Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "riconducere" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RICONDUCERE EM ITALIANO

riconducere play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA RICONDUCERE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «riconducere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de riconducere no dicionário italiano

A primeira definição de trazer de volta para o dicionário está a conduzir de novo: se você estudar, eu o trarei de volta ao cinema. Outra definição de recondicionamento é levar de volta ao caminho certo; voltar à razão; traga o problema de volta ao ponto essencial. A redução também está se reduzindo.

La prima definizione di riconducere nel dizionario è condurre di nuovo: se studierai, ti ricondurrò al cinema. Altra definizione di riconducere è ricondurre sulla retta via; ricondurre alla ragione; ricondurre la questione al punto essenziale. Riconducere è anche ridurre.


Clique para ver a definição original de «riconducere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RICONDUCERE


adducere
adducere
carcere
car·ce·re
conducere
conducere
conoscere
co·no·sce·re
crescere
cre·sce·re
deducere
deducere
educere
educere
in carcere
in carcere
inducere
inducere
lucere
lu·ce·re
perducere
perducere
piacere
pia·ce·re
producere
pro·du·ce·re
reducere
reducere
relucere
relucere
riducere
riducere
rilucere
ri·lu·ce·re
seducere
seducere
tralucere
tra·lu·ce·re
traslucere
traslucere

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RICONDUCERE

riconciliazione
riconcimare
riconcio
riconcorrere
ricondannare
ricondensare
ricondire
ricondito
ricondizionare
ricondotta
riconducibile
riconducibilità
ricondurre
ricondurre a
ricondursi
ricondursi a
riconduttore
riconduzione
riconferma
riconfermabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RICONDUCERE

accrescere
cognoscere
con piacere
convincere
cuocere
dicere
facere
far conoscere
far crescere
fare conoscere
nascere
nuocere
pasticcere
riconoscere
rinascere
tacere
torcere
ulcere
venire a conoscere
vincere

Sinônimos e antônimos de riconducere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RICONDUCERE»

riconducere riconducere grandi dizionari riconducere† ricondurre libri film segnala errori editore hoepli test home significato repubblica copyright homepage mappa sito redazione scriveteci qualiparole parola parole iniziano finiscono italian french examples mymemory human automatic termina ducere findallwords terminano manuducere disducere perducere producere conducere inducere riducere seducere reducere deducerericonducere unscramble

Tradutor on-line com a tradução de riconducere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RICONDUCERE

Conheça a tradução de riconducere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de riconducere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riconducere» em italiano.

Tradutor português - chinês

riconducere
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

riconducere
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

riconducere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

riconducere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

riconducere
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

riconducere
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

riconducere
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

riconducere
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

riconducere
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

riconducere
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

riconducere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

riconducere
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

riconducere
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

riconducere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

riconducere
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

riconducere
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

riconducere
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

riconducere
70 milhões de falantes

italiano

riconducere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

riconducere
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

riconducere
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

riconducere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

riconducere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

riconducere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

riconducere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

riconducere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riconducere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RICONDUCERE»

O termo «riconducere» apenas se utiliza e ocupa a posição 108.676 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
3
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «riconducere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riconducere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «riconducere».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre riconducere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RICONDUCERE»

Descubra o uso de riconducere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riconducere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
E più fecie ricondueiere (fece riconducere o ricondurre) il bargello per sei mesi. Id. il1. p. 136. S. 2. Rtcoaouast. Rifless. att. Condursi di nuovo, cioè Di nuovo trasferirsi (ad un luogo), Ritornare. - Con tali piaceri adunque ne ricondueemmo alle ...
‎1857
2
Dizionario della lingua italiana: 6
In/Î Dell'arte del commedo mai nella commedia non riconducere sè medesimo in alcun atto a parlare. (A)-- E Frane'. Cappella. (Canz. 0 dell'arlaor di Giove cc.) Che baldanzosa spera Di riconducer sotto il gran vessillo La santa pace e il bel ...
‎1829
3
Supplimento a' vocabolarj italiani: 5: Q-S.
E più fecie ricondUCICI'C (fece riconducere o ricondurre) bBI'QCIIO per sei mesi. Id. it. [1. 136. S. 2. RICONDURSI. Rifless. att. Condursi di nuovo, cioè Di nuovo trasferirsi (ad un luogo), Ritornare. - Con tali piaceri adunque ne riconducemmo ...
‎1857
4
Vocabolario della lingua italiana gia compilato dagli ...
Lo sterno che Ri' condurre. 110cc. Cnm. In]. Dell'arte del commodo mai nella commedia non riconducere r'e medesimo in alcun atto a parlare. (A) Copprl. Rim (Canz. 0 dell' arbor di Giove cc.) Che baldanzosa spera Di riconducer rotto il gran  ...
‎1838
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
C0m. luf. nell'arte del eommedo mai nella commedia non riconducere ai: medesimo in alcun atto a parlare. (A) Coppel. Rmr (Canz. 0 dull' arbor di Giove cc.) Ciao baldanzosa spera Di riconducer l0l.l0 il gran vetsillo La unta pace, e il bel viver ...
‎1838
6
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Lo. Meno. ti. Ricondurre. BOCC. Com. Inf. Dell' arte del commedo mai nella commedia non riconducere se medesimo in alcun atto a urlare . _ + KlCONDURRE. Di nuovo condurre, Rimenme,o Riportare checcheuia a quel luogo, ove prima ria ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
7
Opere Volgari
Pag. 5 v. 50 non riconducere ” 3333 3 6 v. 11 ed è stata ivi v. 16 introducono ivi v. 17 Mimmi ivi v. 22 ponghiai'no ivi v. 25 dalla mente 7v. 8v. 12 totalmente 8 gli storiografi, e ancora vi apprese etc. Pag. 44 v. 28 fu da' Greci ” N 7'. 9' 9 v. ivi v. lo  ...
‎1831
8
Poemetti e sciolti del secolo XVIII.
Non perché l'alba in quello di si roride D'un bel martin suol 1' ore riconducere, Non perché il sol per le pendici floride Con insolito lume uso è rilucere, Ma perchè il nome tua, bella LICORIDE, Queflo di suole rinascendo adduccre, Quello di ...
‎1790
9
De'Poetici Componimenti del Signor P. Rolli. Tomo primo(-terzo).
... le verbene pingui E'l maschio incenso abbruccia,ond'io con rito Magico tenti ammaliar lo sposo. Tutto è qui, mancan solamente i car-mi» Dalla città riconducete a casa , O carmî miei , riconducere Dafni, Trarre i carmi dal ciel pofl' on la luna r: ...
Paolo Antonio ROLLI, 1782
10
Le deche di T. Liuio padouano delle historie romane, ...
8( deliberando il popolo sa pace douersi fare , 8( l'essercito riconducere per Scipionezche il Consolo non douesse di Sicilia , passare in Africa . Et che l'ala tro Consolo, a cui toccasse l'Italia , hauesse dire legioni, da Publio Sestio Pretore .
Titus Livius, Jacopo Nardi, 1562

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riconducere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/riconducere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z