siete arrivato al baso del quadro, non risalite scorrendo colla pennellessa, ma sollevatela e ricominciate una seconda fascia immediatamente accanto alla prima ...
Ulisse FORNI, 1866
4
Manuale del muratore e non solo
Le pitture lavabili sono particolarmente adatte a difendere dalle aggressioni dello sporco finiture particolari quali facciate di abitazioni e interni, vani scala, zoccolature, solamente se privi di umidità. PLAFONCINO E PENNELLESSA A volte il ...
Walter Pedrotti, 1999
5
Pietre & marmi artificiali. Manuale per la realizzazione e ...
PENNELLESSA. Benchè quasi più nessuno se lo ricordi, l'acqua continua ad essere - come si usava dire - la colla dei muratori. Le bagnature si succedono infatti, precedendo e accompagnando la muratura, fino ad assisterla anche per ...
Marco Cavallini, Claudio Chimenti, 2010
6
Manuale del pittore restauratore per Ulisse Forni
Applicate dunque la vostra vernice dall' alto il basso a guisadi fasce, e quando siete arrivato al basso del quadro, non risalite scorrendo' colla pennellessa, ma sollevatela e ricominciate una seconda fascia immediatamente accanto alla prima ...
Ulisse Forni, 1866
7
Fai da te guida pratica
La larghezza della pennellessa può variare dai 3 ai 10 cm per uno spessore medio di 1-1,5 cm. Spesso con il termine pennellessa si indica (erroneamente) anche il grosso pennello per imbianchino che viene denominato invece “ plafoncino”.
Francesco Poggi, 2013
8
Gli esordi
Lo allontanavo all'ultimo istante, mentre stava già stendendo la colla su una garitta dei piumanti, e la sentinella che c'era dentro accennava a svegliarsi per il frusciare della pennellessa, e muoveva la bocca e sorrideva nel medesimo tempo, ...
Antonio Moresco, 2011
9
Il treno per Helsinki
Cesare prende il secchio rosa afferra una pennellessa laimmerge nella collaeprende a spennellare il pilone.Didasi avvicina rapida appoggiail manifestosul cemento. Cesare ci ripassasopra conla pennellessa: dei colpi decisiin lungo e in ...
Dacia Maraini, 2012
10
Decorazione del legno
4*" Con una pennellessa morbida, sfreghiamo sulla foglia d'oro per assicurarci che aderisca completamente alla superficie del legno e che vi resti totalmente distesa sopra, senza pieghe né grumi. Terminato il processo di applicazione della ...
Lourdes Capdevila i Bufí, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PENNELLESSA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pennellessa no contexto das seguintes notícias.
1
Pavimentazioni per riqualificare il porto di Monìga del Garda (BS)
... pronto all'uso, che evita l'aggrappo di schizzi di cemento e di disattivante durante le fasi di lavorazione ed è applicabile con una pennellessa ... «CASA&CLIMA.com, jul 15»
2
Montegiorgio: benvenuti nella scuola ritinteggiata due volte a …
... potrà promuovere a "imbianchino provetto" un povero cristo senza lavoro che non ha tenuto mai in mano una pennellessa, se non quando, ... «Informazione.Tv, jul 15»
3
Come riciclare vecchie finestre: 20 idee da copiare
Dopo aver carteggiato il fondo applica l'impregnante con la pennellessa sintetica, sui punti più logori passa una mano di fondo screpolante, ... «Eticamente.net, jun 15»
4
Il pensiero debole
E infatti, vicino a Giovanna che ci dà sotto con la pennellessa, c'è un tipo in canottiera che la guarda e dagli occhi si capisce che vorrebbe ... «La Stampa, jun 15»
5
La scuola salvata dai ragazzini a colpi di pennello
... e genitori che qualche mese fa si erano rimboccati le maniche e avevano preso tinta e pennellessa per imbiancare alcuni ambienti scolastici. «Il Tirreno, jun 15»
6
Trullo: davanti al nido c'è un giardino pieno di rifiuti ed erbacce
Al resto del quartiere, armati di vernice e pennellessa, avevano già provveduto anonimi pittori nel corso dell'estate 2014. Tuttavia, nonostante ... «RomaToday, jun 15»
7
Rinnovare vecchi armadi: 4 consigli per riuscirci!
Applica l'apposita colla sul retro della carta, cospargi la superficie del mobile con una pennellessa e procedi con la stesura della carta ... «Eticamente.net, mai 15»
8
Una voce libera. La Messa in ricordo di Buontempo a due anni dalla …
Non solo megafono, colla e pennellessa. Appassionato di vintage, Buontempo nel tempo libero amava collezionare oggetti con una “storia da ... «Il Secolo d'Italia, abr 15»
9
Il giardino di San Jacopino diventa più bello dopo l'intervento di …
Un gruppo di giovanissimi - Gemma, Giuseppe, Mattia e Sofia - ha preso una telecamera e tra lavori di zappa e pennellessa ha girato un video ... «La Nazione, mar 15»
10
Quotidiano Giovani - Tutta un'altra storia
... il proprio appartamento locale adeguato, verrà rifornito di vernice, pennellessa e cofana per poter ripristinare eventuali vecchie stanze. «QUOTIDIANO GIOVANI, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pennellessa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pennellessa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z