Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "savonetta" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SAVONETTA EM ITALIANO

savonetta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SAVONETTA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «savonetta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de savonetta no dicionário italiano

A primeira definição de savonetta no dicionário é fraca. de "sapóne". Outra definição de savonetta é um pedaço de sabão para higiene pessoal, geralmente perfumado. Savonetta também é um relógio de bolso, flat, double case, usado no segundo. XIX.

La prima definizione di savonetta nel dizionario è dim. di “sapóne”. Altra definizione di savonetta è pezzo di sapone per l'igiene personale, in genere profumato. Savonetta è anche orologio da tasca, piatto, a doppia cassa, usato nel sec. XIX.


Clique para ver a definição original de «savonetta» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SAVONETTA


baionetta
ba·io·net·ta
cantinetta
can·ti·net·ta
canzonetta
can·zo·net·ta
cornetta
cor·net·ta
donnetta
don·net·ta
genetta
ge·net·ta
giannetta
gian·net·ta
giardinetta
giar·di·net·ta
lunetta
lu·net·ta
macchinetta
mac·chi·net·ta
manetta
ma·net·ta
marionetta
ma·rio·net·ta
reginetta
re·gi·net·ta
renetta
re·net·ta
saponetta
sa·po·net·ta
scenetta
sce·net·ta
sirenetta
si·re·net·ta
spinetta
spi·net·ta
tavernetta
ta·ver·net·ta
vignetta
vi·gnet·ta

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SAVONETTA

savana
savarin
savere
saviamente
saviezza
savina
savio
savoiardo
savoir fair
savoir faire
savoir-faire
savonarola
savonaroliano
savonina
savore
savoreggia
savorra
savuto
sax
saxhorn

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SAVONETTA

a macchinetta
bonetta
camionetta
cannetta
castagnetta
caterinetta
cenetta
collinetta
colonnetta
cunetta
gallinetta
giovanetta
giovinetta
immaginetta
lanetta
nonnetta
ranetta
senetta
spugnetta
vetrinetta

Sinônimos e antônimos de savonetta no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SAVONETTA»

savonetta savonetta handgemachte seifen hochwertigen pflanzenölen naturreinen ätherischen ölen beduftet ohne zusatz konservierungsmitteln keine synthetischen point trinidad tobago itouchmap maps photos points interst land resource caroni local information north america also known private school commonwealth education schools universities colleges suppliers research civil society home

Tradutor on-line com a tradução de savonetta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SAVONETTA

Conheça a tradução de savonetta a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de savonetta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «savonetta» em italiano.

Tradutor português - chinês

savonetta
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Savonetta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

savonetta
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

savonetta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

savonetta
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

savonetta
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

savonetta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

savonetta
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

savonetta
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

savonetta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

savonetta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

savonetta
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

savonetta
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

savonetta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

savonetta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

savonetta
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

savonetta
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

savonetta
70 milhões de falantes

italiano

savonetta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

savonetta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

savonetta
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

savonetta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

savonetta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

savonetta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

savonetta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

savonetta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de savonetta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SAVONETTA»

O termo «savonetta» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 58.934 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «savonetta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de savonetta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «savonetta».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre savonetta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SAVONETTA»

Descubra o uso de savonetta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com savonetta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabolario milanese-italiano: ad uso della gioventu
Saponaio. Savonetta. Palla di sapiyte — SaponcUa : sapone gentile , odoroso. Savonetta. Cnoiovecchio: so- slanza piclrosa deile noslre cave fra gil slrali doll* arenaria (molerá) della cosi da noi dal suocaratlere eslerno alquanto saponáceo.
Giuseppe Banfi, 1857
2
Vocabolario mantovano-italiano
Savonetta ( T. degli Oroiog. ) v . Specie di orologio cosí «etto dalla cassa che cuopre tanto il eastello quanto il quadrante. Savonetta. Saponaria. Supovaja. Specie -d' erba. Savonetta Certa piccola palla , composta e preparata, di cui si fa uso ...
Francesco Cherubini, 1827
3
Vocabolario Milanese-Italiano: P - Z
Savonetta (T. degli Orolog.) .... Specie di orologio cosi detto dalla cassa che cuopre tanto il castello quanto il quadrante. Savonetta. Saponaria. Saponaja. Specie d' erba. Savonetta Certa piccola palla , composta e preparata di cui si fa uso per ...
Francesco Cherubini, 1814
4
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
I cavatori chiamano - Marsciura anche una specie di fanghiglia amorfa traente all “ argilla e di varj colori, poco dissimile dalla savonetta (V.), di cui però non ha la tenacità, e che trovasi interposta fra strato e strato nelle cave dell°arenaria.
Francesco Cherubini, 1841
5
Vocabolario genovese-italiano compilato per la prima volta ...
S. Snvonetla; Savonetta. Voce dell' uso. Sorta d' 0riuolo a 1 mostra, e per lo più d' argento. SX'XO s. m. Salice, Salce, Salcio. Albero di più spezie. che presto cresce, e vien più vigoroso ne' luoghi umidi e paiudosi. E indigeno nell'Europa, e ve ...
Giovanni Casaccia, 1851
6
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
in fine-SAVONETTA, Saponetto 25, c. 2.» in principio - SCIAPPÔU ivi, n. II. Schegge, Coppóni, Toppe 37, e. 1.a, n. 2. Da Mantlle deriva il t. genovese Maridillo per Fazzoletto o Pezzuola. tll, c. 1.» (alla v. Voalét) Bracioletto 156, c. 2. a, linea 3.a ...
Angelo Paganini, 1837
7
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Tavonel fieno maggengo. Tav. QLXXII, fig. 6. i Suonare orrmuuus. Saptmaria, Savonetta. Non. piace al bestiame nè verde, nè secca. Tav. CLXXIV,fig. 5, a calice, b semi. c Scuross mvensrs. Scabbiosa , Scopa selvatica, Erba della rogna .
‎1842
8
A-a reversa
Pe lavâse adeuviava 'nna savonetta aa leituga ea s'â tegnivada conto. In sce lê ciaetezzàvan. A Bice:“De che côa l'aiva icavelli tò lalla?”. Pe mi a l'ëa'nna magnâ 'ntebële. A seuxoada Yolanda: “A l'é sempre coa mossolinna à bagno”.
Gianfranco Mangini, 2013
9
ATTI DELLA SOCIETA PATRIOTICA DI MILANO
Savonetta . Saponaria . Lomb. SITO , E QUALITÀ* . Si trova preMò le fponde delle foflfe, e dentro ai prati irrigatori vcrfo i margini , e in poca quantità . Ama un fondo (office , poco bagnato, e non molto foleggiato . Si moltiplica dal feme, e molto ...
‎1789
10
Il caseificio, o la fabbricazione dei formaggi: memoria ...
Savonetta, Saponaria, tomh. Scopa salvatica, par. Erba salame, lod. Bruggia l' asino, lomb. Paverclla da alcuni Milanesi. Tagliarina, lomb. Erba da cimici, mil. Cassetta, lomb. Barba di becco, volg. BarbabicJomb. Ladino, Trifoglio ladino, lomb.
Luigi Cattaneo, 1837

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Savonetta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/savonetta>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z