Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "rienfiare" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIENFIARE EM ITALIANO

rien · fia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIENFIARE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Rienfiare é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA RIENFIARE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «rienfiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de rienfiare no dicionário italiano

A definição de re-enfiar no dicionário é enfiar, engolir novamente.

La definizione di rienfiare nel dizionario è enfiare, enfiarsi di nuovo.


Clique para ver a definição original de «rienfiare» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIENFIARE


aggraffiare
ag·graf·fia·re
aggranfiare
ag·gran·fia·re
annaffiare
an·naf·fia·re
arraffiare
ar·raf·fia·re
enfiare
en·fia·re
far gonfiare
far gonfiare
fiare
fiare
gonfiare
gon·fia·re
graffiare
graf·fia·re
infiare
infiare
innaffiare
innaffiare
intronfiare
in·tron·fia·re
rigonfiare
ri·gon·fia·re
risoffiare
ri·sof·fia·re
scuffiare
scuf·fia·re
sgonfiare
ʃgon·fia·re
sgraffiare
ʃgraf·fia·re
soffiare
sof·fia·re
stronfiare
stron·fia·re
tronfiare
tron·fia·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIENFIARE

riempire di
riempire di spavento
riempirsi
riempirsi di
riempita
riempitivo
riempito
riempitore
riempitura
riempiuta
rientrabile
rientramento
rientrante
rientranza
rientrare
rientrare in possesso di
rientrare in sé
rientrata
rientrato
rientro

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIENFIARE

appoggiare
avviare
cambiare
cominciare
disenfiare
familiare
festeggiare
granfiare
immobiliare
iniziare
inviare
lasciare
mangiare
riannaffiare
rigraffiare
rinnaffiare
risparmiare
studiare
variare
viaggiare

Sinônimos e antônimos de rienfiare no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIENFIARE»

rienfiare rienfiare grandi dizionari rien fià riénfio coniuga come enfiàre intr pronom rienfiàrsi enfiare enfiarsi nuovo significato repubblica coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana essere gonfiare ulteriormente gonfiarsi ingrossarsi modi intransitivo ausiliare prima indicativo presente rienfio rienfi egli qualiparole parola parole iniziano finiscono contengono rienf findallwords

Tradutor on-line com a tradução de rienfiare em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIENFIARE

Conheça a tradução de rienfiare a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de rienfiare a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rienfiare» em italiano.

Tradutor português - chinês

rienfiare
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rienfiare
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rienfiare
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

rienfiare
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rienfiare
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

rienfiare
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rienfiare
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

rienfiare
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rienfiare
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

rienfiare
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rienfiare
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

rienfiare
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

rienfiare
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rienfiare
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rienfiare
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

rienfiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

rienfiare
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

rienfiare
70 milhões de falantes

italiano

rienfiare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rienfiare
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

rienfiare
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

rienfiare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rienfiare
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rienfiare
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rienfiare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rienfiare
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rienfiare

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIENFIARE»

O termo «rienfiare» apenas se utiliza e ocupa a posição 106.871 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
4
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «rienfiare» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rienfiare
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «rienfiare».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre rienfiare

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIENFIARE»

Descubra o uso de rienfiare na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rienfiare e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario della linqua italiana--
R1EMHTORE-TR1CE. verb. Chi o Che riempie. RIEMPITURA. ». f. Riempimento. RIENFIARE, ti. alt. Di nuòvo enfiare RIENTIÌAMENTO. ». m. Il rientrare. RIENTRARE, e. alt. Entrordi nuòvo. | vale anche Ristrignersi in sè, Raccertare,. Ritirare.
Pietro Fanfani, 1855
2
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano: 2: Illustrazioni
... per » loro ridotto ». 533. Ridurre. Neutr. pass., per Far capo, Capitare, Fermarsi . « egli si a riduceva molto a una fon» tana ». 254. Rienfiare. Di nuovo enliare. (la Crusca del Pitteri ne reca es. del Redi). 187. Rifare. Rifarsi e, con pleonasmo.
‎1866
3
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
... rimare riddare rimarginare ridestare rimaritare ridirizzare rimasticareî ridisegnare rimbalza-re ridisputare ' rimboccare ridomandarc' rimbombare' ridonare rimborsareridondare rimboscare riedisicare* rimbottare' rienfiare rimbrottare rientrare' ...
Girolamo Rosasco, 1763
4
La tavola ritonda o l'istoria di Tristano: Testo di lingua ...
... «fate » disfare la Gioiosa Guardia » ec., acciò che Lancialotto » nè suoi no' l' abbiano più per » loro ridotto ». 533. Ridurre. Neutr. pass., per Far capo,Capitare, Fermarsi. « egli si » riduceva molto a una fon» tana ». 254. Rienfiare ...
Luigi Filippo Polidori, 1866
5
Dizionario del dialetto veneziano: Aggiunt. l'indice ...
Rienfiare, Tornar a sgionlàr. Rientrare, Tornar a ini rar — Parlando de' panni, Scurtarse, Restrenzerse: Calar; Rancignarse — Tela rientrata, Tela ca- làda. Riescire, Rinssìr. Rifacimento di danno, Rivalsa, T. mere. Rifallo, Novo fai». Rifare il ...
Giuseppe Boerio, 1856
6
La Tavola ritonda, o L'istoria di Tristano testo di lingua ...
Rienfiare. Di nuovo enfiare. (la Crusca del Pitteri ne reca es. del Redi). 187. Rifare. Rifarsi e, con pleonasmo, Rifarvisi in su o sopra (qualche atto ed azione), esprime il ripetere e lo spesseggiare di quell' azione 0 di quell'atto. « molto vi si ...
‎1866
7
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Rienfiare . derma iruscrÎ. v. Risdegnare_._ derma [aqui . v. Ri arlarc . derma mavcre . v. imuoverc . derma munire_ . v. Rxsortificare . derma obsignare . v. Risnggellare . derma pingueseere ._ u. Rmgrassare . derma porrigere . v. Riporgere_.
‎1748
8
Collezione di opere inedite o rare
272 ; — « fate » disfare la Gioiosa Guardia » ec. , acciò che Lancialotto » nè suoi no' l'abbiano più per » loro ridotto ». 533. Ridurre. Neutr. pass., per Far capo, Capitare, Fermarsi. « egli si » riduceva molto a una fon- » tana ». 254. Rienfiare.
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), Filippo Luigi Polidori, Luciano Banchi, 1866
9
La tavola ritonda, o, l'Istoria di Tristano
272 ; — « fate » disfare la Gioiosa Guardia » ec. , acciò che Lancialotto » nè suoi no' l'abbiano più per » loro ridotto ». 533. Ridurre. Neutr. pass., per Far capo, Capitare, Fermarsi. « egli si » riduceva molto a una fon- » tana ». 254. Rienfiare.
F.-L Polidori, 1866
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. RIENFIARE: v. n. Di nuovo enWe. Se si sta qualche giorno , o qualche notte nel lelto in riposo le gambe di sen fía no , e se pJ¡ si rilorna al molo rienfiato , perche le valvule , o soslegni de'vasi linfatici sonó in— deboliti. Red. Cons. RIENTRA.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rienfiare [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/rienfiare>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z