Baixe o aplicativo
educalingo
sceltezza

Significado de "sceltezza" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCELTEZZA EM ITALIANO

scel · tez · za


CATEGORIA GRAMATICAL DE SCELTEZZA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sceltezza e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCELTEZZA EM ITALIANO

definição de sceltezza no dicionário italiano

A definição de escolha no dicionário é o caráter do que é escolhido: s. da vida, de maneiras; s. de alimentos.


PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SCELTEZZA

adeguatezza · all´altezza · altezza · brillantezza · certezza · compattezza · completezza · correttezza · esattezza · fortezza · immediatezza · inadeguatezza · incertezza · lucentezza · pesantezza · prontezza · riservatezza · segretezza · spensieratezza · tristezza

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SCELTEZZA

scelerare · scelere · scelesto · scelleraggine · scelleranza · scellerare · scellerataggine · scelleratamente · scelleratezza · scellerato · scellere · scellerità · scellino · scelo · scelta · sceltamente · scelto · sceltume · scema · scemabile

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SCELTEZZA

accortezza · accuratezza · appropriatezza · arretratezza · bruttezza · con certezza · con delicatezza · concretezza · delicatezza · fondatezza · incompletezza · infondatezza · lentezza · nettezza · privatezza · raffinatezza · ricercatezza · robustezza · scioltezza · sregolatezza

Sinônimos e antônimos de sceltezza no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SCELTEZZA»

sceltezza · sceltezza · grandi · dizionari · scel · téz · lett · carattere · ciò · scelto · vita · modi · cibi · distinzione · squisitezza · traduzione · dicios · traduzioni · elegancia · excelencia · miglior · gratuito · neowave · this · site · aims · identify · decipher · tesla · take · look · chart · cleary · bullish · picture · perspective · price · dynamics · trend · strength · wikizionario · gabrielli · aldo · della · lingua · italiana · edizione · hoepli · devoto · oloi · cartacea · corriere · sera · termine · tedesco · treccani · sceltézza · letter · essere · eleganza · raffinatezza · linguaggio · stile · petrarchesco · antonimi · informazioni · riguardo · nell · enciclopedia · inglesi · garzanti · linguistica · significato · cosa · scopri · dizionarioitaliano · repubblica · nostri · zanichelli ·

Tradutor on-line com a tradução de sceltezza em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCELTEZZA

Conheça a tradução de sceltezza a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sceltezza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sceltezza» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

sceltezza
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sceltezza
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

sceltezza
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

sceltezza
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sceltezza
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

sceltezza
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

sceltezza
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

sceltezza
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

sceltezza
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sceltezza
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

sceltezza
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

sceltezza
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

sceltezza
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

sceltezza
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sceltezza
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

sceltezza
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

sceltezza
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sceltezza
70 milhões de falantes
it

italiano

sceltezza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

sceltezza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

sceltezza
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sceltezza
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sceltezza
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sceltezza
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sceltezza
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sceltezza
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sceltezza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCELTEZZA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sceltezza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sceltezza».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sceltezza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SCELTEZZA»

Descubra o uso de sceltezza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sceltezza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Il bello nel vero
Armonia interna delle Immagini. SOMMARIO. 1. Argomento. — 2. Sceltezza e vita delle immagini. Sceltezza rispetto all' arti diverse ; — 3. e rispetto ai componimenti speciali d' un' arte ; e rispetto agli argomenti. — 4. Sceltezza per la qualità e ...
Augusto Conti, 1872
2
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
SCELTEZZA. robur. Ar. Far. 26. 1 . Marllm avendo in compagnia e Ruggiero , Ch' eran la scelta e'l or 11' ogni guerriero. 3 - ' (B. A.) Baldin. Voc. Dix. Scelta... Quella l'ac'ultà dell'animo, a partenente al giudizio , per la quale fra 'l buono ravvisasi ...
‎1838
3
Il bello nel vero libri quattro di Augusto Conti: 2
Armonia. interna. delle Immagini. SOMMARIO. 4. Argomento. - 2. Scettezza e vita delle immagini. Sceltezza rispetto alt' arti diverse; - 3. e rispetto ai componimenti speciali (1' un' arte; e rispetto agli argomenti. - 4. Sceltezza per la qualità e per ...
‎1872
4
El Bibliothecario diretto nel formare, classare e continuare ...
Sceltezza e Copia de'Libri. T\cidide scrittore così nella verità istorica, come ne' detti e nelle sentenze gravissimo, avverte che i testimoni stranieri, siccome naturalmente meno sospetti dei domestici, giovano maggiormente a render più salda e ...
Paolo PACIANDI, 1863
5
Il bello nel vero libri quattro di Augusto Conti, professore ...
Argomento. - 2. Sceltezza evita delle immagini. Sceltezza rispetto all'arti diverse; - 5. e rispetto ai componimenti speciali d'un'arte; e rispetto agli argomenti. - 4. Sceltezza per la qualità e per la quantità. -_5. Vita delle immagini. - . come le figure ...
‎1872
6
Vocabulario Universale Italiano
Alla sodezza, alla dignità , alla maestà della prosa , la sceltezza , la Ieggmdrra , la sublimità della poesia congiunse. » Bellin. Buco/1.. 1o_o._Quel saper ti volesti procacciare, Che solo alla sceltezza non dispiaeque, E da te quinci ce. (B) .
‎1838
7
Viaggio nella Liguria marittima
Quanto alla ricchezza assai la palesano i marmi di cui fuori e dentro risplendono, e la generale sceltezza de' materiali (i). Della giocondità mi s' aspetta fare parola. Benchè frequenti e gagliardi soffino in Genova i venti di tramontana, ...
Davide Bertolotti, 1834
8
Antologia
Queste poesie non portano il titolo d' improvvisate; ma ciascuno leggendole giurerebbe che il sono più delle rime antecedenti, ove si sente maggior sceltezza di linguaggio poetico, che è quanto dire maggior preparazione, dacchè la sceltezza ...
‎1824
9
Dell'origine, progressi e stato attuale d'ogni letteratura, ...
Non è egli un portento a que' tempi la sceltezza dell' erudizione, l'avvedutezza della critica, e la forza della logica del cardinale Giuliano Cesarini? Erasi egli mostrato nel concilio di Basilea, e in altre commissioni accorto politico, ed esemplare ...
‎1799
10
Della Bellezza Educatrice
Era più forte sì dell' antica quella poesia, ma rade volte più popolare, più fianca nel movimento lirico: rade volte riteneva la purezza del gusto nella proprietà della frase, nella sceltezza de' modi, nella delicatezza del numero. Si tremava quasi ...
‎1838
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sceltezza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sceltezza>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT