Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "riprenditore" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RIPRENDITORE EM ITALIANO

ri · pren · di · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RIPRENDITORE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Riprenditore pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA RIPRENDITORE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «riprenditore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de riprenditore no dicionário italiano

A definição de reentrada no dicionário é aquela, quem reaparece.

La definizione di riprenditore nel dizionario è che, chi riprende.


Clique para ver a definição original de «riprenditore» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RIPRENDITORE


assortitore
as·sor·ti·to·re
auditore
au·di·to·re
compositore
com·po·ʃi·to·re
conoscitore
co·no·sci·to·re
contenitore
con·te·ni·to·re
convertitore
con·ver·ti·to·re
editore
e·di·to·re
fornitore
for·ni·to·re
genitore
ge·ni·to·re
imprenditore
im·pren·di·to·re
inceneritore
in·ce·ne·ri·to·re
invertitore
in·ver·ti·to·re
monitore
mo·ni·to·re
pulitore
pu·li·to·re
ripetitore
ri·pe·ti·to·re
rivenditore
ri·ven·di·to·re
servitore
ser·vi·to·re
tornitore
tor·ni·to·re
venditore
ven·di·to·re
vincitore
vin·ci·to·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RIPRENDITORE

ripremiare
riprendere
riprendere conoscenza
riprendere fiato
riprendere i sensi
riprendere il controllo
riprendere la parola
riprendersi
riprendibile
riprendimento
riprensibile
riprensibilità
riprensibilmente
riprensione
riprensivo
riprensore
ripreparare
ripresa
ripresentare
ripresentarsi

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RIPRENDITORE

bevitore
bollitore
debitore
demolitore
espositore
feditore
guarnitore
inquisitore
intenditore
investitore
provveditore
ricetrasmettitore
ricevitore
ripartitore
sbattitore
sostenitore
tenditore
tessitore
trasmettitore
uditore

Sinônimos e antônimos de riprenditore no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RIPRENDITORE»

riprenditore riprenditore grandi dizionari pren trìce riprende significato repubblica lessicografia della crusca parola sulla edizione degli accademici firenze anagrammi webtocom torna homepage questa pagina puoi trovare tutti trova rima abbadatore abbattitore abbindolatore abborracciatore abbreviatore abduttore abitatore ablatore abolitore accalappiatoreproverbi savio orecchio proverbi parallel bible using read verse ubbidiente monile ornamento from study tools joffer scoprilo adesso tramite gratuiti affidabili presenti rete finissimo qualiparole parole iniziano finiscono rimprovera data metà xiii repreneur neur eflendo dimentico vefle fatto fallare larefli fallatpre fallante pift detto dell himmo materia sdrucciolente fállente volea

Tradutor on-line com a tradução de riprenditore em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RIPRENDITORE

Conheça a tradução de riprenditore a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de riprenditore a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «riprenditore» em italiano.

Tradutor português - chinês

劝戒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

reprensor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

reprover
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निंदा करनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ملقى اللوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

кто порицает
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reprovador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিন্দাকারী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Réprobateur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

reprover
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

reprover
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

reprover
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비난하는 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

reprover
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người la mắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

reprover
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चुकत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

reprover
70 milhões de falantes

italiano

riprenditore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

napomina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хто засуджує
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mustrător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επιτιμητής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bestraffer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bestraffa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

refse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de riprenditore

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RIPRENDITORE»

O termo «riprenditore» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 78.353 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
29
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «riprenditore» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de riprenditore
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «riprenditore».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «RIPRENDITORE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «riprenditore» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «riprenditore» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre riprenditore

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RIPRENDITORE»

Descubra o uso de riprenditore na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com riprenditore e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Eflendo dimentico, che 1 tuo fal- io-nv*vefle fatto fallare, e a.qn'ora larefli fallatpre , e riprenditore. □ . j, - . , „, Fallante. Fallante . Sen. Pift. Io ho detto dell' himmo, ch ' è materia sdrucciolente, e fállente. Lib. Am. Volea , che fi tene0e quel modo ...
‎1691
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Chi crede al suo riprenditore , sar'a moho glorifícalo . Tet. Br. 7. Si. Non sii riprenditore troppo aspro , ma insegna san- za rimprocci . Mor. S. Greg. Veggiamo ora in che maniera ii savio Salainone ci dimostra la seventh del riprenditore . Serm.
Paulo Costa, 1823
3
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
Chi crede al suo riprenditore , tara moho glorifícalo . Tes. Br. 7. 3i. Non sii riprenditore troppo aspro , ma insegna san- za rimprocci . Mor. S. Greg. Veggiaiiio ora in che maniera il savio Salamone ci dimostra la severità del riprenditore . Serm.
‎1823
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
Essendo dimentico , che'l tuo fallo m' auessfl; fatto fallare e a vn'ora saresli sallarore, e riprenditore . Am. ant. Chi crede al suo riprenditore sarà molto glorificato . Tes.Br.7.3 i. Non sij riprenditore troppo aspro, ma insegna senza rimptocci.Mor.
Accademia della Crusca, 1686
5
Vocabolario della lingua italiana
Es- sendo dimentico, che '1 too fallo m'aves- se fatto fallare, e a un' ora saresti falla- tore, e riprenditore. Amm. Ant. 3. 6.3. Cbi crede al suo riprenditore sara mollo gl orifica to. Tes. Br. 7. 3i. Non sii riprenditore troppo aspro, ma insegna san - za ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Es- sendo dimentico, che '1 tuo fallo m'aves- se fatto fallare, e a un' ora saresti falla- t on-, e riprenditore. Amm. Ant. 3. 6. 3. Chi credo al suo riprenditore sara molto glorifícalo. Tes. Br. 7. 3i. Non sii riprenditore troppo aspro, ma insegna Sanaa ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S
£40. 9. 5. La mente del cortetro viene fubitamente ad odio, fe lo ( rcmperatoriprcndimen- ro Iamolefta più, che non dee. УлтсЬ. Lei., MI. Non mi pare di più doverein- dugiare a rifpondere a cotali dogüan- ze 1 e riprendimenti. RIPRENDITORE .
Accademia della Crusca, 1741
8
Della vita e degli scritti del conte Cesare Balbo
Dispregiatore, riprenditore di due parti estreme » ed opposte , io fui alla pratica : non le potendo rifare , una » seguii, perché all'opera e ai ferri una sempre, secondo » il precetto di Solone , si vuol seguire ; perché una sempre » è men cattiva, ...
Ercole Ricotti, 1856
9
Opere del professore G. D. Romagnosi: 10: Collezione degli ...
Il nostro riprenditore ricorre alla cognizione presunta delle leggi civili come ad argomento a simili. Quando egli abbia scritto con coscienza , noi gli possiamo ricordare che le leggi vengono promulgate nella lingua del popolo, nel paese di  ...
Romagnosi (Gian Domenico), 1835
10
Delle vita e degli scritti del conte C. Balbo ... Con ...
Dispregiatore, riprenditore di due parti estreme ed opposte, io fui alla pratica: non le potendo rifare, una seguii, perché all' opera e ai ferri una sempre, secondo il precetto di Solone, si vuol seguire; perché una sempre è men cattiva, e là una ...
Ercole RICOTTI, Cesare BALBO (Count.), 1856

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Riprenditore [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/riprenditore>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z