Baixe o aplicativo
educalingo
sappiente

Significado de "sappiente" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SAPPIENTE EM ITALIANO

sappiente


O QUE SIGNIFICA SAPPIENTE EM ITALIANO

definição de sappiente no dicionário italiano

A primeira definição de conhecimento no dicionário é rica em conhecimento adquirido através do estudo e da experiência: homem s .; principe s. Outra definição de conhecimento é de animal, treinado: um show de cães, de cavalos sábios. Saber também é pessoalmente que em seu trabalho ele combina sabedoria e prudência com conhecimento e experiência: administrador s.; educador s.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SAPPIENTE

Medio Oriente · Oriente · accogliente · ambiente · caliente · cliente · conveniente · deficiente · efficiente · esauriente · gradiente · inconveniente · ingrediente · niente · oriente · paziente · per niente · proveniente · recipiente · sufficiente

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SAPPIENTE

sapori · saporire · saporità · saporitamente · saporito · saporosamente · saporosità · saporoso · sapota · Sapotacee · saprobio · saprofago · saprofilo · saprofita · saprofitico · saprofitismo · saprofito · saprogeno · sapropel · sapropelico

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SAPPIENTE

aguardiente · autosufficiente · capiente · coefficiente · cosciente · dormiente · emolliente · esordiente · impaziente · inadempiente · incipiente · incosciente · insufficiente · interveniente · nutriente · obbediente · prospiciente · quoziente · saliente · sapiente

Sinônimos e antônimos de sappiente no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SAPPIENTE»

sappiente · sappiente · lessicografia · della · crusca · significato · parola · sulla · edizione · degli · accademici · firenze · hoepli · sappiente† · sapiente · libreria · libri · film · segnala · errori · editore · test · home · dizionari · repubblica · copyright · homepage · mappa · sito · redazione · scriveteci · leoni · oracolo · opera · dottore · presto · oggi · tempio · tito · gobbi · amazon · musica · play · pause · share · have · spotify · qualiparole · parole · iniziano · finiscono · rima · sergente · ambiente · attraente · recente · serpente · ecco · cosa · questo · ottimizzato · cellulare · italian · examples · human · automatic · brano · giacomo · puccini · formato · trovi ·

Tradutor on-line com a tradução de sappiente em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SAPPIENTE

Conheça a tradução de sappiente a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sappiente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sappiente» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

sappiente
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sappiente
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sappiente
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sappiente
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sappiente
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sappiente
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sappiente
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sappiente
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sappiente
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sappiente
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sappiente
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sappiente
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sappiente
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sappiente
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sappiente
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sappiente
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sappiente
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sappiente
70 milhões de falantes
it

italiano

sappiente
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sappiente
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sappiente
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sappiente
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sappiente
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sappiente
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sappiente
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sappiente
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sappiente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAPPIENTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sappiente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sappiente».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sappiente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SAPPIENTE»

Descubra o uso de sappiente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sappiente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
6. Avvegnaché alcuni cosí match i , come femmine , non sappienti la natura, e generazioni deJle gragnuole , imprudentemente , o fallaeemente af- fermino , alia gragnuola , e alie folgori alcuna cota far li possa . J. E Sappiente , díctamo anche ...
‎1824
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SAPPIENTE . Adr1. Che ra . Lat. :cìenr . Gr. idripwv . Cr. 4. di. 6. Avvegnachè alcuni cosl maschi, come femmine , non sappienli la natura, e generazioni delle gragmrole . imprudentemente , o fallacemenle affermino , alla gragnuola ,.e alle ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Opere: Precedute da un discorso di Giulio Michelet sue ...
Gener' limano, che sono particolari effetti di sapienza Civile, riducevano al Genere del Sappiente Civile, da essi fantasticato Mercurio Trimegisto ; perchè non sapevano astrarre il Gener' intelligibile di Sappiente Civile, e molto meno la forma ...
Giambattista Vico, Jules Michelet, 1834
4
Analisi critica dei verbi italiani investigati nelle loro ...
Sappiente. Il Cr. 4- '8. 6. Avvegnaché alcuni, cosi maschi come femmine, non sappienti la natura e generazioni delle gragnuolt, imprudentemente o fallacemente affermino alla gragnuola e alle folgori alcuna cosa far si possa. Da sapente ...
Vincenzio Nannucci, 1843
5
Della Volgar Lingua
piano noa usato ,* cioè Sanno , Seppono , Sappiamo , Sappia , Sappia , o Sappi, Sappia, Sappiamo, Sappiate, ,Sappiano , Sap-. piendo, e Sappiente non usato , cioè Sacc_ente. Nelle altre tutte riceve P semplice,' come in Sapi non usato ...
M. Pietro Bembo, 1810
6
Opere di Giambattista Vico
gli Egizj tutti i loro ritruovati utili, o nccessarj al Gener'Umano, che sono particolari effetti di sapienza Civile, riducevano al Genere del Sappiente Civile, da essi fantasticato Mercurio Trimegisto ,' perchè non sapevano astrarre il ...
‎1834
7
Vocabolario milanese-italiano
Il più squisito e sappiente fra Μικτή ειι·πα·ιιἱπί, che si fa nell'agro di Gorgonzola. Stracehin del viagg o de dò paπετ. .. . . Specie particolare di stracchim' nei quali alla parte caseosa sovrabbonda quasi la burrosa Ρε! molto fiore di latte che vi ...
Francesco Cherubini, 1843
8
La Mea di Polito poemetto montanino di Jacopo Lori
Sappiente in questo significato è voce bonissima . Caro ., Dafni ec. « Quel lezzo caprino , e quel fortore cosi sappiente de' becchi » . v. 7. Stombaco . Stomaco . Aggiuùtovi il b per epentesi; ma più spiegativo , perché sveglia 1' idea di tomba ...
Jacopo Lori, Pietro Fanfani, 1870
9
Supplimento a' vocabolarj italiani: Q-S
Aveva («n certo cacio) un sapore acuto e piccante, 0, come vulgarmente dicesi, sappiente (□apienle). Targ. Toii. G. Ragioo. Agric. 160. QuCSt'a- cutezza di sapore che chiamasi sappiente (tapiente), si scopre sempre più nel cacio a misura ...
Giovanni Gherardini, 1857
10
Principj Di Scienza Nuova Di Giambattista Vico
... ridncevano al Genere del Sappiente Civile , da csîfi fansastlcsflo Mercurio T rimegiflo 5 perchè non sapeva... no astrarre il Gener' intclligibile di Sappiente Civile , e molto meno la forma di Civile Sapienza , della quale furono sappienticotal' ...
‎1744

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SAPPIENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sappiente no contexto das seguintes notícias.
1
Love Sex Money: Ultra look e omaggio a Kandinsky
... per svelare culottes seamless senza cuciture, e ovviamente l'immancabile body, con un sappiente gioco di vedo non vedo intrigante e sexy. «Fashion Times, set 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sappiente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sappiente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT