Baixe o aplicativo
educalingo
porcella

Significado de "porcella" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PORCELLA EM ITALIANO

porcella


CATEGORIA GRAMATICAL DE PORCELLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Porcella e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PORCELLA

ancella · arcella · ascella · asticella · botticella · cella · cordicella · facella · fiscella · forcella · mascella · navicella · nocella · parcella · particella · procella · reticella · valpolicella · varicella · viticella

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PORCELLA

porca · porca miseria · porcaccia dei fossi · porcaccione · porcaio · porcamente · porcareccia · porcaro · porcastro · porcata · porcellana · porcellana comune · porcellana grandiflora · porcellana greca · porcellanato · porcellino · porcello · porcellone · porcheggiare · porchereccia

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PORCELLA

antiparticella · antivaricella · assicella · bilancella · chiudere in cella · funicella · giovincella · lancella · lenticella · limoncella · micella · monacella · passioncella · pavoncella · pulcella · roncella · sottoascella · tonicella · tunicella · vorticella

Sinônimos e antônimos de porcella no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PORCELLA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «porcella» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PORCELLA»

porcella · maiala · porca · scrofa · troia · vivai · homepage · pompelmo · maturazione · varia · seconda · delle · zone · coltivazione · polpa · molto · succosa · priva · semi · quasi · dichondra · repens · tappeto · colore · idea · verde · enzo · ortovero · paginebianche · porcella · nazionale · visualizza · indirizzo · numero · telefono · mappa · indicazioni · stradali · francisco · surfista · grandi · onde · vanityfair · arrivano · fino · metri · surfa · unico · nella · categoria · wave · aver · raggiunto · successi · wiktionary · etymology · edit · from · latin ·

Tradutor on-line com a tradução de porcella em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PORCELLA

Conheça a tradução de porcella a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de porcella a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «porcella» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

porcella
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Porcella
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pig
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

porcella
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

porcella
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Porcella
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Porcella
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

porcella
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

porcella
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

porcella
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

porcella
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

porcella
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

porcella
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

porcella
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

porcella
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

porcella
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

porcella
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

porcella
70 milhões de falantes
it

italiano

porcella
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Porcella
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Porcella
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Porcella
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

porcella
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

porcella
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Porcella
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Porcella
5 milhões de falantes

Tendências de uso de porcella

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PORCELLA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de porcella
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «porcella».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre porcella

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PORCELLA»

Descubra o uso de porcella na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com porcella e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rivista storica italiana
Si capisce come in questa accelerazione improvvisa della modernità, Porcella dovesse quasi rivestire i panni di un capo carismatico, le cui «infuocate denunce » contro le indolenti ed evasive autorità dello Stato «suonavano insidiose per le ...
‎1785
2
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
Canessa, se il Tribunale abbia bene o male giudicato ammettendo i capitoli dal Raffaele Sacerdote diretti a provare le somministrazioni di merci per L. 1500 fatte ai coniugi Porcella, a seguilo del decreto giudiziale con cui erano stati ...
‎1859
3
L'interruttore di Kandinsky: il salto comunicativo tra ...
Crespellani Porcella C.r Hoffman E.. Sutura ed evoluzione del software, in If 3/99. Crespellani Porcella C. Tagliagambe S., Usai G. (a cura di). La comunicazione nell'era di Internet. Etaslibri, Milano. 2000. Crespellani Porcella C. - vedi anche ...
Carlo Crespellani Porcella, 2001
4
Emigrazione e storia d'Italia
Come ha suggerito Marco Porcella sembra quasi che gli storici contemporaneisti provino un certo "disagio" nel trattare i fenomeni pre-unitari e soprattutto non sappiano come valutare le catene di mestiere e le esperienze girovaghe a cavallo ...
Matteo Sanfilippo, 2003
5
Storia dell'emigrazione italiana
Poma, C, 1911 Italiani in Levante, in «Rivista coloniale», 4. Pomeroy, S. 1975 Assimilation of the Italian Immi- grant, New York. Poole, E. 1903 Newsboy Wanderers are Tramps in the making, «Charities», 14-2. Porcella, M. 1986 La fatica e la ...
Piero Bevilacqua, Andreina De Clementi, Emilio Franzina, 2001
6
La Vittima Sconosciuta
Ma come ho detto a vostra grazia la dannata porcella è drogata, la sua volontà è nelle mani di Sir Everhard, la porcella mangia nelle mani del rivale di vostra grazia, piena di riconoscenza a quanto pare. — Ebbene Cricks si tratta di eliminare ...
J G Sapodilla, 2013
7
Le avventure di joe e zia martha
Un Allegro Porcellino Il paesano rilegge ancora l'inserzione nella gazzetta locale, prima di avvicinarsi con aria annoiata all'automobile ferma dall’altra parte della strada.
J G Sapodilla, 2013
8
Vocabolario domestico napoletano e toscano
Porcella, Porcelletta. Fav. Esop. 54- Essendo la porcella pregna , appresso al tempo di fare i figliuoli suoi , si stava ec. PORCELLANA e PORCELLAMMA.sost. гемм. Surta di terra composta , della quale si fanno sfoviglie di molto pregio.
Basilio Puoti, 1841
9
Atti I Convegno Il Teatro Musicale: Dalle Scuole Al Palcoscenico
Teresa. Porcella. Esperta di letteratura per ragazzi ... a scrivere quando viene loro chiesto di produrre qualcosa per i bambini: sanno che quella semplicità, chiarezza, leggerezza -97 - I bambini ci guardano Teresa Porcella bambini ci guardano.
Stefania Vasetti, 2009
10
Storia delle telecomunicazioni
Fonte: elaborazione. 897. Carlo. Crespellani. Porcella. Carlo Crespellani Porcella Nuove prospettive e paesaggi dall'attico e superattico delle TLC.
V. Cantoni, Gabriele Falciasecca, Giuseppe Pelosi, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PORCELLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo porcella no contexto das seguintes notícias.
1
Niccolò Porcella sopravvive miracolosamente a un'onda gigante
Per fortuna Niccolò Porcella è uscito senza un graffio da un terribile incidente a Teahupoo, famosa località di Tahiti in Polinesia. Come si vede dall'incredibile ... «105.net, jul 15»
2
Travolto da un'onda gigante, il surfer Porcella sopravvive per miracolo
Così il surfer italo-hawaiiano Niccolò Porcella commenta il video postato sui social che lo ritrae ... Porcella, in un'intervista, ha detto di essere vivo per miracolo. «La Repubblica, jul 15»
3
Watch Surfer Niccolo Porcella Survive One Of the Biggest Wipeouts …
Footage shot by videographer Tim Pruvost shows 27-year-old Porcella dropping down the face of a seriously big wave in Teahupo'o, southwest Tahiti, before ... «TIME, jul 15»
4
ESCLUSIVA PG, Giovanni Porcella: "L'affare Perotti mi ricorda la …
Pianetagenoa1893.net ha intervistato in esclusiva Giovanni Porcella, noto collega di Primocanale nonché memoria storica del club più antico d'Italia. «Pianetagenoa1893.net, jul 15»
5
Porcella, una frullata da brivido a Tahiti. Il video fa impazzire il web
Brivido per il cagliaritano Niccolò Porcella impegnato a Tahiti nelle riprese del film Lift-off. Durante la mareggiata nel famoso spot di Teahupoo, il surfista ... «L'Unione Sarda, jul 15»
6
Who Is Niccolo Porcella?
But then we got word that he wasn't dead. In fact, he wasn't even rattled. His name is Niccolo Porcella – Maui-born but raised in Sardinia, Italy – who first made a ... «Surfing Life, jul 15»
7
Is this the worst wipeout ever at Teahupoo?
Niccolo Porcella has suffered one of the worst wipeouts of all time in Teahupoo, Tahiti. The Italian big wave surfer caught a huge wave, got barreled, and then ... «SurferToday, jul 15»
8
Calcio, Baia Alassio. Porcella furioso: "Deluso dal comportamento …
Calcio, Baia Alassio. Porcella furioso: "Deluso dal comportamento dell'Alassio F.C. e di Monteleone". Non è andato assolutamente giù a Rossano Porcella, ... «SvSport.it, jul 15»
9
Angie Arizaga revela que Nicola Porcella la agredió físicamente …
Angie Arizaga le contó a un amigo que fue agredida por Porcella. ... de la relación amorosa entre la modelo y el integrante de 'Esto es guerra' Nicola Porcella. «LaRepública.pe, jul 15»
10
Calciomercato, Baia Alassio: subito un tris di colpi per mister Porcella
Anche sul fronte delle conferme arrivano buone notizie per mister Porcella, grazie alle conferme di Bonforte, Panuccio, Cutuli e Mascardi. La campagna acquisti ... «SvSport.it, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Porcella [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/porcella>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT