Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ritorcitoio" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE RITORCITOIO EM ITALIANO

ri · tor · ci · to · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE RITORCITOIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Ritorcitoio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA RITORCITOIO EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «ritorcitoio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de ritorcitoio no dicionário italiano

A definição de twister no dicionário é uma máquina usada na indústria têxtil para fios de torção.

La definizione di ritorcitoio nel dizionario è macchina usata nell'industria tessile per la ritorcitura dei filati.


Clique para ver a definição original de «ritorcitoio» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM RITORCITOIO


accenditoio
ac·cen·di·to·io
apritoio
a·pri·to·io
attingitoio
at·tin·gi·to·io
battitoio
bat·ti·to·io
brunitoio
bru·ni·to·io
chiaritoio
chia·ri·to·io
compositoio
com·po·ʃi·to·io
inghiottitoio
in·ghiot·ti·to·io
marcitoio
mar·ci·to·io
mungitoio
mun·gi·to·io
orditoio
or·di·to·io
pungitoio
pun·gi·to·io
schiaritoio
schia·ri·to·io
scotitoio
scotitoio
smaltitoio
ʃmal·ti·to·io
spegnitoio
spe·gni·to·io
spremitoio
spre·mi·to·io
stenditoio
sten·di·to·io
tenditoio
ten·di·to·io
torcitoio
tor·ci·to·io

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO RITORCITOIO

ritorcere
ritorcibile
ritorcimento
ritorcitrice
ritorcitura
ritormentare
ritornamento
ritornare
ritornare a
ritornare in possesso di
ritornare in sé
ritornare in vita
ritornare indietro
ritornata
ritornello
ritorno
ritorre
ritorsione
ritorta
ritorto

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO RITORCITOIO

accappatoio
corritoio
cucitoio
fasciatoio
fenditoio
frantoio
granitoio
inferitoio
lavatoio
mattatoio
ribaditoio
salitoio
sbalorditoio
sbattitoio
scrittoio
scuotitoio
serbatoio
spogliatoio
stringitoio
volgitoio

Sinônimos e antônimos de ritorcitoio no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «RITORCITOIO»

ritorcitoio ritorcitoio treccani ritorcitóio ritorcere macchina detta anche ritorcitrice usata nell industria tessile ritorcitura filati industrie analoghe simet macchine tessili textile machinery twister moduli teste produzione filato fantasia completamente elettronico avvolge direttamente filo ritorto significato dizionari repubblica tói tess sicurfad anello costituito dalle seguenti parti dispositivo alimentazione rocche binato unico accoppiatura diretta vengono traduzione dicios traduzioni retorcedora miglior gratuito wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum binatrice ripassatrice multifunzione agire come semplice paraffinarlo oppure creare

Tradutor on-line com a tradução de ritorcitoio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE RITORCITOIO

Conheça a tradução de ritorcitoio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de ritorcitoio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ritorcitoio» em italiano.

Tradutor português - chinês

捻线机
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tornado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

twister
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भांजनेवाला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعصار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

смерч
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cordeiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রতারক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tornade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

twister
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

twister
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ツイスター
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비틀어 진 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

twister
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người xảo trá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டிவிஸ்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अत्यंत अवघड काम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kasırga
70 milhões de falantes

italiano

ritorcitoio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tornado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

смерч
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Twister
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανεμοστρόβιλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

draaier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

twister
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

twister
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ritorcitoio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RITORCITOIO»

O termo «ritorcitoio» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 92.039 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
16
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ritorcitoio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ritorcitoio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «ritorcitoio».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre ritorcitoio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «RITORCITOIO»

Descubra o uso de ritorcitoio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ritorcitoio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Manuale dell'ingegnere civile e industriale (rist. anast. ...
1) Incannatoio accoppiatore da 2 — 6 capi. — z = 50 — 100 canne, meta per parte; 1 canna per 12 — 15 fusi di ritorcitoio; •j = 0m,20; L = -r^ + 0m,60, B = lm,50 ; d = 0m,25, «=150. - Peso lordo 27, netto 20 kil. per canna. 2) Ritorcitoio ad alette o ...
Giuseppe Colombo, 1991
2
Enciclopedia italiana di scienze, lettere ed arti
Negli anni Novanta è stato presentato il ritorcitoio a tripla torsione, in cui il filato riceve tre giri di torsione per ogni giro del piatto o disco rotante. Il miglioramento sostanziale rispetto al ritorcitoio classico a doppia torsione consiste nel fatto che il ...
Giovanni Gentile, Calogero Tumminelli, Istituto Giovanni Treccani, Rome, 1994
3
L'industria cotoniera in Piemonte nel secolo XIX.
... Attaccafili 3 ogni selfactings Filatura Selfactings Spolatori 2 ogni selfactings Filatura Selfactings Assistenti 1 per tutto il reparto Ritorcitura Ritorcitoio ad anelli di 300 fusi Ri torcitrici 2 per ogni ritorcitoio Ritorcitura Ritorcitoio ad anelli Assistenti ...
Valerio Castronovo, 1965
4
Miscellanea
ritorcitoio: non perche il c abbia qui, come in altri testi, valore palatile, bensì per la materiale omissione di un'asta. Cfr. p. 74 n. 5. 3 gientile | Uzza. 1 f°. 56 (62). 1 Si sarebbe tentati di pensare che in questo punto il prosatore si trovasse presente ...
‎1867
5
Lessico universale italiano
Ritorcitoio - Fig. 3. Schema di r. filatoio principio di funzionamento è schematizzato in fig. 2. La rocca d'alimentazione a è posta sul fuso cavo b; il filato che si svolge dalla rocca entra dall'alto nel fuso e penetra in basso in una cavità del piatto ...
Umberto Bosco, 1968
6
L'Organizzazione scientifica del lavoro
Un nuovo Ritorcitoio per fili fantasia è esposto dalla Società Alsaziana di Costruzioni Meccaniche. Si tratta di una macchina a comando indipendente per mezzo di due motori asincroni. La stessa fabbrica di Mulhouse presenta anche un ...
‎1932
7
La lubrificazione
Per velocità oltre i 9000 giri/1 ' si impiegano viscosità di 1 ,6 -r- 1 ,8 Engler a 50 ° C (circa 3 Engler a 20 °C); per velocità sino a 2 -~- 3000 giri/1' la viscosità è circa 3 Engler a 50 °C. Questi dati sono naturalmente indicativi. e) Ritorcitoio ad ...
Federico Arborio-Mella, Felice Bonaccioli, 1965
8
Garzanti italiano
il ritorcere; ritorsione, ritorcitoio [ri-tor-ci-tò-io] s.m. nell'industria tessile, macchina che esegue la ritorcitura. ritorcitrice [ri-tor-ci-tri-ce] s.f. ritorcitoio, ritorcitura [ri-tor-ci -tù-ra] s.f nell'industria tessile, operazione consistente nel torcere insieme due ...
Pasquale Stoppelli, 2003
9
Annuario scientifico ed industriale
Processo di mercerizzazione Max Schiitze di Berlino. ritorcitoio a lavoro continuo; le velocità di rotazione dei fusi a e b e dei cilindri spremitori e devono essere regolate in modo che il fik) sia mosso dalla macchina con velocità uniforme.
‎1901
10
Economia del lavoro: metodi di rimunerazione del lavoro, ...
... l'apritore, il battitore semplice o doppio, le diverse carde, il riunitore, l' arruotatrice, il tiratoio, il banco a fusi, il filatoio automatico, l'aspatoio, lo strettoio, il ritorcitoio, ecc., nella filatura; la rocchettiera, la cannettiera, l'orditoio, l' imbozzimatrice, ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ritorcitoio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/ritorcitoio>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z