Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "malaguegna" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MALAGUEGNA EM ITALIANO

malaguegna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MALAGUEGNA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Malaguegna e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MALAGUEGNA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «malaguegna» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de malaguegna no dicionário italiano

A definição de malaguegna no dicionário é dança folclórica espanhola de ritmo ternário, geralmente acompanhada de instrumentos arrancados ou curvados.

La definizione di malaguegna nel dizionario è danza popolare spagnola di ritmo ternario, accompagnata in genere da strumenti a pizzico o ad arco.


Clique para ver a definição original de «malaguegna» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM MALAGUEGNA


aglio di Sardegna
aglio di Sardegna
aquilegia di Sardegna
aquilegia di Sardegna
assegna
as·se·gna
bolla di consegna
bolla di consegna
consegna
con·se·gna
convegna
con·ve·gna
dare in consegna
dare in consegna
fior di legna
fior di legna
fregna
fre·gna
insegna
in·se·gna
legna
le·gna
passare in rassegna
passare in rassegna
portinsegna
portinsegna
pregna
pregna
prendere in consegna
prendere in consegna
ranno di Sardegna
ranno di Sardegna
rassegna
ras·se·gna
riconsegna
ri·con·se·gna
spaccalegna
spac·ca·le·gna
taglialegna
ta·glia·le·gna

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO MALAGUEGNA

malafede
malafemmina
malaffare
malaga
malagevole
malagevolezza
malagevolmente
malagiato
malagiustizia
malagrazia
malalingua
malamente
malanconia
malandare
malandato
malandra
malandrinaggio
malandrinata
malandrinesco
malandrino

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO MALAGUEGNA

asteroide di Sardegna
borragine di Sardegna
cardo di Sardegna
cavolo di Sardegna
cinquefoglia di Sardegna
ellera terrestre di Sardegna
gattaia di Sardegna
giglio marino di Sardegna
poligala di Sardegna
portainsegna
prezzemolo di Sardegna
ribes di Sardegna
scorzonera di Sardegna
scrofularia di Sardegna
soprainsegna
sopransegna
soprinsegna
sparviere di Sardegna
spillone di Sardegna
verbasco di Sardegna

Sinônimos e antônimos de malaguegna no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «MALAGUEGNA»

malaguegna malaguegna significato dizionari repubblica danza popolare spagnola ritmo ternario accompagnata genere strumenti pizzico arco hoepli parola frittura recensioni marisqueria casa vicente guarda imparziali foto viaggiatori fantastiche offerte malaga spagna tripadvisor profilo personale incontra firenze lovepedia donna anni italia cercando uomo relazione duratura relazioni occasionali amicizia dialogo

Tradutor on-line com a tradução de malaguegna em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MALAGUEGNA

Conheça a tradução de malaguegna a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de malaguegna a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «malaguegna» em italiano.

Tradutor português - chinês

malaguegna
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

malaguegna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

malaguegna
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

malaguegna
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

malaguegna
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

malaguegna
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

malaguegna
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

malaguegna
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

malaguegna
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

malaguegna
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

malaguegna
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

malaguegna
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

malaguegna
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

malaguegna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

malaguegna
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

malaguegna
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

malaguegna
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

malaguegna
70 milhões de falantes

italiano

malaguegna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

malaguegna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

malaguegna
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

malaguegna
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

malaguegna
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

malaguegna
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

malaguegna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

malaguegna
5 milhões de falantes

Tendências de uso de malaguegna

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MALAGUEGNA»

O termo «malaguegna» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.753 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «malaguegna» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de malaguegna
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «malaguegna».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre malaguegna

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «MALAGUEGNA»

Descubra o uso de malaguegna na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com malaguegna e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teatro e spettacolo nel primo Novecento
... Siepe a Nord- Ovest, Teatro degli Indipendenti, Roma, 18/2, msc. A.G. Bragaglia. Sempre agli Indipendenti: Cabaret epilettico di A.G. Bragaglia e F.T. Marinetti, Bianca e Rosso di G. Marinetti con M. Carmi, la pantomima Malaguegna con J.
Franca Angelini, 1988
2
Federico Garcı́a Lorca e il suo tempo: atti del congresso ...
Tra queste, naturalmente, erano compresi i due libri di Lorca 5: Canciones e Romancero gitano usciti, come noto, il primo per i tipi della rivista malaguegna « Litoral» nel 1927 e il secondo per quelli della madrilegna «Revista de Occidente » ...
Laura Dolfi, 1999
3
Colpo di stato: realistica utopia narrata da
Li aveva attraversati, in senso inverso, durante la prima fuga da Mas\aja. Doveva camminar lento, fermarsi ogni duecento metri per frantumare, con la dura lama della propria cara " navaja " malaguegna i blocchi di mota rossa, cresciutigli sui ...
Yvon De Begnac, 1960
4
Atti: i bacini murati medievali : problemi e stato della ricerca
Analisi mineralogiche effettuate su un piccolo frammento confermano anche in questo caso una produzione spagnola forse malaguegna 2". Vezzolano (AT). Canonica di S. Maria (Figg. 6, 7. a) La facciata della chiesa risulta ascrivibile ...
‎1996
5
Atti: XXVI convegno internazionale della ceramica : "Bacini ...
Analisi mineralogiche effettuate su un piccolo frammento confermano anche in questo caso una produzione spagnola forse malaguegna 2". Vezzolano (AT). Canonica di S. Maria (Figg. 6, 7. a) La facciata della chiesa risulta ascrivibile ...
Centro ligure per la storia della ceramica, Convegno internazionale della ceramica (Albisola)., Centro ligure per la storia della ceramica (Albisola)., 1996
6
Il caso García Lorca: dalla Spagna all'Italia
... naturalmente, erano compresi i due libri di Federico 8: Canciones e Romancero gitano usciti, come noto, il primo per i tipi della rivista malaguegna « Litoral» nel 1927 e il secondo per quelli della madrilegna «Revista de Occidente » nel 1928 ...
Laura Dolfi, 2006
7
Annali della Facoltà di lettere e filosofia dell'Università ...
... pertanto, che E. Prados, che incominciò anche lui a scrivere versi attorno al 1920, sia poeta lirico legato ad un ermetismo cui aggiunge concretezza e profondo legame con la natura — il mare, soprattutto — della costa malaguegna.
‎1980
8
Lingua e letteratura
Uno sguardo preliminare e generale alla poesia di Avila ci può iniziare al suo andalusismo, specificatamente granadino, alternante con la « costa de san- gre » malaguegna; andalusismo connaturato e filtrato — seconda natura poetica ...
‎1991
9
Quaderni ibero-americani
Collabora alle riviste d'avanguardia (Revista de Occidente, Litoral, Verso y Prosa , Mediodia, ecc.) e compone la sua opera, che qui rassegnamo: Ambito, 1928, nella collana di Litoral, la rivista malaguegna, diretta da Emilie Prados (nuova ...
‎1950
10
Musica d'oggi
E nel secondo tempo Malaguegna, l'incantesimo della notte lunare è perfetto, fugato poi da un ultimo tempo virtuosistico. Il violoncellista Viterbini fu coscienzioso e sensibile solista della Suite e ne ritrasse en- comii ed applausi. Il pubblico ...
‎1937

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Malaguegna [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/malaguegna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z