Baixe o aplicativo
educalingo
piu giovane

Significado de "piu giovane" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PIU GIOVANE EM ITALIANO

piu giovane


CATEGORIA GRAMATICAL DE PIU GIOVANE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Piu giovane e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PIU GIOVANE

barbacane · campane · cane · cellophane · chicane · dimane · giovane · grane · il giovane · immane · inane · mane · mangiapane · marzapane · megalomane · ninfomane · pane · risorse umane · stamane · tostapane

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PIU GIOVANE

piu conveniente · piu di · piu di la che di qua · piu di ogni altra cosa · piu di ogni cosa · piu di tutto · piu eccellente · piu eccelso · piu facilmente · piu generoso · piu giù · piu grande · piu gustoso · piu importante · piu in alto · piu in alto di · piu in avanti · piu in basso · piu in basso di · piu in fretta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PIU GIOVANE

bibliomane · bimane · bugrane · castracane · cleptomane · cocainomane · dipsomane · eroinomane · erotomane · figlio di un cane · grafomane · melomane · mitomane · monomane · pescecane · petomane · piantagrane · piromane · tascapane · tossicomane

Sinônimos e antônimos de piu giovane no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PIU GIOVANE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «piu giovane» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PIU GIOVANE»

piu giovane · minore · giovane · madre · più · mondo · squadra · fifa · come · sembrare · margherita · avere · look · fresco · piacevole · anni · ormai · iniziano · accumularsi · sull · altro · vuoi · rassegnarti · trucco · consigli · donna · moderna · schiarire · punti · strategici · mano · leggera · trasformare · fondotinta · alleato · giovinezza · arte · isis · martire · ansa · giorni · chiamano · nostro · miliziani · dell · loro · simpatizzanti · hanno · diffuso · immagini · bambino · ecco · storia · della · bambina · premiata · dalla · ultima · quella · maureen · devlin · enne · divenuta · destinatario · premio · alla · fine · degli · video · apparire · giovani · team · esperti · può · preferiti · tendenze · autunno · inverno · visualizzazioni · macerata · marito · mette · organizza · fosse · messo · proprio · andava · giù · così · presenta · casa · nuova · fiamma · esperto · sicurezza · informatica ·

Tradutor on-line com a tradução de piu giovane em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PIU GIOVANE

Conheça a tradução de piu giovane a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de piu giovane a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piu giovane» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

年轻的
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

menor
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Younger
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

छोटा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أصغر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

младший
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

mais jovem
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ছোট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

jeune
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

muda
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

jünger
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

年下
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

더 젊은
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

enom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trẻ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இளைய
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

तरुण
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

küçük
70 milhões de falantes
it

italiano

piu giovane
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

młodszy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

молодший
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

tânărul
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μικρότερος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

jonger
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yngre
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

yngre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piu giovane

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIU GIOVANE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piu giovane
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «piu giovane».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre piu giovane

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PIU GIOVANE»

Descubra o uso de piu giovane na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piu giovane e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opera di Platone
d' altra , fi farebbe più vecchia ancora in quanto a lei , perchè fofse fiata innanzi fecondo lo fpazio dell'età» nè eziandio ciò , eh' è giovane , fi farebbe più giovane ancora . Perchè le cofe eguali aggiunte alle ineguali fanno, che fèmpre fiano ...
Plato, Dardi Bembo, 1742
2
Opere di Platone
d'altra , si sarebbe più vecchia ancora in quanto a lei , perchè sosse stata innanzi secondo lo-spazio dell'età; nè eziandio ciò , ch' è giovane , si farebbe più giovane ancora . Perchèss le colsie eguali aggiunte alle ineguali fanno , che sempre ...
Platon, 1742
3
Opere di Platone tradotte da Dardi Bembo gentiluomo ...
Dunque quello ch'è, non si può fare 0 più vecchio, o più giovane di quello ch'è uno; se parimente èsempre differente in quanto all'età: ma ed è , e sia fatto più vecchio , quello poi più giovane; ma non si sa, nò. Egli è vero . Dunque e ciò', ch' è ...
‎1742
4
Illustrazione del Parmenide di Platone, con una ...
que l'uno nel farsi piu vecchio dell' altre cose si fa ancora più vecchio di sè ; ma. nel farsi più vecchio, si fa ancora più giovane per la stessa ragione , che crescendo tem i eguali, la ragione decresce ( S. 27. Sez. 2.) Dunque l'uno x fa più  ...
Antonio Conti, 1743
5
Illustrazione del Parmenide di Platone con una Dissertazione ...
que l'uno nel farsi più- vecchio dell' altre cose si fa ancora più vecchio di sè 5 ma nel farsi pi`u vecchio, si fa ancora più giovane- per la stessa ragione , che crescendo tem i eguali, la ragione decresce ( 5.27. Sez.z.) Dunque l'uno l fa più ...
Antonio Conti, 1743
6
Aristotele e i fondamenti assiomatici della geometria: ...
Il numero naturale è identico all'Idea del predecessore-in-sé8. Invecchiamento e ringiovanimento: l'ipostasi duale del movimento attraverso il tempo — Nel normale processo di invecchiamento, il più giovane diviene sempre più vecchio.
Imre Tóth, 1998
7
Dialettica e verità: commentario filosofico al "Parmenide" ...
«Io, però, direi almeno questo: se anche una cosa è più vecchia di un'altra, è impossibile che divenga più vecchia di quanto lo era all'inizio, né una più giovane può diventare ancora più giovane. Aggiungendo quantità uguali a diseguali, ...
Maurizio Migliori, 1990
8
Il Lachete ovvero Della forteza...[y otras obras]
Dunque quello, ch'è differente in verso ad alcuno iti età manco che prima, si fa egli più giovane di prima in quanto alle cose, nelle quali era innanzi più vecchio? più giovane. Se più giovane, o non saranno quelle altre più vecchie di prima, ...
Platón, 1833
9
Il Parmenide, ovvero Delle idee di Platone
Dunque quello, ch'è differente in verso ad alcuno in etùm_anco che prima, si fa egli più giovane di prima in quanto alle cose, nelle quali era innanzi più vecchio? più giovane. Se più giovane, o non saranno quelle altre più vecchie di prima, ...
Plato, Dardi Bembo, 1833
10
Torpore
«Allora: mio fratello è più giovane di me e ha una fidanzata. Io, appunto, sono il suo fratello maggiore e anch'io ho una fidanzata. Mio fratello, d'altronde, è più giovane della sua fidanzata, e anch'io sono più giovane di lei. La mia fidanzata ...
Mario Giorgi, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piu giovane [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/piu-giovane>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT