Baixe o aplicativo
educalingo
pregna

Significado de "pregna" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PREGNA EM ITALIANO

pregna


CATEGORIA GRAMATICAL DE PREGNA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Pregna e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM PREGNA

aglio di Sardegna · aquilegia di Sardegna · assegna · bolla di consegna · consegna · convegna · dare in consegna · fior di legna · fregna · insegna · legna · passare in rassegna · portinsegna · prendere in consegna · ranno di Sardegna · rassegna · riconsegna · scrofularia di Sardegna · spaccalegna · taglialegna

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO PREGNA

pregiudicare · pregiudicativo · pregiudicato · pregiudicio · pregiudiziale · pregiudizialità · pregiudizialmente · pregiudizievole · pregiudizievolmente · pregiudizio · pregnante · pregnantemente · pregnanza · pregnezza · pregno · prego · pregrafismo · pregreco · pregresso · pregustamento

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO PREGNA

asteroide di Sardegna · borragine di Sardegna · cardo di Sardegna · cavolo di Sardegna · cinquefoglia di Sardegna · ellera terrestre di Sardegna · gattaia di Sardegna · giglio marino di Sardegna · malaguegna · poligala di Sardegna · portainsegna · prezzemolo di Sardegna · ribes di Sardegna · scorzonera di Sardegna · soprainsegna · sopransegna · soprinsegna · sparviere di Sardegna · spillone di Sardegna · verbasco di Sardegna

Sinônimos e antônimos de pregna no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PREGNA» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «pregna» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «PREGNA»

pregna · gravido · stato · interessante · incinta · ingravidata · significato · prégno · treccani · animali · gatta · pecore · pregne · nell · letter · anche · riferito · donna · così · fatta · vergine · dante · mogli · rimaste · incinte · pregna · wikizionario · contenuto · aperto · navigazione · ricerca · open · book · aggettivo · gravida · piena · etimologia · pregno · novita · etimo · abbiamo · libreria · compra · tuoi · libri · librazioni · titoli · disponibili · filosofía · vanguardia · científica · ética · responsabilidad · estos · tres · pilares · medicina · reproductiva · compromiso · asume · dizionari · repubblica · pré · femmina · animale · pecora · lett · verg · informazioni · utili · dizy · curiosità · sulla · parola · italiana · forma · dell · anagrammi · definizioni · storiche · inverso · international · making · exporting · intra · uterine · contraceptive · devices · tubal · rings · laparoscopes ·

Tradutor on-line com a tradução de pregna em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PREGNA

Conheça a tradução de pregna a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de pregna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pregna» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

pregiatezza
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pregiatezza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pregiatezza
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pregiatezza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pregiatezza
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pregiatezza
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pregiatezza
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pregiatezza
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pregiatezza
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pregiatezza
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pregiatezza
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pregiatezza
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pregiatezza
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pregiatezza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pregiatezza
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pregiatezza
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pregiatezza
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pregiatezza
70 milhões de falantes
it

italiano

pregna
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pregiatezza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pregiatezza
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pregiatezza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pregiatezza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pregiatezza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pregiatezza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pregiatezza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pregna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PREGNA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pregna
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «pregna».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre pregna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «PREGNA»

Descubra o uso de pregna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pregna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Commento alla Divina commedia d'Anonimo Fiorentino del ...
Ora avvenne che una gentil donna, moglie d'uno de' Colonnesi era pregna: fu detto a papa Bonifazio che messer Agabito della Colonna avea rotti i confini et era stato a Roma, con ciò sia cosa che la donna sua, che mai non s' era partita, era ...
Cosimo Ceccuti, Pietro Fanfani, 1866
2
Commento alla Divina Commedia d'anonimo fiorentino del ...
Ora avvenne che una gentil donna, moglie d'uno de' Colonnesi era pregna: fu detto a papa Bonifazio che messer Agabito della Colonna avea rotti i confini et era stato a Roma, con ciò sia cosa che la donna sua, che mai non s' era partita, era ...
‎1866
3
Commento alla Divina Commedia d'anonimo fiorentino del ...
Ora avvenne che una gentil donna, moglie d'uno de' Colonnesi era pregna: fu detto a papa Bonifazio che messer Agabito della Colonna avea rotti i confini et era stato a Roma, con ciò sia cosa che la donna sua, che mai non s' era partita, era ...
‎1866
4
Collezione di opere inedite o rare
Ora avvenne che una gentil donna, moglie d'uno de' Colonnesi era pregna: fu detto a papa Ronifazio che messer Agabito della Colonna avea rotti i confini et era stato a Roma , con ciò sia cosa che la donna sua , che mai non s'era partita, era ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), 1866
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
72 Sendo una porcella pregna , e presso al tempo di fare suoi figliuoU sta- va al meriggio d' un alhore come aftais* nata dalla pregnezza. (V) $ PREGN1SS1MO. Supcrt. di Prtgno, Pros. Fior. Borg. lett. 4- 4- 1<>6- N00 sto punto dubbio, che vi ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Incentivo ad amare; provocazione a nuocere, ad odio, a Vendetta. — ноилш — 184T. *INCINTA, Isen a vidât a, Impregnata. Ci H AVIDA, Presa, PrEGNA. — Incinta è più gentile , perché tocca dellca- tamente un effetto della gravidanza : il  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: oltre le giunte ...
Annet73. Io fui nel debito tempo frutto della matura pregnezza, Bemb, Asol.2. 99. Nelle piume, e negli agi riposando, menare a tempo le gravevoli pregnezze. (L) Fav. Esop. 72, Sendo una porcel la pregna e presso al tempo di fare suoi figliuoli  ...
Accademia della Crusca, Antonio Cesari, 1806
8
Giornale per servire alla storia ragionata della medicina di ...
... fono più compatte di quelle della midollare , tutte, firatificate , ed in direzione trafverfale a quelle della, midollare .. La midolla fpinale fi divide in due parti 'r una efterna co/wpo- fta. da di una finiflìma fodanza cellulofa pregna di materia globofa,
‎1791
9
La scuola salernitana dilucidata o sia Lo scovrimento del ...
... ma se per mala sorte l'aria saràimpura, o pregna di miasmi maligni t o di molto nelle di lei qualità alterata, o leverà ben presto dal numero de' viventi l'uomo, q as. saissimo li accorcierà la vita , rendendolo sempre cagionevole , e di malanni  ...
Fulvio Gherli, 1733
10
La scuola Salernitana dilucidata: o sia: Lo scovrimento del ...
... o pregna dimiasmi maligni, o di molto nelle, di lei qualità alterata, oleverì ben presso dal numero de'viventi l'uomo, o assaislimo li accorc'ierà_ la vita , rendendola sempre cagionevole , e di malanni ripieno; fa d'uopo, è vero, che l' aria sia da ...
Fulvio Gherli, 1733

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PREGNA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pregna no contexto das seguintes notícias.
1
Doctors Should Urge Against Pot Use During Pregnancy: Guidelines …
MONDAY, June 22, 2015 (HealthDay News) -- Doctors should discourage women from using marijuana during pregnancy, due to the potential effects that pot's ... «WebMD, jun 15»
2
Pregnant woman says Chicago cop punched her in belly and went …
A pregnant woman claims a Chicago police officer punched her in the stomach and went on a racist tirade after she laughed at him. Nicola Robinson said she ... «Raw Story, mai 15»
3
Pregnant Gaza woman blocked from joining husband in Australia
“Once she becomes seven months pregnant, she won't be able to travel.” Mohammed left Gaza through the Erez crossing between Gaza and present-day Israel ... «The Electronic Intifada, mai 15»
4
Pregnancy-Related Diabetes Has Possible Link to Autism
As many as 9.2 percent of women in the United States get gestational diabetes during pregnancy, according to the Centers for Disease Control and Prevention. «Scientific American, abr 15»
5
German woman pregnant with quadruplets - at 65: report
Berlin (AFP) - A 65-year-old Berlin woman who already has 13 children is pregnant again with quadruplets, Germany's RTL broadcaster reported Sunday. «Yahoo News, abr 15»
6
Family: Woman shot, killed in murder-suicide was 2 months pregnant
They say she was 2-months pregnant. They say her ex-boyfriend and the father of one of her children, Phillips, could not handle their break-up and her dating ... «WMBF, abr 15»
7
Records: Woman accused of taking unborn baby said she was …
LONGMONT, Colo. (KTVU-AP) — A Colorado woman accused of cutting open the belly of a pregnant woman and removing her unborn baby from her womb had ... «KTVU San Francisco, mar 15»
8
Pregnant model Sarah Stage still has a six pack even after being …
Stage, 30, is a Los Angeles-based model who became an internet sensation after she began posting photos to social media depicting her pregnancy. «6abc.com, mar 15»
9
Pregnant '16 and Pregnant' Star Nikkole Paulun Arrested
Former 16 and Pregnant star Nikkole Paulun was not selected by MTV for Teen Mom 2 when she appeared on season two of the show. However, despite not ... «The Inquisitr, jan 15»
10
Malia Obama Pregnancy Rumors Swirl After Fake Story; President's …
Rumors that President Barack Obama's daughter Malia was pregnant swirled on Twitter after she was sexualized on the social media site. An article written by ... «International Business Times, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pregna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/pregna>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT