Baixe o aplicativo
educalingo
scaccata

Significado de "scaccata" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCACCATA EM ITALIANO

scac · ca · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCACCATA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Scaccata e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCACCATA EM ITALIANO

definição de scaccata no dicionário italiano

A definição de uma verificação no dicionário é um golpe dado com uma das peças usadas para jogar xadrez.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCACCATA

acciaccata · beccata · boccata · braccata · imbeccata · inzuccata · leccata · piccata · ritoccata · saccata · sciroccata · seccata · sede staccata · spaccata · steccata · stoccata · toccata · vaccata · vigliaccata · zuccata

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCACCATA

scacazzare · scaccato · scaccheggiato · scacchiare · scacchiatura · scacchiera · scacchiere · scacchismo · scacchista · scacchistico · scaccia · scacciacani · scacciadiavoli · scacciafumo · scacciamento · scacciamosche · scacciapensieri · scacciare · scacciata · scacciatore

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCACCATA

affumicata · arcata · arrampicata · avvocata · baraccata · broccata · calcata · cascata · divaricata · falcata · fiancata · giocata · giuccata · insaccata · pignoccata · ricercata · roccata · schioccata · seraccata · taccata

Sinônimos e antônimos de scaccata no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCACCATA»

scaccata · scaccata · hoepli · parola · significato · scaccata† · scac · colpo · dato · pezzi · gioca · scacchi · mossa · effettuata · gioco · degli · wiktionary · from · jump · navigation · search · italian · edit · adjective · feminine · form · scaccato · retrieved · dizionari · repubblica · glosbe · traduzione · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · rimario · seguito · lista · rimano · servizio · offerto · motore · ricerca · delle · rima · scaccata‎ · meaning · wordsense · spelling · hyphenation · pronunciation · translations · eshop · capottina · senza · telaio · solo · tela · tettuccio · chiedere · disponibilita · prima · effettuare · ordine · paroland · iniziano · centrohd · falletti · piemontesi · chiudono · discorso · addirittura · possono · file · gento · sopra · corona · teste · aquila · joffer · scoprilo · adesso · tramite · gratuiti · affidabili · presenti · rete · fascia · avusy · coat · arms · banda · rosso · argento · kryzius · sachmatinis · croce ·

Tradutor on-line com a tradução de scaccata em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCACCATA

Conheça a tradução de scaccata a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de scaccata a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scaccata» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

格仔
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

una a cuadros
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

a checkered
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

एक चेकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متقلب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

клетчатая
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

um quadriculada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

একটি ছককাটা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

un damier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berkotak-kotak yang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

ein kariertes
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

数奇
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

체크 무늬
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

checkered a
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

một ca rô
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சோதிப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

एक चित्रविचित्र
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bir damalı
70 milhões de falantes
it

italiano

scaccata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

szachownic
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

картата
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

un carouri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ένα καρό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

´n geruite
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

en rutig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

en rutete
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scaccata

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCACCATA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scaccata
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «scaccata».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre scaccata

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCACCATA»

Descubra o uso de scaccata na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scaccata e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario della lingua Italiana: S - Su
391. II vicario ordino, che la vecchia fusse scopata, e che Meni- cuccio desse quaranta lire al Giannella , che la vecchia ai aveva scacazzate , per supplire alie cento . SCACAZZIO. Scacaisamento . -¡- *SCACCATA. Colpo dato con uno scacco ...
‎1824
2
Breve Notozia e Raccolta della Vita di S. Bartolomeo, IV ...
Nel corpo poi della stessaLapida si scorge distintamente un' Aquila grande scaccata di Mosaico . Dipiù nell'Atrío interiore della Chiesa , che i Greci chiamano Nartece , vi `e un'Altare , sopra cui posa una Statua della Beatissima Vergine , che ...
Giacomo Sciommari, 1728
3
Annali civili del regno delle Due Sicilie
Cardita scaccata. C. antiquala ( Chama ) VLz'n. - Gaall. ,t. .7l,f. 1., -- Poli t. 23, f. 12 , 15'. -\= Di ,quesla specie non abbiam trovato che piccoli individui_non più. alli di quattro linee, ma (be perfettamente somigliano _ agli esemplari giovani. della ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1834
4
L'arte del blasone dichiarata per alfabeto. Con le figure ...
TOMACELL! in Napoli, e CIBO in Genova , di rosso con una Banda scaccata d' argento, c di azzurro di tre file. 667. PIERLEON! di Roma, portava un Leone scaccato d' oro , e di nero in Campo d' argento. 668. Coma in Roma, di rosso,con un' ...
Marco Antonio Ginanni, Andrea Barbiani, Pietro Monaco, 1766
5
Note ed osservazioni istoriche spettanti all' Insigne Badia ...
... e in mezzo ad essi è restato un incavo di Croce , che vi era di bronzo tolta , acciò si evitasse l'irreverenza coll' esser esposta al calpestio . Nel corpo poi della stessa Lapida si scorge distintamente un' Aquila grande scaccata di Mosaico ...
Giacomo Sciommari, 1728
6
Manuale della storia naturale. - Milano, Ant. Fontana 1826-1830
Gzm:aa Il. Malachile a scalfittura pallida (lyrokonmalacltil) , scaccata o tcssulare, ed anche prismatica, sfregiante il Gesso , e sfregiabile dallo Spat0 calcareo, e pesante specificamente da 2,8-5. - Ve n'hanno due Specie : l. prismatica (ted.
Johann-Friedrich Blumenbach, 1830
7
Notizie intorno alle conchiglie ed a zoofiti fossili che si ...
23, /. 12 , i3. Di questa specie non abbiam trovalo che piccoli individui non più alti di quattro linee, ma che per- fetlamente somigliano agli esemplari giovani della cardita scaccata. Cama ( Chama Lin. ) -55. * Cama grifoide. C. gryphoides Lin?
Arcangelo Scacchi, 1834
8
Istoria genealogica e cronologica delle due case Adorna e ...
L' Adorna non ha ritenuta l' insegna della Fazione,perchè aveva lo stemma suo proprio,ci0è la divisa suddetta scaccata di bianco, e— di nero in campo indorato, la quale , come propria”` naturale della Famiglia ;. ritenuta poi sempre nella ...
Buonaventura de Rossi, 1718
9
Istoria genealogica e cronologica delle due case ... Adorna ...
all'inferiore sinistra in campo d'oro, scaccata di piccioli spazi bianchi ,e neri , come dimostrano le insegne più antiche di questa nobiliflìma Casa, e specialmente in Levante, nella Città di Costantinopoli. e Cassa, insin da rìndpío, che la ...
Bonaventura de'. ROSSI, 1719
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Un paja di zaccoli a scaccahava colla belle guigge oianche stampale con mille bel. i ghirigori. Fir. Not. SCACCATA: s. í, C-oipo dato con uno scac- co. Casligl. SCACCATO , TA add. Tessellatus. Falto a scacchi. Cahe verdate e scaccate. Franc.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCACCATA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo scaccata no contexto das seguintes notícias.
1
Maxi furto in cantina a Montottone: bottino attorno alle centomila euro
Dopo le 4.30 è scaccata l'operazione: è stato smontato l'apparato che comanda il cancello dello stabilimento, a questo punto il varco è stato ... «Fermo Notizie, abr 15»
2
Rocket ROBO, un nuovo gioco 3D: aiuta il robot a riprendere le stelle!
Per terminare l'avventura, dovrete recarvi nella zona scaccata e automaticamente sarete trasportati in un nuovo livello. Rocket ROBO (15). «Tutto Android, fev 14»
3
Motoheroz: il famoso gioco di corse arriva anche su Android
Per terminare il percorso dovrete raggiungere la sua fine e, soprattutto, toccare la palla che ingloberà la classica bandiera scaccata bianca e ... «Tutto Android, set 13»
4
Lazy Mouse per Android: gira lo stage e completa l'esperimento del …
Come vi abbiamo detto ci troviamo su una piattaforma scaccata che sfoggerà diverse tinte a seconda del capitolo di gioco in cui vi trovate. «Tutto Android, abr 13»
5
Ska Festival al Laboratorio Crash: il 28 aprile anche Cock Sparrer
... The Business, Cockney Rejects, Sham69 with Jimmy Pursey, Infa-Riot) ecco finalmente la classica “ciliegina sulla torta scaccata”, l'edizione ... «BolognaToday, abr 12»
6
Supersport Magny Cours Gara: vince Scassa, titolo a Davies
Scaccata completamente di traverso per Florian Marino, che riesce a tenere dietro di sé James Ellison nel corso del decimo passaggio. Lowes ... «BikeRacing.it, out 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scaccata [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/scaccata>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT