Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "silesia" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SILESIA EM ITALIANO

si · le · ʃia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SILESIA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Silesia e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SILESIA EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «silesia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
silesia

Silesian

Slesia

A Silésia é uma região histórica da Europa Central, que é principalmente parte da Polônia e, em menor medida, na República Tcheca e na Alemanha. A Silésia corresponde ao curso superior e médio do rio Oder e está claramente definida ao sul das montanhas do sul do Tirol. Sua principal capital e centro principal é a cidade de Wroclaw. La Slesia è una regione storica dell'Europa centrale, appartenente oggi per la maggior parte alla Polonia e in misura minore alla Repubblica Ceca ed alla Germania. La Slesia corrisponde all'alto e medio corso del fiume Oder ed è delimitata nettamente a sud dalla catena montuosa dei Sudeti. Suo capoluogo storico nonché centro principale è la città di Breslavia.

definição de silesia no dicionário italiano

A definição de silesia no dicionário é tecido de algodão para revestimentos, encaixados e calandrados.

La definizione di silesia nel dizionario è stoffa di cotone per fodere, apprettata e calandrata.

Clique para ver a definição original de «silesia» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SILESIA


amnesia
a·mne·ʃi·a
analgesia
a·nal·ge·ʃi·a
anestesia
a·ne·ste·ʃi·a
ardesia
ar·de·ʃia
atresia
a·tre·ʃi·a
borghesia
bor·ghe·ʃi·a
cortesia
cor·te·ʃi·a
discinesia
di·sci·ne·si·a
ecclesia
ec·cle·ʃia
falesia
fa·le·ʃia
frenesia
fre·ne·ʃi·a
fresia
fre·ʃia
geodesia
ge·o·de·ʃi·a
magnesia
ma·gne·ʃia
parlesia
parlesia
poesia
po·e·ʃi·a
radiestesia
radiestesia
resia
resia
sesia
se·ʃia
sinestesia
si·ne·ste·ʃi·a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SILESIA

silene sassifraga
silene scura
silene senza petali
silene sericea
silene siciliana
silene trascurata
silene vellutata
sileno
silente
silentemente
silenziabile
silenziare
silenziario
silenziatore
silenzio
silenziosamente
silenziosità
silenzioso
silere
silfide

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SILESIA

acinesia
algesia
alta borghesia
cinestesia
criptestesia
disestesia
disgenesia
eresia
fontanesia
framboesia
iperalgesia
iperestesia
ipocinesia
ipoestesia
paramnesia
parestesia
preanestesia
radioestesia
scortesia
sincinesia

Sinônimos e antônimos de silesia no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SILESIA»

silesia eventi marathon event wedding planner love flavours forum centro estetico rivoli catering matrimoni slesia regione storica dell europa centrale appartenente oggi maggior parte alla polonia misura minore repubblica silesia stile scena vomero residence gabbiano telese terme organizzazione piace persone parlano sono state historical region europe encyclopedia britannica polish śląsk czech slezsko german schlesien that southwestern poland originally province welcome aroma been selling into food industry over years forefront business during this time have quality university monday june school language culture with department international relations invite comunità terapeutica residenziale joomla dynamic portal engine content management system sito della comunita nasce come city center największe centrum handlowe śląsku rozrywka moda hipermarket puby restauracje kręgielnia

Tradutor on-line com a tradução de silesia em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SILESIA

Conheça a tradução de silesia a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de silesia a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «silesia» em italiano.

Tradutor português - chinês

西里西亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Silesia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

silesia
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सिलेसिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

سيليسيا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Силезия
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

silesia
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

silesia
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

silesia
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Silesia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schlesien
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シレジア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

실레 지아
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Silesia
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

silesia
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிலேசியா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

silesia
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İnce keten kumaş
70 milhões de falantes

italiano

silesia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Śląsk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сілезія
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sileziei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

είδος υφάσματος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Silesië
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

silesia
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

silesia
5 milhões de falantes

Tendências de uso de silesia

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SILESIA»

O termo «silesia» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.795 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
92
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «silesia» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de silesia
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «silesia».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre silesia

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SILESIA»

Descubra o uso de silesia na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com silesia e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuova geografia di Ant. Federico Busching consigliere de ...
crede però generalmente, che tutta la Silesia" Pruffianit! insieme colla Contea di Glatz, contando tutte le Ren~ dite de'Dominj , delle Regalie , Gabelle, della Contribu— zione, delle Saline, della Carta Bollata, e de'Dirittí del Sovrano importino ...
Gaudioso Jagemann, 1775
2
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
nente ed a borsa col Brandeborgo, a borca ed a levante col granducato di Pesca, a levante col reame di Polonia e colla antica repubblica di Cracovia, a oslro colla Silesia austriaco e colla Moravia, a libeccio colla Boemia, ed a ponente COI ...
‎1865
3
Nuova Enciclopedia Popolare ovvero Dizionario Generale
SILESIA (geogr. 'e stor.). - Gran provincia dell'Alemagna orientale, altre volte- ducato, dipendente da prima dalla Polonia, poscia dalla corona di Boemia. Dopo la conquista fattane da Federico il Grande, la Prussia ne possiede la parte più ...
‎1849
4
Nuova geografia di Ant. Federico Busching consigliere de ...
Tomo decimoquarto, che comprende numero 32. I Ducati di Mechlenburg- Schwerin, e di Mechlenburg-Gustrow. Numero 33. Fine dell'Impero tedesco. Numero 34. Il Ducato di Silesia. 14 Anton Friedrich Busching, Gaudioso Jagemann.
Anton Friedrich Busching, Gaudioso Jagemann, 1775
5
Nuova geografia, tradotta in lingua toscana da Gaudioso Jagemann
Auschwitz , ove è compreso anche ii Ducato di Zcsor, è circondato dal Palatinato di Cracovia, dalla Silesia e Ungheria . ... figlio minore del suo fratel minore Ladialao. e Duca della Silesia alta , o sia di Oppqln, Ratihot, Tesáîen , e Ttopnau .
Anton-Friedrich Büsching, 1781
6
Industria manifattrice
Charles Coquelin, Andrew Ure. Istori (1), ci fornisce la maggior parte dei ragguagli seguenti che riguardano direttamente il problema di cui siamo occupali . Al principio di questo secolo l'industria dei lini era in piena prosperità nella Silesia.
Charles Coquelin, Andrew Ure, 1863
7
Biblioteca dell'economista
lavori (1), ci fornisce la maggior parie dei ragguagli seguenti che riguardano direttamente il problema di cui siamo occupali. Al principio di questo secolo l' industria dei lini era in piena prosperità nella Silesia. Le annue esportazioni di tele ...
‎1863
8
Bollettino consolare: pubblicato per cura del Ministero per ...
Le vigne della Silesia danno discreti prodotti e vanno progredendo. Nel 1866 dietro analisi chimica delle uve silesiane, risultò contenere esse dal 9 al 10 per cento di alcool, e dal 6 al 7 per mille di acido di vino. La quantità di grappoli venduti ...
Italy. Ministero degli affari esteri, 1869
9
Programma di una banca ipotecaria e finanziaria negli Stati ...
D'altra parte un' abbondante raccolta in Silesia, negli anni 1770, 1771 e 1772, una carestia dei grani nell'istesso tempo in Sassonia e Boemia, aumentata ancora dall' occupazione militare di questi paesi, hanno accagionato un grande ...
‎1851
10
“La” Storia Dell' Anno MDCCXLI.: Divisa In Quattro Libri ; ...
Divisa In Quattro Libri ; Ove si espongono le pretensioni formate da diversi Principi sopra la eredità dell' Austriaco Casato; le vittorie riportate dal Re di Prussia nella Silesia; la sanguinosa battaglia di Millovvitz; l'acquisto della Città di Praga ...
[Anonymus AC04452162], 1742

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SILESIA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo silesia no contexto das seguintes notícias.
1
Perdifumo, domenica 26 cittadinanza onoraria a Vittorio Sgarbi …
Sono coinvolti nell'evento con mostre (Bioarchitettura in Tour) e proposte culturaliRosario Tedesco, l'Associazione artistica Silesia, Orlando ... «Gazzetta di Salerno, jul 15»
2
Torna a Vatolla la Festa della Cipolla. Ricco cartellone di eventi
L'associazione artistica “Silesia ” proporrà uno spettacolo “CUCCIPANEDDA & ALTRE FIABE CILENTANE” Spettacolo di fiabe, canto, recitato ... «Cilento Notizie, jul 15»
3
THE FG-FILES: Kamil Wilczek, Carpi
Cresce nelle giovanili del WSP Wodzisław Śląski poi, dal 2005 al 2007 girovaga per tre squadre, Silesia Lubomia, UD Horadada ed Elche ... «Fantagazzetta, jul 15»
4
Gli stupri in Germania, 70 anni fa
Si calcola che l'arrivo dell'esercito sovietico causò la fuga dalle regioni orientali della Germania – Prussia, Silesia e Pomerania – di più di due ... «Il Post, mai 15»
5
Knitting mania: Olek al Brooklyn Artists Ball
Chi è Classe 1978, nata nella cittadina industriale di Silesia, in Polonia, Olek ha studiato all'università di Poznan per poi trasferirsi negli States. «marieclaire.it, abr 15»
6
Innovatori nella lotta ai cambiamenti climatici
... Lower Silesia (Polonia), Hessen (Germania), Ungheria Centrale (Ungheria), Comunità Valenziana (Spagna), Utrecht (Olanda), Cork/Dublino ... «Vita, fev 15»
7
In Polonia la pallavolo è lo sport più seguito
Non avrei immaginato che di lì a pochi mesi mi sarei ritrovato ad allenare proprio in Silesia, sulle rive del lago Pogoria stavolta. E invece a ... «Tribuna di Treviso, jan 15»
8
L' eroe della settimana: Kamil Glik
Il personaggio – Kamil Glik nasce calcisticamente nel Silesia Lubomia, squadra polacca. Giovanissimo si trasferisce in Spagna dove la breve ... «SportCafè24.com, dez 14»
9
Industrial Solutions di GE inaugura un nuovo stabilimento d …
... CBRE, dalle cariche istituzionali della città di Bielsko-Biala e della regione della Silesia, alla presenza dei principali network di informazione. «EdilPortale, dez 14»
10
La Wroclaw Technical University adotta il modello 'Life Beyond …
... ha sottoscritto il “Memorandum d'intenti” per l'implementazione della filosofia Life Beyond Tourism (LBT) nella regione della Silesia (Polonia) ... «gonews, jul 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Silesia [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/silesia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z