Significado de "soliloquio" no dicionário italiano

PRONÚNCIA DE SOLILOQUIO EM ITALIANO

so · li · lo · quio

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOLILOQUIO

Soliloquio e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SOLILOQUIO EM ITALIANO

solilóquio

Soliloquio

O solilóquio é freqüentemente usado em uma situação dramática quando o personagem se refere aos pensamentos e sentimentos de si mesmo ou fala a uma audiência sem enfrentar um dos outros personagens, e muitas vezes é feito quando ele está sozinho ou é pensado para ser somente. É distinto do monólogo. Os soliloquios são freqüentemente usados ​​em dramas poéticos. Os dramas de prosa tendem a usar um estilo mais realista e raramente têm solilóquios. As comédias de William Shakespeare são muitas vezes caracterizadas por solilóquios.

Il soliloquio è spesso usato in una situazione drammatica, quando il personaggio si riferisce ai pensieri e ai sentimenti di se stesso oppure parla di fronte ad un pubblico senza affrontare uno degli altri personaggi, e viene fatto spesso quando si è soli o si pensa di essere soli. È distinto dal monologo. I soliloqui sono usati di frequente nei drammi poetici. I drammi in prosa tendono ad usare uno stile più realistico e raramente si hanno dei soliloqui. Le commedie di William Shakespeare sono spesso caratterizzate da soliloqui.

definição de soliloquio no dicionário italiano

A definição de solilóquio no dicionário é a conversa entre si e a si mesmo, expressando os próprios pensamentos mais ou menos alto: todos imersos em seus s. ele não percebeu que outros estavam olhando para ele.

SINÔNIMOS DE «SOLILOQUIO» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «soliloquio» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em italiano de soliloquio

monologo

TRADUÇÃO DE SOLILOQUIO

Conheça a tradução de soliloquio a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de soliloquio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «soliloquio» em italiano.

• Tradutor português - chinês: 独白
• Tradutor português - espanhol: soliloquio
• Tradutor português - inglês: soliloquy
• Tradutor português - hindi: आत्मभाषण
• Tradutor português - arabe: مناجاة النفس
• Tradutor português - russo: монолог
• Tradutor português - português: solilóquio
• Tradutor português - bengali: স্বগতোক্তি
• Tradutor português - francês: soliloque
• Tradutor português - malaio: perbualan seorang diri
• Tradutor português - alemão: Monolog
• Tradutor português - japonês: 独り言
• Tradutor português - coreano: 혼잣말
• Tradutor português - javanês: soliloquy
• Tradutor português - vietnamita: người nói một mình
• Tradutor português - tâmil: மனவொலி
• Tradutor português - marata: soliloquy
• Tradutor português - turco: monolog
• italiano: soliloquio
• Tradutor português - polonês: monolog
• Tradutor português - ucraniano: монолог
• Tradutor português - romeno: soliloc
• Tradutor português - grego: μονόλογος
• Tradutor português - africâner: monoloog
• Tradutor português - sueco: soliloquy
• Tradutor português - norueguês: soliloquy

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «SOLILOQUIO»

Citações e frases célebres com a palavra soliloquio.

1

Kenneth McKenzie Clark

La televisione è una forma di soliloquio.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOLILOQUIO»

Descubra o uso de soliloquio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com soliloquio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Soliloquio over ragionamento con l'anima

Juan Bernardo Díaz de Luco. rò,e degl'angeli fuoi, che non fola- méte doueua efiere fempre nemica, e defraudatrice de la gloria fua,ma an ch ora co eftrema iuidia Rfecutri- cegradedel genere humano,ejjuc de a ciafchedunadele anime, & a* ...

Juan Bernardo Díaz de Luco, 1549

Soliloquio cristiano dell'avvocato Luigi Cecconi: Parte 2

Parte 2. mondo. In una parola io dico , che dovendo durare l' assistenza durar debbe l' assistita infallibilità. Come pertanto 'avea di _ già conchiuso nel fine della prima par? te di questo mio Soliloquio , conchiudo così ora essere pienamente ...

‎1837

Il soliloquio dell'anima di Tommaso da Kempis

Thomas : von Kempen, Emidio Cesarini. con qualche tua preghiera a Dio e alla Santissima Vergine di lui genitrice in ajuto della mia eterna salute. soliloquio beff' %mima °9° CAPO I. DEL DESIDERIO DELL'ANIMA CHE. l\N/\/\ conosciuti : ma ...

Thomas : von Kempen, Emidio Cesarini, 1837

Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana

2241. 'MONOLOGO, Soliloquio. 2248. — Soliloquio, voce latina ; monologo , voce greca : il discorso d' uomo che parla solo da её. Nell' uso, il monologo è del dramma ; il soliloquio, della vita. Monologhi dell'Alfieri ; soli- Ioqull di S. Agoslino.

Niccolò Tommaseo, 1838

Teatro tragico italiano

Ri pet ¡amo da prima quasi Eco, la voce dei più: •• l! soliloquio с cosa м fuor di natura , inverisimde , e stucchevole; il •» troppo usarne с una manifesta prova , che 1' au- ' m tore non saprebbc tirarsi innanzi senz'essi. □> ftagioniamo ora su ...

‎1831

Esame critico

In quefta guifa, quanto alla fua natura , farebbe verihmile il Soliloquio , ma forfe rare volte adattato alla fcena . Verifimile ancora il Soliloquio farebbe quando una perfona colta da una gagliarda immaginazione nell'impeto di qualche affetto, ...

Giuseppe Salío, 1738

Giobbe

SOLILOQUIO DI GIOBBE Capitolo 29 Rimpianto di giorni felici 1Giobbe riprese a pronunciare i suoi versi dicendo: 2«Chi mi renderà come ai giorni antichi, quando Dio mi proteggeva, 3quando la sua lucerna brillava sopra il mio capo ed alla ...

Luigi Ferlazzo Natoli, 2005

L'etica dei moderni: A. Shaftesbury e le ragioni della virtù

Il «soliloquio», per il «privato» e per il «pubblico», ha delle proprie modalità che Shaftesbury segue nel loro andamento fenomenologico, nel loro svolgersi quali espressioni del sentimento, del gusto, della ragione. Ed è senz'altro di grande ...

Franco Crispini, 2000

Opere di Vittorio Alfieri da Asti ...

Il soliloquio d' un nomo fortemente appassionato , e che medita qualche grande impresa , non si può dire fuor di natura nè inverisimile , poichè tutto di noi ne vediamo in natura la prova ; nè si può dire stucchevole , allorchè sia appassionato e ...

Vittorio Alfieri, 1811

Tragedie

Ripetiamo da prima , quasi Eco , la voce dei più : « Il soliloquio è cosa fuor di natura , » inveì isimile , e stucchèvole; il troppo usarne » è una manifesta prova , che l'autore non » saprebbe tirarsi innanzi senz'essi. > Ragioniamo ora su questo ...

Vittorio Alfieri, 1818

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SOLILOQUIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo soliloquio no contexto das seguintes notícias.

Musica e libri tra le antiche pietre di Fratte

La Ciaccona per violino e basso, nell'orchestrazione di Ottorino Respighi, rivela una robusta personalità stilistica, è un soliloquio meditativo ... «Positanonews, jul 15»

Cultura, Massimiliano Amato presenta il volume "L'altra trattativa"

La Ciaccona per violino e basso, nell'orchestrazione di Ottorino Respighi, rivela una robusta personalità stilistica, è un soliloquio meditativo ... «IRNO.IT Quotidiano di Salerno, jul 15»

Grandi (LpRA): "I fantomatici successi del Consiglio di Sant'Alberto"

... si è lasciato andare nei giorni scorsi in un assurdo soliloquio in cui decantava fantomatici interventi a favore del territorio del forese nord, che ... «Ravennanotizie.it, jul 15»

Sicilia, strategia di una maggioranza d'estate

Un soliloquio scritto e che non ha aggiunto nulla di nuovo ai fatti fin qui già conosciuti ed ampiamente discussi sui media. Sostanzialmente si è ... «Fanpage, jul 15»

Atp Umago 2015: Fognini ai quarti, Seppi eliminato all'esordio

Fabio si lascia andare al solito soliloquio ma, per fortuna, la rabbia svanisce presto. Nel settimo game, il ligure tiene la battuta a 30 e torna a ... «Outdoorblog.it, jul 15»

Teatro Comunale di Vicenza:“Father and Son” con Claudio Bisio

E' l'occasione per riflettere sul nostro tempo e sul futuro, un soliloquio che permette a Claudio Bisio, al suo attesissimo ritorno in palcoscenico, ... «VicenzaToday, jul 15»

Il Pd blinda Doria e rilancia Terrile

... negli ultimi mesi, si era tradotta in un soliloquio dem: «A Tursi abbiamo solo 11 consiglieri sui 21 di maggioranza. Se in Parlamento si votano ... «Il Secolo XIX, jul 15»

Processo Maugeri, Formigoni rifiuta di farsi interrogare dai pm. Poi …

Nel suo soliloquio Formigoni risponde così alle accuse: Daccò? “Solo un amico”, le delibere? “Atti legittimi”, l'associazione a delinquere? «Il Fatto Quotidiano, jul 15»

Grey, le 50 sfumature raccontate da lui

Mi sorge il dubbio che il soliloquio di Christian con il suo io, oltre a fare pareggio con la dea interiore di Anastasia (quella che durante un ... «GraphoMania, jul 15»

Milan, Berlusconi: "Champions un imperativo, ma possiamo …

Allora Massimiliano Allegri praticamente rimase in silenzio, schiacciato dal soliloquio del presidente rossonero. Mihajlovic, abbronzato ... «La Repubblica, jul 15»