Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "querciolo" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE QUERCIOLO EM ITALIANO

quer · cio · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE QUERCIOLO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Querciolo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA QUERCIOLO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «querciolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de querciolo no dicionário italiano

A definição de querciolo no dicionário é fraca. de "quèrcia". Querciolo também é um carvalho jovem com tronco e ramos flexíveis.

La definizione di querciolo nel dizionario è dim. di “quèrcia”. Querciolo è anche giovane quercia, con tronco e rami flessibili.


Clique para ver a definição original de «querciolo» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM QUERCIOLO


antisdrucciolo
an·ti·sdruc·cio·lo
bocciolo
boc·cio·lo
bracciolo
brac·cio·lo
briciolo
bri·cio·lo
calciolo
cal·cio·lo
cianciolo
cian·cio·lo
cicciolo
cic·cio·lo
cucciolo
cuc·cio·lo
ghiacciolo
ghiac·cio·lo
nocciolo
noc·cio·lo
picciolo
pic·cio·lo
porticciolo
porticciolo
ricciolo
ric·cio·lo
scricciolo
scric·cio·lo
sdrucciolo
ʃdruc·cio·lo
sgocciolo
ʃgoc·cio·lo
spicciolo
spic·cio·lo
truciolo
tru·cio·lo
turacciolo
tu·rac·cio·lo
vinacciolo
vi·nac·cio·lo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO QUERCIOLO

quercia comune
quercia congesta
quercia da sughero
quercia dei Pirenei
quercia di Dalechamps
quercia di Gussone
quercia di Palestina
quercia farnetto
quercia pubescente
quercia rossa
quercia rovere
quercia sicula
quercia troiana
quercia Vallonea
quercia virgiliana
querciarolo
quercino
querciola
quercioso
quercitrone

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO QUERCIOLO

bisciolo
bisdrucciolo
bruciolo
bucciolo
covacciolo
gavocciolo
gocciolo
lacciolo
licciolo
mostacciolo
muricciolo
omicciolo
orciolo
quadrisdrucciolo
salciolo
sciolo
sgricciolo
trisdrucciolo
usciolo
visciolo

Sinônimos e antônimos de querciolo no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «QUERCIOLO»

querciolo riolo terme mazzonis ristorante pizzeria napoletana forno legna querciolo strada pianetto grosseto info ilquercioloristorante itristorante falanga nunzia locale luminoso solare disponibile anche cerimonie banchetti ampio giardino recensioni ristoranti tripadvisor trovi imparziali punteggio agriturismo nasce interno dell azienda agricola vacanze maremma turismo prodotti tipici camere dormire viaggiare marina toscana visita scheda situato pianura mare offre solo pernottamento appartamento badicorte sorge dolce collina mezzo della valdichiana olivi campi coltivati grano girasole appartamenti affitto paginebianche visualizza

Tradutor on-line com a tradução de querciolo em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE QUERCIOLO

Conheça a tradução de querciolo a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de querciolo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «querciolo» em italiano.

Tradutor português - chinês

querciolo
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

querciolo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

querciolo
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

querciolo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

querciolo
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

querciolo
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Querciolo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

querciolo
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

querciolo
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

querciolo
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

querciolo
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

querciolo
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

querciolo
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

querciolo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

querciolo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

querciolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

querciolo
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

querciolo
70 milhões de falantes

italiano

querciolo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Querciolo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

querciolo
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

querciolo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

querciolo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

querciolo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Querciolo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Querciolo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de querciolo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «QUERCIOLO»

O termo «querciolo» se utiliza regularmente e ocupa a posição 41.192 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
62
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «querciolo» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de querciolo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «querciolo».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «QUERCIOLO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «querciolo» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «querciolo» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre querciolo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «QUERCIOLO»

Descubra o uso de querciolo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com querciolo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Raccolta di documenti sul bonificamento delle maremme ...
La mattina seguente dopo saliti sulla Piazza d' Arme del Forte abbiamo passato il detto nuovo ponte, e traversando il fosso delle Saline e quello Martello si è percorso l'argine del Navigaute e siamo giunti al Mulino e sostegno del Querciolo; ...
‎1861
2
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
... più col sale inarino , rare volte colf allume. In altri luoghi si conciano i cuoj togliendo loro il pelo col mezzo della calcina , e quindi mettendoli nella corteccia del querciolo , che nasce abbondantemente nel paese. Di queste concie ve ne ha 5.
‎1833
3
Memorie economico-statistiche sulle Maremme Toscane: Con ...
è stato il padule di Castiglione, concorderebbero con quelle carte geografiche, quando esse fossero state disegnate sette o otto secoli avanti l' era volgare, anzichè in tempi assai posteriori. districtu Civitatis Grosseti loco dlcto El querciolo ex ...
Ant Salvagnoli-Marchetti, 1846
4
Continuazione degli Atti
Quod die vigesima {quinta) mensis /unii predicli Blaxius Cole Camerarius el Hannes Cini supradiclus cum suprascriplis Magislris Salinarum personaliter iverunt apud diclas Salinas del Querciolo el ad locum fluminis sive Stagni vel laghi ...
Georgofili, 1845
5
Fiabe con la F maiuscola
Par proprio il tremante corimbo del gran ciliegio nel brolo; l'ho svelto stanotte, mio bimbo; e l 'ho portato al querciolo laggiù. Il querciolo che bamberottolo era! tutto verdigno e bello, bellino e verde, vispo e vivo e giulivo più di te. Ma superbo un ...
Riccardo Reim, 2005
6
Zonodrakontis: momenti di una mitologia
18 Sulle connotazioni negative della quercia rinvio per esempio al mio Se- miosi nel folklore II..., cit. Si ha del resto notizia, sempre in Garfagnana, di una figura della paura denominata “Mago Querciolo”, coincidente appunto con una quercia:  ...
Alberto Borghini, 2003
7
Vacanze creative in agriturismo
... si trova la dependance, confortevolmente destinata ad agriturismo, con ampio spazio verde attrezzato. Ideale come punto di partenza per belle passeggiate nella natura. MARCIANO DELLA CHIANA Arezzo H 52047. IL. QUERCIOLO.
‎2004
8
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
E certamente queste esperienze si meritano onninamente d'esser continuate , e tcntate di vantaggio ; cor.ciossiachè i pìcciolirnmuscelli diquercia, o di querciolo , che costano pochissimo, pztrebbero praticarsi con vantaggio, e risparmio ...
‎1762
9
Giornale agrario toscano
Io non so assicurarle se questo fatto sia generale e se si estenda a tutte le qualità di legname; quello di cui posso accertarla, si è che nel distretto nel quale aggirano il loro trafiicoi boscaioli suddetti, questo accade sì nei polloueti di querciolo ...
‎1833
10
Il dittionario di Ambrogio Calepino dalla lingua latina ...
v't quercea corona.& quercica corona, quam accipiebat , qui in bello ciuem fetuabat. Querneus,a,um.& quernu8,a,um. _ _ Querciolo val picciola quercia . Boc: Boschetti di querciolLIdaCon vn pezzo di querciolo in mano. Querela val lamento.
Ambrogio Calepino, Minerbi, 1553

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «QUERCIOLO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo querciolo no contexto das seguintes notícias.
1
“Campionato europeo di atletica Non stadia”: le modifiche al traffico
... Arcidosso e la strada comunale del Querciolo), Querciolo, Arcidosso, della Repubblica (tratto compreso tra via Arcidosso e via Giotto), Giotto, ... «Grosseto Sport, mai 15»
2
Florence Wine Event 2014
Tra i biologici Vultumna di Dicomano con Pinot nero, Querciolo in barrique per 18 mesi e Zeno da vigne del 2006 per l'85% e un 15% di Pinot ... «eg news, nov 14»
3
Vini di vignaioli 2014, l'allegro ed interessante happening dei vini …
Il Querciolo 2012 è invece un sangiovese raccolto tardi: bella consistenza, minore persistenza espressiva al palato. Il Pinot Nero 2010 ha naso ... «L'AcquaBuona, nov 14»
4
Presunte violenze al Forteto: "Fiesoli abusava di noi e diceva che …
Tra questi, ''il figlio di un magistrato, con problemi psichici, che veniva bastonato con legno di querciolo in testa e che ho visto mangiare cibo ... «La Nazione, jan 14»
5
In Humanitas la festa di Natale di Fondazione Ariel
... fra i presenti: in palio tante sorprese e, anche quest'anno, un fantastico soggiorno di due settimane nell'agriturismo “Il Querciolo” di Grosseto. «Humanitas Salute, dez 13»
6
Grosseto allagata: la mappa delle strade chiuse in città
... molte vie nella frazione di Marina, la Strada della Trappola, la Strada dei Pupilli a Braccagni, la Strada delle Conce, la Strada del Querciolo. «Il Giunco.net, nov 12»
7
Il grano e la malerba, un libro che parla di resistenza
Il podere di Ca' de Pruni, nel piccolo comune di Querciolo, e coloro che lo abitano non sono veri protagonisti del libro. Dei personaggi del ... «Il Cambiamento, ago 12»
8
SCOMPARE IL PROFESSOR MARIO SERIO
Secco secco come un querciolo, Mario guidava e spingeva con sacro furore i suoi setter, tutti di rigoroso sangue del grande amico Franco ... «La Dea della Caccia, nov 10»
9
Abusi edilizi ai danni dei beni ambientali: in arrivo il condono
Solo bravi a fare bla, bla, bla ,porgere l'altra guancia e piegarsi a 45 gradi,io avrei una soluzione con l'avv.Querciolo. A cosa servono questi ... «EdilPortale, jan 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Querciolo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/querciolo>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z