Baixe o aplicativo
educalingo
sottrarre a

Significado de "sottrarre a" no dicionário italiano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SOTTRARRE A EM ITALIANO

sottrarre a


CATEGORIA GRAMATICAL DE SOTTRARRE A

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
locução
interjeição
artigo
Sottrarre a é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

PALAVRAS EM ITALIANO QUE RIMAM COM SOTTRARRE A

andare a · arrivare a · assistere a · chiedere a · condurre a · dire a · giocare a · imporre a · indurre a · oltre a · partecipare a · pensare a · portare a · provare a · ricondurre a · ricorerre a · rispondere a · riuscire a · stare a · tornare a

PALAVRAS EM ITALIANO QUE COMEÇAM COMO SOTTRARRE A

sottoveste · sottovia · sottovita · sottovoce · sottovuoto · sottozero · sottraendo · sottraggere · sottraibile · sottraimento · sottrarre · sottrarre alla morte · sottrarsi · sottrarsi a · sottrarsi alla vista · sottrattivo · sottratto · sottrattore · sottrazione · sottufficiale

PALAVRAS EM ITALIANO QUE TERMINAM COMO SOTTRARRE A

appartenere a · cedere a · comunicare a · consentire a · credere a · dare da fare a · giungere a · insegnare a · ovviare a · passare a · permettere a · piacere a · provvedere a · resistere a · ricominciare a · ricorrere a · rinunciare a · ritornare a · salire a · scendere a

Sinônimos e antônimos de sottrarre a no dicionário italiano de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SOTTRARRE A» EM ITALIANO

As seguintes palavras no dicionário italiano têm um significado semelhante ou idêntico a «sottrarre a» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ITALIANO RELACIONADAS COM «SOTTRARRE A»

sottrarre a · defraudare · derubare · portar · rubare · togliere · sottrarre · coniugazione · percentuale · significato · numero · date · excel · passato · remoto · sciacqualingua · vuol · anche · dire · astutamente · estorcere · allora · costruisce · sempre · cosa · treccani · disdegnando · sottragge · leopardi · pericolo · alla · morte · distruzione · già · canuto · intendi · capo · più · fatal · periglio · parini · corriere · della · sera · inserisci · titolo · primo · piano · dunque · riassumendo · sottrarsi · usare · come · meno · indichi · sottrazione · qualche · elemento · insieme · wordreference · traduzione · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · take · away ·

Tradutor on-line com a tradução de sottrarre a em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SOTTRARRE A

Conheça a tradução de sottrarre a a 25 línguas com o nosso tradutor italiano multilíngue.

As traduções de sottrarre a a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sottrarre a» em italiano.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sustraer
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Subtract a
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

घटाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طرح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вычитать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

subtrair
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বিয়োগ করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

soustraire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tolak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

subtrahieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

引きます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

덜다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nyuda
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trừ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கழித்தால்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वजा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çıkarmak
70 milhões de falantes
it

italiano

sottrarre a
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

odejmować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

віднімати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

scădea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφαιρώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

aftrek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

subtrahera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trekke fra
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sottrarre a

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SOTTRARRE A»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sottrarre a
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário italiano online e expressões mais usadas com a palavra «sottrarre a».

Citações, bibliografia em italiano e atualidade sobre sottrarre a

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ITALIANO COM «SOTTRARRE A»

Citações e frases célebres com a palavra sottrarre a.
1
Giorgio Napolitano
Mi muove in questo momento il sentimento di non potermi sottrarre a un'assunzione di responsabilità verso la nazione, confidando che vi corrisponda una analoga collettiva assunzione di responsabilità.

10 LIVROS EM ITALIANO RELACIONADOS COM «SOTTRARRE A»

Descubra o uso de sottrarre a na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sottrarre a e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dizionario Italiano, Ed Inglese
cavar di urla somma maggiore altra minore, to subtraci, SOTTRAIMENTO , t. m. il sottrarre, a drawing or laking awaf. SOTTRATTO, adj.from sottrarre drawn or iid. cn away, V. Sottrarre. SOTTRATTO, s, m. lusinga, allettamento, astuzia, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
2
Elementi di algebra con molti esempi
Da 3a_2b+3c sottrarre 2a-7b-o-d. . Da 71v'-8:1;-1 sottrarre 5m'-6a2+3: . Da 4m'- 3az'°'-2a'-7at+9 sottrarre a'-2ac'-2ar'+'7cv-9. 'insicuro10. . Da 2a:*--2arr+3a2 sottrarre a:'-aa:+a,2~ . Da x'-3xy-y'+yz-Qz'* sottrarre w'+2wy+5wz-3yL°fi~ ESEMPII.
Isaac Todhunter, 1871
3
Osservazioni sopra l'aritmetica del Prof. C. D'Andrea
Per es. si debba sottrarre È; da ; ridotte ' 10 queste frazioni allo stesso denominatore si ha -I-E-_' a sottrarre a 6 . . . . . . da -È-)-, non potendosi ciò eseguire , SI toghe un' unità dal 1 . 6 21 \ , . ' numero seguente, la quale unita a -5 forma 1-5, ...
C. D'Andrea, 1834
4
Nuovo dizionario scientifico e curioso sacro-profano
... una grandezza ciò ch'essa non ha, così dopo aver soppresso 2b per dibattere i 4. b restanti, i0 li levo dalla gñrandezza a legandoli con Züesta lettera in questa maniera a -ñ-4 _, Daddove bisogna sottrarre Daddove bisogna sottrarre a Diz.
Gianfrancesco Pivati, 1750
5
Compendio d'analisi delle quantità finite di Girolamo ...
sottrarre —- a da -ñ ó , -- a sarà minore di ~ ó , al— lora la differenza sarà. negativa. , che se-ó-a è eguale aó- ó , la differenza sarà zero , e finalmente , che se ——-a è maggiore di -ó , la. differenza sarà positiva: il che puó schiarare non poco ...
Girolamo Saladini, Filippo Castellani, 1790
6
Elementi dell' Algebra
Per sottrarre una quantità da un' altras_i deve.iputare il segno a quella,. che si' deve sottrarre, indi scriverla presso l'altra col segno mutato, Per esgmpio, sesiiruole sottrarre a da_gb.,s si. scriverà 'b -,--a per l_';av'auzogse, si dovrà sottrarre ...
‎1814
7
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
etter sottoterra, seppdlneJ {ab-.1]. Sortov euro, .t. rn. [L'urlo contrario] a contra!) uìxd. Sorrovécr., ad”. [piano] fast!). Parlar sottovoce, [aspra/c fast/j. SormAlME' NTo, :- m. [il sottrarre] a tira-wing or taking away. Sottraimémo [privazione] aPrí- vation ...
Ferdinando Altieri, 1749
8
Elementi Di Matematica
'Quindi; siccomel avendo-'xsm, se 'nelle condizioni del problema fi“préscrive'di aggiugnere o sottrarre x, si dee agi n'ére o sottrarre -a, -e avendo x=—a,se nelle condizioni :F `roblema~fi-pre'scrìve di *aggiugnere o sottrarre x, si dee v lf c ...
Carlo Gianella, Titelvignette: Atheneum Ticinense Scientiis Magistris Operibus Auctum MDCCLXXII. ZALT, BEV.
9
L'abbicì dell'algebra ad uso delle scuole tecniche per ...
11mn * 7ac – - 50 Residuo p la - - x 84 . ESERCIZI . 1 ) Sottrarre 4ac da 3y 3a2b 8m 2 ) Sottrarre 5acy da - - - 2 2 - - - - - - - - 3 ) Sottrarre – a * - - b da a - . - a – b 5n – 1 4 ) Sottrarre a – da 7mn ” . a - 2a 3c - 1 - 4 5 ) Sottrarre 3m2 da 3ab 5h2k - .
Alberto Cavezzali, 1871
10
Compendio d'analisi di Girolamo Saladini canonico della ...
sottrarre—a da- ñób, »óñña sarà minore di ñ-ñb, al. lora la differenza sarà negativa, che se -ñae eguale a _17, la differenza sarà zero, e finalmente, che se : — a è maggiore di óñb, la differenza sarà .positiva z il che può_ lcl'uarare non poco ...
Saladini (Girolamo), 1795
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sottrarre a [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-it/sottrarre-a>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT