Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "soprammettere" no dicionário italiano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SOPRAMMETTERE EM ITALIANO

so · pram · met · te · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SOPRAMMETTERE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Soprammettere é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA SOPRAMMETTERE EM ITALIANO

Clique para ver a definição original de «soprammettere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de soprammettere no dicionário italiano

A definição de substituição no dicionário é colocar, aplicar acima: s. uma estátua na coluna; s. uma mão do outro.

La definizione di soprammettere nel dizionario è mettere sopra, applicare sopra: s. una statua alla colonna; s. una mano sull'altra.


Clique para ver a definição original de «soprammettere» no dicionário italiano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOPRAMMETTERE


abbattere
ab·bat·te·re
ammettere
am·met·te·re
battere
bat·te·re
carattere
ca·rat·te·re
combattere
com·bat·te·re
commettere
com·met·te·re
compromettere
com·pro·met·te·re
connettere
con·net·te·re
emettere
met·te·re
fottere
fot·te·re
immettere
im·met·te·re
lettere
lettere
mettere
met·te·re
permettere
per·met·te·re
promettere
pro·met·te·re
riflettere
ri·flet·te·re
rimettere
ri·met·te·re
sbattere
ʃbat·te·re
smettere
ʃmet·te·re
trasmettere
tra·ʃmet·te·re

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOPRAMMETTERE

sopramano
sopramentovato
sopramenzionato
soprammanica
soprammaniche
soprammano
soprammattone
soprammentovato
soprammenzionato
soprammercato
soprammesso
soprammirabile
soprammisura
soprammobile
soprammodo
soprammondano
soprammondo
soprammontare
sopramondano
sopramondo

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOPRAMMETTERE

a chiare lettere
andare a sbattere
controbattere
dibattere
dimettere
dire a chiare lettere
disconnettere
dismettere
flettere
forza di carattere
manomettere
non ammettere
omettere
portalettere
premettere
ribattere
scommettere
sfottere
sottomettere
uomo di lettere

Sinônimos e antônimos de soprammettere no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SOPRAMMETTERE» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «soprammettere» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em italiano de soprammettere

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOPRAMMETTERE»

soprammettere sovrapporre soprammettere treccani sopramméttere comp sopra mettere modello supermittĕre aggiungere coniug come coniugazione wordreference conjugated like infinito gerundio participio presente passato soprammettendo soprammettentesoprammettere wiktionary from conjugation edit infinitive auxiliary verb avere significato dizionari repubblica pram mét lett sovrammettere soprammétto coniuga méttere applicare statua alla grandi femminile coniugare tutti tempi modi maschile indicativo congiuntivo imperativo condizionale traduzione dicios traduzioni superponer miglior gratuito italian verbs tenses table format pronuncia logos conjugator prossimo soprammesso abbiamo soprammettuto avete hanno portale italiani trova garzanti linguistica coniugato metterea problemi

Tradutor on-line com a tradução de soprammettere em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SOPRAMMETTERE

Conheça a tradução de soprammettere a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.
As traduções de soprammettere a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «soprammettere» em italiano.

Tradutor português - chinês

soprammettere
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

soprammettere
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

soprammettere
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

soprammettere
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

soprammettere
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

soprammettere
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

soprammettere
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

soprammettere
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soprammettere
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

soprammettere
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

soprammettere
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

soprammettere
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

soprammettere
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

soprammettere
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

soprammettere
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

soprammettere
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

soprammettere
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

soprammettere
70 milhões de falantes

italiano

soprammettere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

soprammettere
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

soprammettere
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

soprammettere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

soprammettere
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

soprammettere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

soprammettere
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

soprammettere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de soprammettere

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOPRAMMETTERE»

O termo «soprammettere» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 95.562 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário italiano.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «soprammettere» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de soprammettere
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «soprammettere».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SOPRAMMETTERE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «soprammettere» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «soprammettere» nas fontes impressas digitalizadas do italiano publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre soprammettere

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOPRAMMETTERE»

Descubra o uso de soprammettere na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com soprammettere e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scritti inediti del p. d. Pietro Cossali, chierico regolare ...
Un socio mette 400; il secondo 300, con patto che il primo tiriÉdel guadagna; il secondoà, e questi vuol soprammettere tanto, onde tirare del guadagno; quanto dee soprammettere ? Simile agli altri di sopra. Si denominerà a: ciò che il ...
Pietro Cossali, Baldassarre Boncompagni, 1857
2
Scritti inediti
Un socio mette 400; il secondo 300, con patto che il primo tiri-Édel guadagno; il secondoà, e questi vuol soprammettere tanto, onde tirare del guadagno; quanto dee soprammettere ? Simile agli altri di sopra. Si denomineràwr ciò che il ...
Baldassarre Boncompagni, 1857
3
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
In questo modo si veniva a soprammettere alla sabbia uno strato di terra buona dell'altezza di un braccio. Alcuni per economia riducevano questo strato a mezzo braccio , ma con grande imperfezione del lavoro ; essendochè prima che la ...
‎1856
4
Scritti inediti, pubblicati da Baldassarre Boncompagni: ...
1 tiri ^ del guadagno; il secondo - , e questi vuol soprainmettere tanto, o 1 onde tirare del guadagno - : quanto dee soprammettere ? Simile agli altri di sopra. Si denominerà x ciò che il secondo dee soprammettere. F. Luca a suo modo trova x  ...
Pietro Cossali, 1857
5
Opuscoli matematici nei quali si tratta 1. Di alcuni ...
Inoltre essendo C'S=c' a (come resulta dal piegare la figura lungo AB) è chiaro che si può soprammettere il cono bc's, a bC'S, e contemporaneamentei piani A0', A0", e BO", BO'. Dunque i raggi riflessi by' etc. emergeranno dalla faccia O"B ...
Tito Gonnella, 1841
6
Ricordi storici di Filippo di Cino Rinuccini dal 1282 al ...
Fu stimata buona e utile cosa: e i mercati di cose piccole si facessino a lire , con questo che non si potesse soprammettere il fiorino largo più che p. 11 oltre a quello che si cambiasse o valesse in Mercato nuovo. Stimossi che si levasse via  ...
Filippo di Cino Rinuccini, Alamanno Rinuccini, Neri Rinuccini, 1840
7
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
Anche nelle manifestazioni di domestico lutto distinguesi la predetta classe nobile col soprammettere alle manopole dei neri abiti alcuni bordi di velo crespo bianco e nero : nelle famiglie poi di ogni altra classe si è conservato il solo e ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1842
8
Osservazioni grammaticali intorno alla lingua italiana ...
Soprammettere. V. us. Sormettere. Sormise. lzoet. 1. S. 1. 34g. Sottomettere Cr. Sottomise. Pass. 1 24. Sottomisse Vit. SS. P. a. 356. Sottomisero. Ovid. Pist. 143. G. Viil. . 9. Sottomisono. Cron. aut. 61. Sottometterebbono. (€iord.g(i. Sottomesso.
Giacomo Roster, 1826
9
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
SOPRAMM e NTÒVA'ro. Mentovatosopra , sopraddetto . Lat. supra memoriatus . “ 5 0 p n A M M E'T *r na 5 . Mettere l'una cosa sopra l'altra. L. sup-spam”. 5. E Soprammettere :dicesi anche del Mettere sopra il convenuto . '_ S o pa A M M ...
‎1717
10
Regole per la toscana favella dichiarate per la piu stretta, ...
... ,sepraccitato sepraccoperta sopraccorrere sopraddetto sepraddotare sopraddeite sopraiïare sepraiïatto soprafline sepraggiudicare sopraggiugnere - sopraggiunto soprammano soprammettere se prammeido soprannaturale Sepranneliare ...
Girolamo Gigli, 1721

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Soprammettere [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/soprammettere>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
it
dicionário italiano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z